Какво е " EXPEDITORUL " на Български - превод на Български

• изпращачът
• подателят
• товародателят
• спедиторът
• изпращач
• подателя
• изпращача
• подател
• товародателя
• спедитор

Примери за използване на Expeditorul на Румънски и техните преводи на Български

Torrez e expeditorul.
Торес е диспечерът.

Expeditorul păstrează o copie.
Едно копие се пази от изпращача.

Acces de consignatar și agent Expeditorul:.
Достъп Получател, спедиторите и агент:.

Prin expeditorul clientului.
По Доставчика на клиента.

Totuşi, e un loc pe care numai expeditorul îl atinge.
Все пак има още е едно място което се докосва само от подателя.

Expeditorul este răspunzător faţă de.
Превозвачът е отговорен за.

Dacă nu se întâmplă acest lucru, contactați expeditorul sau magazinul online.
В противен случай, моля, свържете се със спедитора или онлайн магазина.

Expeditorul a încălcat contractul.
Получателят е нарушил договора.

Dacă nu ați primit expedierea, contactați expeditorul sau magazinul online.
Ако не сте получили пратката си, моля, свържете се със спедитора или онлайн магазина.

Expeditorul era doar un alt număr.
Името беше просто още една цифра.

Până la trimiterea ofertei, expeditorul nu ştie ce transportatori au vizualizat-o.
Докато офертата е актуална, товародателят не знае на кои превозвачи е предложена.

Expeditorul păstrează exemplarul nr. 1.
Копие № 1 се пази от изпращача.

Vă sfătuim să contactați expeditorul sau transportatorul pentru clarificare.
Препоръчваме да е свържете с изпращача или превозвача на пратката за повече информация.

Expeditorul transmite materialele către depozit.
Превозвачът предава материалите в склада.

Mesajele redirecţionate de la expeditorul original vor apărea ca provenind de la expeditorul original.
Съобщения, които се пренасочват, идват от оригиналния подател.

Expeditorul este autorizat să dispună de mărfuri;
Товародателят има право да се разпорежда с товара;

Mulțumită algoritmilor Trans for Forwarders, expeditorul lucrează mai eficient,….
Благодарение на алгоритмите в Trans for Forwarders, спедиторът работи по-ефективно….

Expeditorul a fost anonim, dar a fost destul de evident.
Адресанта беше"Анонимен", но беше очевидно.

Transportatorul poate pretinde ca expeditorul să contrasemneze originalul sau o copie.
Превозвачът може да поиска товародателят да завери оригинала или копието на документа.

Expeditorul este o profesie cu mai multe fațete.
Диспечерът е многообразна професия. Най-популярните дестинации.

Mesajele redirecţionate de la expeditorul original vor apărea ca provenind de la expeditorul original.
Съобщенията, които са пренасочени, ще изглеждат като пристигащи от първоначалния подател.

Expeditorul decide ce cărăuși vor primi ofertele în sistem.
Спедиторът определя кои превозвачи ще получават оферти от системата.

Răspunsul are același restricțiile către destinatar(expeditorul inițial) ca mesajul inițial.
Вашият отговор има същите ограничения към получателя(първоначалния подател) като първоначалното съобщение.

Mail subiect și expeditorul nu au fost de decodare html pentru& quot;
Mail предмет и подател не се декодира HTML за& quot;

Expeditorul va evalua credibilitatea companiei pe baza profilului.
Товародателят ще оцени надеждността на фирмата въз основа на нейния профил.

Expeditorul de la ambasada al coletelor lui ridley este tânara dra viceconsul vivian long.
Експедиторът на Ридли от посолството е вицеконсул Вивиан Лонг.

Expeditorul sau magazinul online pot iniția o investigație cu privire la articolele pierdute.
Спедиторът или онлайн магазинът може да започне търсене на изгубени вещи.

Și expeditorul și curierul colaborat ne costă costuri rezonabile pentru livrarea mărfurilor.
И нашите кооперирани спедитор и куриерски такси нас разумни разходи за доставка на стоки.

Și expeditorul și corespondentul nostru cooperat ne percep costuri rezonabile pentru livrarea bunurilor.
И нашите сътрудници спедитори и куриер ни начисляват разумни разходи за доставка на стоки.

Expeditorul de aeronave este un avion licențiat, certificat de o Administrație a Aviației Civile.
Въздухоплавателният диспечер е лицензиран въздушен превозвач, сертифициран от администрацията на гражданската авиация.