Какво е " СПЕДИТОР " на Румънски - превод на Румънски

• expeditor
• transportatorul
• expeditorul
• transportator
• agent de transport

Примери за използване на Спедитор на Български и техните преводи на Румънски

Ние поемаме ролята на отговорния спедитор.
Ne asumăm rolul de transportator responsabil.

Нашата компания е спедитор в Украйна.
Compania noastra este un expeditor de mărfuri în Ucraina.

Можем ли да използваме нашите собствени спедитор?
Putem folosi propriul nostru agent de transport maritim?

Превозвачи производител смесен спедитор търговска компания.
Companie de comert expeditor mixt producatori transportatori.

Schenker става официален спедитор на Олимпийските игри в Мюнхен.
Schenker devine transportatorul oficial pentru Jocurile Olimpice din München.

Бързо& доставка: Имаме голяма отстъпка от спедитор(Long Contract).
Fast& Delivery: Avem reduceri mari de la expeditor(Long Contract).

Когато стоката е завършен направено, ние ще я достави вашия спедитор;
Atunci când bunul este terminat de făcut, vom livra la transportor dumneavoastră;

Да, ако имате спедитор в Китай, аз ще се радвам да изпращат продуктите до него/ нея.
Da, dacă aveți expeditor în China, i se va bucuros să trimită produse el/ ea.

Най-добрите услуги и фабрика цена, закрепям спедитор(10 години партньорство).
Cel mai bun serviciu şi fabrica de preţ, mai rapid expeditor(parteneriat de 10 ani).

Спедитор Превозвач Предлагаме умни, сигурни и лесни решения за логистичния бранш.
Expeditor Cărăuş Oferim soluții inteligente, sigure și ușoare pentru branșa logisticii.

Не се притеснявайте, товарен ще бъде напълно заредена от трета страна, която е спедитор.
Nu vă faceţi griji, marfă va fi complet încărcată de către terţa parte, care este expeditor.

И нашите кооперирани спедитор и куриерски такси нас разумни разходи за доставка на стоки.
Și expeditorul și curierul colaborat ne costă costuri rezonabile pentru livrarea mărfurilor.

За голяма поръчка бихме могли да използваме куриерски или корабен товар или друг специален спедитор.
Pentru comenzi mari, am putea folosi curier sau vagon sau alt transportator special.

Ние имаме много професионален спедитор, за да осигури най-добрата цена за доставка, услуга.
Avem un transportator foarte profesionist pentru a oferi cele mai bune costuri de transport, servicii.

Тази версия включва поддръжка за SFTP, X11 спедиция, спедитор и един куп бъгове поправки.
Această versiune include suport pentru SFTP, transmiterea X11, agent de transport și o grămadă de bug-uri remedieri.

Много професионален спедитор за осигуряване на най-добрите разходи за доставка, обслужване и гаранция.
Transportator foarte profesionist pentru a oferi cele mai bune costuri de transport, servicii și garanție.

В случай на неизправност на продукта, GreenIce организира превоз с помощта на нашите стандартни спедитор.
În cazul produselor defecte, GreenIce va organiza transport cu ajutorul nostru standard de agent de transport.

Разбира се, ако имате свой собствен спедитор, можем да се свържем с тях, за да се справят с вашите пратки.
Bineînțeles, dacă aveți un transportator proprii, vă putem contacta pentru a vă ocupa de expedierea dvs.

Одобреният спедитор прави копие на всеки един документ T2LF или всеки един търговски документ, издаден по реда на настоящия подраздел.
Expeditorul agreat este obligat să facă o copie a fiecărui document T2L-R sau a fiecărui document comercial eliberat în baza prezentei secţiuni.

Ние имаме много професионален спедитор, за да осигурим най-добрите разходи за доставка, обслужване и гаранция.
Avem expeditor foarte profesionist pentru a oferi cele mai bune costuri de transport, servicii și garanții.

Ние можем да предложим световна експресна доставка на услуги като DHLor FedEx или TNT или UPS или EMS/ Air Mail друг спедитор за доставка.
Putem oferi servicii de curierat rapid la nivel mondial, cum ar fi DHLor FedEx sau TNT sau UPS sau EMS/ Air Mail alt transportator pentru expediere.

