Какво е " СЕ СЕКРЕТИРА " на Румънски - превод на Румънски

• este secretat
• se excretă
• sunt secretate
• este secretă
• este secretizată
• este produs

Примери за използване на Се секретира на Български и техните преводи на Румънски

На този етап се секретира ясна слуз.
În acest stadiu se secretă mucus clar.

Rasilez се секретира в млякото на лактиращи плъхове.
Rasilez a fost secretat în laptele femelelor de şobolan care alăptau.

Ралтегравир, обаче, се секретира в млякото на плъхове.
Totuşi, raltegravir este excretat în laptele femelelor de şobolan.

Не е известно дали безлотоксумаб се секретира в кърмата.
Nu se cunoaşte dacă bezlotoxumab se excretă în laptele uman.

Протеинът се секретира от трофобластните клетки.
Proteina este secretă de celulele trofoblastice.

При ниска киселинност изобилна слюнка в устата не се секретира.
La aciditate scăzută, saliva abundentă din gură nu este secretă.

Не е известно дали трастузумаб се секретира в кърмата при жени.
Nu se cunoaşte dacă trastuzumab se excretă în laptele uman.

В зависимост от секреторната активност на стомаха, гастритът се секретира:.
În funcție de activitatea secretorie a stomacului, se secretă gastrită:.

Кърмене Не е известно дали ралтегравир се секретира в кърмата.
Alăptarea Nu se cunoaşte dacă raltegravir este excretat în laptele uman.

В процеса секрецията се секретира и се натрупва в жлезата;
În acest proces, secrețiile sunt secretate și acumulate în glandă;

Малко количество хормон и при двата пола се секретира от надбъбречните жлези….
O cantitate mică de hormon din ambele sexe secretă glandele suprarenale….

Естественият пигмент, определящ цвета на кожата е меланинът, който се секретира….
Pigmentul natural care determină culoarea pielii este melanina, care este….

Вътре тя съдържа колекция от клетки, от които се секретира синовиалната течност.
În interior conține un set de celule din care secretă fluidul sinovial.

В малки количества пролактин се секретира от вътрешния слой на матката(ендометриума).
În cantități mici, prolactina este secretizată de stratul interior al uterului(endometru).

Обикновено кортизолът неутрализира производството на адренокортикотропин, който се секретира от хипофизната жлеза.
În mod normal, cortizolul neutralizează producția de adrenocorticotropină, secretizată de glanda pituitară.

По същество СА 125 е гликопротеин, който се секретира активно от туморни клетки.
In esenta, CA 125 este o glicoproteina secreta activ de celulele tumorale.

Допълнителни вещества се секретира по време на този процес, и запушване на артерии става още по-лошо.
Substanțe suplimentare sunt secretate în timpul acestui proces, şi înfundarea arterelor devine chiar mai rău.

В резултат на това голямото количество лутеинизиращ хормон и FSH се секретира в тялото на жената от хипофизната жлеза.
Ca urmare, o cantitate mare de hormon luteinizant și FSH este secretizată în corpul femeii de către glanda pituitară.

Ситаглиптин се секретира в значими количества в млякото на лактиращи плъхове(отношение кърма/плазма: 4:1).
Sitagliptinul este secretat în cantităţi considerabile în laptele femelelor de şobolani(raportul concentraţiilor în lapte/plasmă 4:1).

Човешки растежен хормон е хормон, който се секретира от хипофизата(намира се в основата на мозъка си, близо до предната част).
Hormon uman de crestere este un hormon care este secretat de Glanda hipofiza(situata la baza creierului, apropierea faţă).

Тестостеронът, който се секретира в мъжкото тяло, който отговаря за потентност, либидо, производството и качеството на спермата и сексуалната издръжливост на.
Testosteronul, care este secretat în organism de sex masculin, responsabil pentru potență, libidoul, producția și calitatea de material seminal și rezistența sexuală.

