Какво е " СЕ ЗАПАМЕТЯВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt stocate
• sunt salvate
• stocate
• sunt memorate
• sunt păstrate
• se stochează

Примери за използване на Се запаметяват на Български и техните преводи на Румънски

Снимките се запаметяват автоматично.
Fotografiile sunt salvate automat.

Благодарим Ви, вашите настройки се запаметяват.
Vă mulțumim, am salvat setarea dumneavoastră.

Всички данни се запаметяват автоматично.
Toate datele sunt salvate automat.

IOS: Не се запаметяват изображения в галерията.
IOS: Nu se salvează imagini în galerie.

Вашият прогрес ще се запаметяват автоматично.
Progresul tău va fi salvat automat.

Снимките се запаметяват автоматично във вашата галерия….
Imaginile sunt salvate automat&…- Black Eye Camera-.

Твоите данни не се запаметяват от нас.
Datele tale nu vor fi memorate de către noi.

Въведените там данни ни се изпращат и се запаметяват.
Datele introduse în el vor fi transmise către noi și stocate.

Плановете се запаметяват автоматично.
Planurile şi schiţele sunt memorate automat.

Потребителски настройки се запаметяват между сесиите.
Setările de utilizator sunt salvate între sesiuni.

Само думите, които използваме или пишем често се запаметяват.
Doar cuvintele pe care le citim sau le scriem des sunt memorate.

Незавършени игри се запаметяват автоматично.
Jocuri* nefinalizate sunt salvate automat.

Твоите данни се запаметяват, докато ти не изтриеш твоя клиентски профил.
Datele tale vor fi memorate atâta timp până când îți vei șterge profilul de client.

Съдържанията принципно се запаметяват под псевдоним.
Conținuturile se salvează în principiu pseudonimizate.

След като снимките се запаметяват процесът завършва тук в пълен размер.
După ce imaginile sunt salvate procesul se termină aici integral.

Звук и обръщат времеви настройки се запаметяват между сесиите.
Sunet și transforma setările de timp sunt salvate între sesiuni.

Тези лични данни се запаметяват от Гугъл в САЩ.
Aceste date cu caracter personal vor fi stocate de către Google.

Всички пароли са криптирани и мастер(ключ) паролата никога не се запаметяват.
Toate parolele sunt criptate și de master(element) parola nu este salvat.

Колко измерени стойности се запаметяват в списъка с измерените стойности?
Câte valori măsurate sunt memorate în lista valorilor măsurate?

Движенията се запаметяват и са точни и уверени само когато множество повторения.
Mișcările sunt memorate si sunt doar atunci când mai multe repetari corecte și încrezători.

Експортираните подключове се запаметяват автоматично като. reg файлове.
Subcheile de registry exportate se salvează automat ca. reg dosar.

Бисквитките са частици информация в текстова форма, които се запаметяват на Вашия компютър.
Cookies sunt unităţi de informaţii în format text care sunt salvate pe calculatorul dumneavoastră.

Възстановените файлове автоматично се запаметяват в папка на твърдия диск на компютъра ви.
Fișierele recuperate sunt salvate automat într-un folder de pe hard disk a computerului.

Бисквитките се запаметяват на Вашето устройство и Вие можете изцяло да контролирате тяхното използване.
Cookie-urile sunt stocate pe dispozitivul dvs. terminal și aveți control complet asupra utilizării lor.

Постоянните бисквитки се използват за повторни посещения и се запаметяват в браузера на потребителя за определено време(по правило 1 година или по-дълго).
Cookie-urile permanente sunt utilizate pentru vizite repetate şi sunt stocate în browserul userului pentru un anumit timp(de regulă 1 an sau mai mult).

Всички нови настройки автоматично се запаметяват и в някакъв момент, оставяйки вашия характер, винаги може да се върнете към него и да намерят една и съща форма.
Toate noile setări sunt salvate automat și la un moment dat, lăsând personajul tău, poți merge întotdeauna înapoi să-l găsească și aceeași formă.

Google използва бисквитки, които се запаметяват на твоя компютър и могат да анализират как използваш мрежата и уебстраницата.
Gogle utilizează Cookie-uri, care sunt salvate pe computerul tău și pot să analizeze utilizarea ta web și a paginilor de internet.

Flash„cookies” като елементи от данни се запаметяват от уебсайтовете на Вашия компютър, ако те работят с Adobe Flash.
Modulele cookie Flash sunt stocate ca elemente de date ale paginilor web pe computerul dumneavoastră atunci când acestea sunt operate cu Adobe Flash.

Google Analytics използва“бисквитки”, които се запаметяват на Вашия компютър и ни позволяват да извършваме анализ на използването на нашия уеб сайт.
Google Analytics utilizează cookie-uri stocate pe calculatorul dumneavoastră, care ne permit analizarea modului în care folosiți website-ul.

В този случай обаче Ваши лични данни не се запаметяват от LinkedIn, а така също не се регистрира и използваното от Вас съдържание чрез„бисквитка“.
În acest context, datele personale nu sunt stocate de LinkedIn, iar utilizarea dumneavoastră nu este înregistrată și prin intermediul unui modul cookie.

Как да използвам "се запаметяват" в изречение

данните се запаметяват като анонимни от отговорното място и така съхранените анонимни данни не попадат под определенията за лични данни съгласно регламента.

Не е заради къстъм софтуера.Дори в оригиналното Беле на Нокиа 700(купих на дъщеря ми такъв) снимките и видеото се запаметяват в тази папка.

Състояние на неактивност: когато инструментът премине в състояние на изчакване, всички настройки се запаметяват и защитата срещу кражба, както и Anti-Drift-системата остават активни.

Тези данни се запаметяват за 7 дни като техническа превантивна мярка с цел защита на системите за обработване на данни против неразрешен достъп.