Какво е " СПЕЦИАЛЕН ЗАЩИТЕН " на Румънски - превод на Румънски

• special de protecție
• protector special

Примери за използване на Специален защитен на Български и техните преводи на Румънски

Ако е възможно, носете специален защитен костюм.
Dar cel mai bine este să folosiți un costum special de protecție.

След това повърхността се смила и покрива със специален защитен лак.
După aceea, suprafața este măcinată și acoperită cu un lac special de protecție.

Всички шперплат части, третирани със специален защитен лак, което увеличава тяхната дълготрайност.
Toate piesele din placaj tratat cu un lac protector special, care mărește durabilitatea lor.

Най-добре е да пръскате повърхности в специален защитен костюм.
Cel mai bine este să pulverizați suprafețele într-un costum special de protecție.

Това е специален защитен механизъм, който издърпва слуз от носа на трохата без механично въздействие.
Acesta este un mecanism sigur special care trage mucusul din nasul miezului fara nici un impact mecanic.

За да направите това, ви е необходим специален защитен костюм и маска.
Pentru a face acest lucru, aveți nevoie de un costum special de protecție și mască.

Но не забравяйте, че яденето на моркови не замества използването на специален защитен крем!
Dar nu uitați că mănâncă morcovi nu înlocuiește utilizarea sunblock de protecție speciale!

Тинктурата от прополис има способността да образува специален защитен слой върху вътрешната повърхност на стомаха.
Tinctura de propolis are capacitatea de a forma un strat protector special pe suprafața interioară a stomacului.

Но след като бегълците намерени магьосниците, които са ги създали за специален защитен щит.
Dar, odată ce fugarii au găsit vrajitori care le-au creat pentru un scut de protecție special.

Бяло и черно и кафяво ISFЕRDEN с рафт, който има специален защитен филм за предотвратяване на щети от шрапнел.
Alb și negru și maro ISFЕRDEN cu raft, care are un strat protector special pentru a preveni deteriorarea cauzată de schije.

Преди да запълните кутиите с пръст, обработете дървените мебели със специален защитен агент.
Înainte de a umple cutiile cu pământ, procesați mobilierul din lemn cu un agent de protecție special.

Специален защитен агент е аеро елемент, който блокира входа под покрива и в същото време осигурява вентилация.
Un agent de protecție special este un element aero care blochează intrarea sub acoperiș și în același timp oferă ventilație.

Модерните производители предлагат широка гама от естетични панели, покрити със специален защитен филм.
Producătorii moderni oferă o gamă largă de panouri estetice, acoperite cu un film de protecție special.

Tosol формира в цялата система специален защитен филм, който помага да се запазят части от корозионни процеси.
Tosol formează în întregul sistem un film special de protecție, care ajută la păstrarea pieselor de la procesele de coroziune.

Тук може да се включат райони, които са подложени на интензивни или специфични видове натиск, или територии, които заслужават специален защитен режим.
Este vorba de zone supuse la presiuni extreme sau specifice ori de zone care necesită un regim de protecție special.

Vagizil- не само има овлажняващ ефект, но и образува специален защитен филм, който предотвратява появата на дразнене.
Vagizil- un remediu nu are doar un efect de hidratare, ci formează și un film special de protecție, care împiedică apariția iritației.

За подобряване на външния вид и качеството на тази формована декорация се нанася покритие от шпакловка, боя или специален защитен слой.
Pentru a îmbunătăți aspectul și calitatea acestei decorațiuni turnate, se aplică un strat finit de chit, vopsea sau strat de protecție special.

Операторът трябва да използва специален защитен костюм с дихателна маска, която надеждно изолира човека от околната среда.
Operatorul este obligat să folosească costum special de protecție cu mască respiratorie, izolarea fiabilă a unei persoane din mediul înconjurător.

Повърхността на тухли, възможно най-близо до работната площ, трябва да бъде защитена от мазнини и мръсотия- да се третира със специален защитен лак.
Suprafața cărămizilor, cât mai aproape posibil de zona de lucru, trebuie protejată împotriva grăsimilor și a murdăriei- tratată cu un lac special de protecție.

Всяка от частите е покрита със специален защитен слой, за да подобри производителността и да удължи живота на продукта.
Fiecare parte este acoperită cu un strat special de protecție pentru a îmbunătăți performanța și pentru a prelungi durata de viață a produsului.

