Какво е " СЕРЖАНТА " на Румънски - превод на Румънски

• sergentul
• sgt
• pe sarge
• sergent
• sergentului

Примери за използване на Сержанта на Български и техните преводи на Румънски

Кажи на сержанта.
Anunţă-l pe sergent.

Това което каза сержанта.
Ce ai spus Sgt.

Да идем ли при сержанта с това?
Mergem la sergent cu asta?

Не ми пука какво казва сержанта.
Nu-mi pasa ce spune sergent.

Да уведомя сержанта. Слушам, сър.
Alertez Sgt., da, domnule.

Погрижи се за сержанта.
Ai grijă de sergent.

Тя уби сержанта и е тръгнала след нас.
L-a ucis pe Sarge, acum vine după noi.

Трябва да кажем за това на сержанта.
Trebui să-l anunţăm pe sgt.

Мисля, че сержанта малко се бои от нея.
Cred că sergentului îi era puţin frică de ea.

Дани, отдръпни се от сержанта.
Danny, îndepărtează-te de sergent.

Фишър… Не каза ли сержанта че Уинчъл го няма?
I-ai spus sergentului că Winchell a dispărut?

Не ме излагай пред сержанта.
Să nu mă faci de râs în fata sergentului.

О, да, от сержанта, който е в офиса ми.
Da, de la sgt poliţiei metropolitane ce stă în biroul meu.

Оказа се, че е кръщелник на сержанта ми.
A reieşit că era finul sergentului meu de pupitru.

Никой не ми повярва, а сега сержанта е мъртъв. Млъкни.
Nimeni nu m-a crezut acum sergentul este mort.

Но не съм толкова сигурна за сержанта ви.
Nu sunt la fel de sigură în privinţa sergentului.

Ще вземеш картата на сержанта и ще отвориш вратата с нея.
Veţi lua de sergent keycard noutăţi şi deschide uşa.

Ефрейтор, как, по дяволите, тази кучка е убила сержанта?
Caporal, cum naiba l-a omorât pe Sarge?

Сержанта ги е взел, хвърлил ги е в камиона и си тръгнал.
Sergentul i-a luat, i-a aruncat în camion şi a plecat.

Ъм, изчистиш още от видеозаписа на сержанта.
Um, am curăţat mai multe casete video ale sergentului.

Сър, сержанта от южната барикада иска да говори с вас.
Domnulet Sergentul de la baricada sudica vrea sa vorbeasca cu dvs.

Според мен той е отговорен за смъртта на сержанта.
Cred că aceasta e responsabilă de moartea sergentului.

Погледнeте, това момчета и си признаите, че сержанта е малко идеалист.
După cum vedeţi băieţi, sergentul este un pic idealist.

Първо убиха Мат, след шест месеца- партньора му и сержанта.
Întâi Matt, şi după 6 luni partenerul şi sergentul lui?

Мамка му, сержанта има нужда все да прави нещо. Винаги е Макнес.
Al dracu Sergent pentru orice are nevoie, îl pune numai pe McNess.

Тарзан я изпрати да се опита да вземе ножа на сержанта.
Tarzan a trimis-o să încerce să-i aducă cutitul de la sergent.

А този Робърт Лий, сержанта, който получи посмъртно Сребърна звезда.
Şi sergentul Robert Lee a primit Steaua de Argint, post-mortem.

Отиди във Форт Мийд и провери досиетата на жената и сержанта.
Întoarce-te la Fort Meade şi verifică dosarele personale ale femeii şi ale sergentului.

Двамата със сержанта отиваме под прикритие в"Електрическата библиотека".
Sergentul şi cu mine mergem sub acoperire la librăria electrică.

Всички тези страхове и преживявания доведоха сержанта до идеята за дезертьорство.
Toate aceste temeri și experiențe au condus sergentul la ideea de dezertare.