При хората и повечето други гръбначни животни тестостеронът се секретира основно от тестисите на мъжките и в по-малка степен от яйчниците на женските.
La om și majoritatea celorlalte vertebrate, testosteronul este secretat în principal de testiculele masculilor și, într-o mai mică măsură, de ovarele femelelor.

Не е известно, дали Xigris се секретира в човешката кърма или, дали има потенциален ефект върху кърменото дете.
Nu se cunoaşte dacă Xigris se excretă în laptele matern sau dacă există un efect potenţial asupra sugarului alăptat la sân.

За да се неутрализира стомашната киселина(която постоянно се секретира в размер на около 3 литра на ден), трябва да се изпие около 3000 литра алкална вода.
Pentru a neutraliza acidul din stomac, care este produs in cantitate de 3 litri pe zi, ar trebui sa consumati 3,000 de litri de apa alcalina.

Проучванията показват, че GH се секретира в крайните етапи на добър нощен сън е(първия час или два след достигане на дълбока REM съня).
Studiile au aratat ca GH este secretat în etapele finale de somn de noapte bun(prima oră sau două după ce a atins somnului REM profund).

HGH се секретира главно през нощта и това се случва, когато тялото се възстанови от умората и износването, сълзите, натрупани през деня.
HGH este secretat în primul rând pe timp de noapte și acest lucru apare atunci când organismul se recuperează de la oboseală și uzura, lacrimă acumulată în timpul zilei.

Вазопресин(антидиуретичен хормон) се секретира в хипоталамуса и всички други функции, е отговорен за нормализиране на процес уриниране.
Vasopresina(hormonul antidiuretic) este secretă în hipotalamus și, printre alte funcții, este responsabilă de normalizarea procesului de urinare.

Този хормон се секретира главно при стресови ситуации, увеличава скоростта на кръвообръщението през кръвоносните съдове, което повишава телесната температура и активира метаболизма.
Acest hormon este secretat în principal în situații de stres, crește viteza fluxului sanguin prin vasele de sânge, ceea ce mărește temperatura corpului și activează metabolismul.

В много случаи, когато се секретира в значително количество в заболяването, слузът започва да се концентрира в фаринкса след края на съня и причинява кашлица сутрин.
În multe cazuri, când secrețiile sunt secretate în cantități semnificative în timpul bolii, mucusul începe să se concentreze în gât la sfârșitul somnului și este cauza tusei dimineața.

Как да използвам "се секретира" в изречение

cGMP се секретира в клетките на хипофизата и води до увеличаване производството на лутенизиращ хормон, пролактин и растежния хормон.

бременността - ЧХГ (човешки хорион-гонадотропин), който се секретира в женския организъм само и единствено по време на бременност. Обикновените...

ADH се синтезира в хипоталамуса и се секретира от невроендокринните клетки на органа след натрупване в задния лоб в кръвта.

Флуконазол се секретира в майчиното мляко в концентрации близки до плазмените. Поради това, употребата на КАНДИЗОЛ при кърмачки не е препоръчителна.

Тестостеронът е стероиден хормон, който се секретира основно от тестисите на мъжа. Жените също имат тестостерон, но в много малки количества.

Хормоналният ВМУ съдържа куха централна тръба, която съдържа хормон, като прогестин, която постепенно се секретира в матката за предотвратяване на овулацията.

IL-17A инхибитори IL-17A е проинфламаторен цитокин, който се секретира от различни клетки на вродения и придобития имунитет, основно от Th 17 клетките.

Той е пептид, който се секретира основно от ендотелните клетки, но също така и от гладкомускулните, левкоцитите, макрофагите, кардиомиоцитите и мезангиалните клетки.

FSH - 2-5 ден от месечния цикъл. Хормон, който се секретира от хипофизата и заедно с Estradiol, е показател за яйчниковия резерв.

FSH (фоликуло-стимулиращ хормон) се секретира хипофизната жлеза в мозъка. Изследва се в началната фаза на менструалния цикъл (от 2-ри до 5-ти ден)