Какво е " СМЪРТОНОСЕН УДАР " на Румънски - превод на Румънски

• o lovitură mortală
• o lovitură de moarte
• lovitura letală

Примери за използване на Смъртоносен удар на Български и техните преводи на Румънски

Смъртоносен удар.
IMPACT MORTAL.

Имаш смъртоносен удар.
Ai un croseu mortal.

Смъртоносен удар.
Lovitură mortală.

Какъв смъртоносен удар.
Ce lovitură nimicitoare!

Смъртоносен удар 1!
Lovitura letală 1!

И после- смъртоносен удар.
Apoi, i-a dat lovitura fatală.

Смъртоносен удар 5!
Lovitura letală 5 puncte de daune!

Изглежда като смъртоносен удар.
Arată ca o lovitură mortală.

Винаги има смъртоносен удар, за да дойде.
Există întotdeauna o lovitură mortală care vine.

Ландо получава смъртоносен удар.
Lando a primit o lovitură mortală.

Как се играе смъртоносен удар в морето света:.
Cum pentru a juca atac mortal la Sea World:.

Това се нарича смъртоносен удар.
Chestia asta se cheamă pumnul mortii.

Подобни игри смъртоносен удар в морето света пират битка.
Similar cu jocuri atac mortal la Sea World.

Ако е успешно, ще нанесе на Гоа'Улдите смъртоносен удар.
Dacă are succes, va da o lovitură mortală lui Goa'uid.

Той е смъртоносен удар срещу всички онези, които се надяваха, че краят на войната ще донесе мир.
A fost o lovitură de moarte pentru toţi cei ce credeau că după război va urma pace şi înţelegere.

И Христос вече е бил разгледан грях смъртоносен удар за всички мъже.
Iar Hristos a tratat deja păcat o lovitură de moarte pentru toți oamenii.

Щраусът е едно от най-бързите животни в света, и смъртоносен удар.
Strutul ameticam e cel mai rapid animal din lume si are o lovitura mortala.

Шефът ти си заминава, така че защо не довършиш самият ти Чък със смъртоносен удар и да си спечелиш точки пред правосъдното министерство?
Seful tau merge in jos, așa că de ce nu duce Chuck off-te și să câștige câteva puncte Justiție cu lovitura de moarte?

След което е намерил Джаред Грант, провокирал е конфронтацията и му е нанесъл смъртоносен удар в трахеята.
L-a căutat pe Jared Grant, l-a provocat şi l-a lovit mortal în trahee.

Но Блеар трябва да разбере как саблезъба котка може безопасно да нанесе промушващия смъртоносен удар.
Blaire trebuie să-şi dea seama cum putea un tigru cu dinţi-sabie să aplice în siguranţă lovitura sa mortală.

Ако Грегор само е било позволено да се обърнеш, той би са били в неговото стая веднага, но той се страхуваше да направи своя баща нетърпелив от време отнема процес да се обръща, и всеки момент той е изправена пред заплахата от смъртоносен удар на гърба си или главата си от захарна тръстика в неговия ръката на баща му.
Dacă Gregor doar ar fi fost permis să se predea în jurul valorii, el ar fi fost în lucrarea sa cameră imediat, dar el a fost frică să facă nerăbdători tatăl său de consumatoare de timp Procesul de cotitură în jurul valorii, şi fiecare clipă el sa confruntat cu ameninţarea de o lovitură mortală pe spate sau cu capul din trestie de zahăr în lucrarea sa tatăl lui de mână.

Например представителят на групата на Зелените/Европейски свободен алианс каза, че ставката на данъка върху корпоративните доходи в Ирландия следва да бъде повишена до европейското й равнище, но това всъщност може да представлява смъртоносен удар за Ирландия, за нейния растеж и заетост.
De exemplu, reprezentantul Grupului Verzilor/Alianța Liberă Europeană a afirmat aici că impozitul pe profit din Irlanda ar trebui ridicat la un nivel european, ceea ce însă ar putea echivala cu o lovitură fatală pentru Irlanda, pentru dezvoltarea sa economică și pentru ocuparea forței de muncă din această țară.

Можем да ги разтресем, но смъртоносният удар е чист късмет.
Putem să-I zguduim, dar o lovitură mortală ar fi un noroc chior.

Почти съм сигурна, че смъртоносния удар е дошъл от пожарна брадва.
Sunt aproape sigură că lovitura letală provine de la un topor de incendiu.

Смъртоносният удар по главата е на почти едно и също място.
Lovitura letală, în ambele cazuri, e aproape în acelaşi loc.

Може само да чака смъртоносния удар.
Tot ce poate face este să astepte lovitura fatală.

Смъртоносният удар станал….
Impactul mortal s-a….

Смъртоносният удар на Гюм Джан Ди?
Lovitura fatala a lui Geum Jan Di?

Железният лакът и Смъртоносният удар с един пръст.
Cotul de fier" şi"Lovitura mortală cu un deget".

Може да е смъртоносният удар.
Ar putea fi lovitura mortală.