B: Ние имаме много професионален спедитор да предостави най-добрите транспортни разходи, обслужване и гаранция.
B: Avem un transportator foarte profesionist pentru a oferi cele mai bune costuri de transport, servicii și garanție.

Одобреният спедитор прави копие на всеки един документ T2LF или всеки един търговски документ, издаден по реда на настоящия подраздел.
Expeditorul agreat face o copie după fiecare document T2L sau după fiecare document comercial eliberat în conformitate cu dispozițiile prezentei secțiuni.

О: ние предлагаме FOB, можете да намерите спедитор в Китай или да изберете нашия спедитор, но цената е по-висока от вашата.
R: oferim FOB, puteți găsi un transportator în China sau alegeți transportatorul nostru, dar costul este mai mare decât al dvs.

Съставените съобразно разпоредбите на параграф 1 документи T2L или други търговски документи, съдържат вместо подписа на одобрения спедитор следната заверка.
(2) Documentele T2L-R sau documentele comerciale trebuie să conţină, în locul semnăturii expeditorului agreat, următoarea menţiune.

We има експортно корабоплаване отдел и спедитор, това означава, че можем да обещаем по-бързо доставка и направи стоките добре защитени.
Avem Departamentul de transport export şi expeditor, inseamna ca ne putem promite mai rapid de livrare şi a făcut produse bine protejate.

Съставените съобразно разпоредбите на параграф 1 документи T2L или други търговски документи, съдържат вместо подписа на одобрения спедитор следната заверка.
(2) Documentele T2L sau documentele comerciale întocmite în conformitate cu dispozițiile alineatului(1) conțin, în locul semnăturii expeditorului agreat, una dintre următoarele expresii.

Ние имаме дългосрочно сътрудничество с нашите спедитор, така че ние можем да ви осигурим най-ниски разходи за товари и най-бързо обслужване.
Avem o colaborare pe termen lung cu transportatorul nostru, astfel încât să vă putem oferi cele mai mici costuri de transport și cel mai rapid serviciu.

Договореният спедитор на Продавача е задължен(чрез условията на договора за спедиция) да вземе от Купувача само тези палети, които отговарят на всички описани по-долу изисквания.
Transportatorul contractual al Vânzătorului are obligația(conform prevederilor contractului de transport) să preia de la Cumpărător doar acei paleți care îndeplinesc toate cerințele de mai jos.

Подпечатани от одобреният спедитор със специална метална винетка, одобрена от митническите органи и съответстваща на образеца в приложение 62.
Se ştampilează de către expeditorul desemnat cu ştampila specială din metal acceptată de autorităţile vamale şi în conformitate cu modelul din anexa 62.

Как да използвам "спедитор" в изречение

Спедитор 4 съдържа богат набор от справки, чрез които бързо можете бързо да получите информацията, която Ви е необходима

Ако получателят не желае да приеме стоката, веднага се свържете с Вашия спедитор и/или товародател и поискайте инструкции от тях.

а. При същинския спедиционен договор вторият спедитор действа от името на първоначалния, той не е в облигационна връзка с доверителя.

Основните разпоредби. След получаване на попълнен формуляр за кандидатстване на клиента проучване за осъществимост и корабоплаването, спедитор извършва следните действия:

Професия: Спедитор За професията разказва Вера Вакареева, мениджър екип, отговарящ за пазар Бенелюкс – Белгия, Холандия, Люксембург, в "Гопет транс"

Преди да вземете решението, дали Спедитор 4 е Вашата програма, Ви предлагаме безплатна презентация и демо версия, която да разгледате.

1). Автоматичната машина може да отговори на вашите изисквания за големи количества. Професионалният и надежден спедитор пази продукта Ви навреме.

Товародатели | Cargonexx Най-съвременни технологии за още по-лесни и по-евтини товарни превози. Отговорен спедитор Ние поемаме вашия товар като отговорен спедитор.

Придобиване на трета степен професионална квалификация за цяла професия Спедитор - Логистик (960 учебни часа теория и практика) - 1800 лв.

Елица Георгиева вече 17 години упражнява професията спедитор и смята, че е на правилния път да стане „майстор” на този занаят.