Предната част на такъв лист е обработена със специален полимерен материал с определен цвят, а вътрешната повърхност е покрита със специален защитен лак.
Partea din față a unei astfel de folii este tratată cu un material polimeric special de o anumită culoare, iar suprafața interioară este acoperită cu un lac special de protecție.

След резорбция на хапчето върху лигавицата се създава специален защитен филм, който не само предотвратява"въвеждането" на патогенната микрофлора, но и я подтиска.
După resorbția pilulei de pe mucoasă, se creează un film de protecție special, care nu numai împiedică"introducerea" microflorei patogene, ci și îl suprimă.

Това е възможно благодарение на факта, че по време на неговото производство сайдингът се обработва със специални разтвори, които образуват върху негова повърхност специален защитен филм.
Acest lucru este posibil datorită faptului că, în timpul fabricării, sidingul este tratat cu soluții speciale care formează pe suprafața sa un film special de protecție.

Важно е да се помни, че ламелите най-често са импрегнирани със специален защитен разтвор препоръчва се да се измиват не повече от веднъж годишно, за да се избегне счупване на покритието.
Este important să rețineți că lamelele sunt adesea impregnate cu o soluție de protecție specială se recomandă să le spălați nu mai mult de o dată pe an pentru a evita ruperea stratului de acoperire.

Когато човек навлезе в храносмилателния тракт на отровни вещества и патогенни микроорганизми, се включва специален защитен механизъм- диария, с помощта на които тялото се опитва да се справи самостоятелно с проблема.
Când o persoană intră în tractul digestiv al substanțelor otrăvitoare și al microorganismelor patogene, este inclus un mecanism special de protecție- diaree, cu ajutorul căruia corpul încearcă să facă față problemei pe cont propriu.

Ако не можете да конвертирате вашите файлове по своему, можете да използвате специален защитен качване, предоставена от нас(безплатно), за да качвате файлове на сървъра ни за последваща реализация на нашия край.
Dacă nu puteți converti fișierele pe cont propriu, puteți utiliza un instrument de încărcare sigură specială oferită de noi(gratuit) pentru a încărca fișiere pe serverul nostru pentru conversia ulterioară în sistemul nostru.

В развитието на храни и напитки е важно да се обърне внимание на безопасността на околната среда, като продукт, и самата опаковка(специален защитен слой, антимикробна покритие, безопасен за околната среда, и т. н.).
În dezvoltarea produselor alimentare și a băuturilor este important să se acorde atenție siguranței mediului, ca produs, iar ambalajul în sine(strat de protecție specială, strat antimicrobian, în condiții de siguranță pentru mediu, etc.).

Освен това се изисква полиране защото полски сухо след 15-20 минути на паркет форми лак специален защитен слой от восък, като го защитава от прекомерна влага, прах и мръсотия.
Este necesară lustruire suplimentară deoarece polonez când este uscat după 15-20 de minute peste o formulare de lac de parchet o peliculă specială de protecție de ceară, protejând-o de umiditate excesivă, praf și murdărie.

Специално защитно лечение.
Un tratament special de protecție.

Като алтернатива също така купуваме специална защитна обвивка.
Ca alternativă, achiziționăm de asemenea o acoperire specială de protecție.

Как да използвам "специален защитен" в изречение

токсичност, Принадлежи към третия клас на токсичност. Извършете третирането на растенията със специален защитен костюм, ръкавици и респиратор.

през първия ден на лакиране не миете косата си, тъй като капитанът на дръжки за брави специален защитен състав

В тази цена влиза и нанасянето на специален защитен слой, за който производителят дава 2г защита от UV светлина.

В него са включени два пожарогасителя, две бутилки с кислород, специален защитен костюм, каска и комплект за първа помощ.

различни алергични реакции. Може върху чистата кожа да нанесете специален защитен крем, който да създаде тънък филм срещу вредните влияния.

Приключилата преди Коледа първа фаза на преговорите даде специален защитен статут на гражданите на ЕС и на британците в Европа.

Използвайте специален защитен филм, лесен за употреба и удобен за употреба. Приемайте 100% рециклирани материали, това е зелено и не замърсява.

За почистване на повърхности от алпака , хром, никел, стомама и др.Съдържа специален защитен слой и придава блясък на почистваните уреди.

Специален защитен и удароустойчив мото протектор WORKER VP711 за горната част на тялото • аеродинамична форма изработена от найлонови влакна и...

Мотоциклетен протектор за горна част на тяло WORKER YD-0162 • специален защитен и ударо-устойчив протектор за горната част на тялото •...