Какво е " SERGENT " на Български - превод на Български

• сержант
• серж
• фелдфебел
• старшина
• сержанте
• сержанта
• сержантът

Примери за използване на Sergent на Румънски и техните преводи на Български

Sergent, mai repede!
Старшина, по-бързо!

Am fost sergent în Marină.
Бях сержант в морската пехота.

Sergent Carl Rasmussen.
Фелдфебел Карл Расмусен.

Mergem la sergent cu asta?
Да идем ли при сержанта с това?

Suntem gemeni, dle sergent.
Ние сме близнаци, г-н фелдфебел.

D-le Sergent… dragul meu.
Г-н сержант… скъпи.

Werner și Ernst Lessner, dle sergent.
Леснер. Вернер и Ернст Леснер, г-н фелдфебел.

A fost sergent la unionisti.
Беше сержант в армията.

Vărul nostru de-al doilea, Ralph, e sergent acolo.
Нашият втори братовчед Ралф е сержант там.

Sergent, vreau să vă spun ceva.
Старшина. Искам да ти кажа нещо.

Poate pot fi de ajutor, am fost sergent în armată.
Може би мога да помогна. Бях сержант в армията.

Dle sergent! Avem nevoie de ajutor!
Г-н фелдфебел, трябва ни помощ!

Oameni ca mine, Rohan sergent, lupta pentru rege şi ţară.
Мъже като мен, серж. Рохан, се борим за короната и страната.

Sergent Gray, asta nu e o idee bună!
Серж. Грей, идеята не е добра!

Da. Dar a fost sergent în armată şi veteranii au arme.
Да, той е пенсиониран сержант от армията.

Sergent său de artilerie ar fi mândru.
Сержантът ти щеше да се гордее.

Dle sergent, să nu-l urâți.
Г-н фелдфебел… Вие не трябва да го мразите.

Sergent, sună la sediul Diviziei!
Старшина, потърси веднага щаба на дивизиона!

Este fost sergent într-o unitate de genişti a Marinei.
Бил е сержант в екип от УОЕ.

Sergent, ce s-a intamplat cu toate medaliile tale?
Сержанте, какво стана с медалите ти?

Ţi-am Sergent Băiat de Bani Gata, nu-mi mai spune Hiawatha.
Казах ти, сержант Богаташче, не ме наричай Хаяуата.

Sergent, a studiat ca şi fratele meu, medicină.
Фелдфебел, следва медицина като брат ми.

Dragă sergent, Poate asta este ultima mea scrisoare către tine.
Скъпи сержанте, може би това е последното ми писмо.

Sergent Quincannon este imbracat necorespunzator.
Старшина Куинкенън е неподходящо облечен.

Al dracu Sergent pentru orice are nevoie, îl pune numai pe McNess.
Мамка му, сержанта има нужда все да прави нещо. Винаги е Макнес.

Sergent Hill, poţi să vii să verifici sexul pisicii?
Серж. Хил, елате в стаята ни да и определите пола?

Sergent, fata pe care a adus nu ne-a ajutat deloc!
Сержанте, момичето дето ни доведе, не ни е от полза!

Sergent Parker, nu te deranjează să joci ruletă cu vieţile altora?
Удобно ли ви е така, серж. Паркър? Хазарт с човешки животи?

Sergent Stonebridge m-a informat despre contribuţia ta, şi o apreciem foarte mult.
Серж. Стоунбридж ни описа приноса ви и сме ви благодарни.

Sergent Revis, am găsit un M1-HE neexplodat care trebuie îndepărtat imediat de pe teren.
Серж. Ревис, снаряд M1-HE не избухна и трябва да бъде отстранен.