Какво е " ЗАЩИТЕН СЛОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• un strat protector
• un strat de protecție
• strat de protecție
• strat protector
• nivel de apărare
• un strat de protecţie
• unui strat protector
• un înveliş protector
• o peliculă care protejează
• un strat de protectie

Примери за използване на Защитен слой на Български и техните преводи на Румънски

Защитен слой.
Strat de securitate.

Това е защитен слой.
Este un strat de apărare.

Защитен слой- надеждна бариера.
Strat de protecție- o barieră de încredere.

Тя ще създаде необходимия защитен слой;
Acest lucru va crea stratul de protecție necesar.

Защитен слой от бетон: избор на дебелина, ремонт.
Stratul de protecție din beton: alegerea grosimii.

Те установили още, че сиренето създава защитен слой около зъбите.
Au descoperit că brânză formează o peliculă care protejează dinţii.

Като защитен слой, използван за бетон чакъл.
Ca strat de protecție, betonul este utilizat pentru beton.

Те установили още, че сиренето създава защитен слой около зъбите.
Au descoperit şi că brânza formează o peliculă care protejează dinţii.

Защитен слой против надраскване[Apr 22, 2017].
Strat de protecție împotriva zgârieturilor[Apr 22, 2017].

След това каналът се пълни отново и се добавя необходимия защитен слой.
Canalul a fost apoi reumplut și s-a adăugat stratul protector necesar.

Всъщност умирайки те оформят защитен слой на повърхността на биофилма.
Chiar au murit şi au creat straturi protectoare la suprafaţa biofilmului.

Хванете пластира с две ръце, обърнат с прозрачния защитен слой към Вас.
Ţineţi plasturele cu ambele mâini, cu învelişul protector spre dumneavoastră.

Защитен слой: прозрачно полиестерно фолио, покрито с флуорополимер.
Învelişul protector: membrană din poliester acoperită cu fluoropolimer transparent.

Повърхността на този материал е лакирана хартия със защитен слой.
Suprafața acestui material este o hârtie lacuit cu un strat de protecție.

Необходимо е да се изчака 2-3 дни за защитен слой, образуван върху кожата.
Este necesar să se aștepte 2-3 zile pentru stratul protector format pe piele.

Залепващата повърхност на пластира е покрита с прозрачен защитен слой.
Partea adezivă a plasturelui este acoperită cu un înveliş protector transparent.

Nutresin Herbapure Ear осигурява защитен слой между ухото и звуковите вълни.
Nutresin Herbapure Ear oferă un strat de protecţie între ureche şi undele sonore.

Маслена боя перфектно прониква в дървото и създава надежден защитен слой.
Vopsea de ulei penetrează perfect în copac și creează un strat de protecție sigur.

Съвременните антикорозионни покрития осигуряват защитен слой за десетилетия напред.
Vopselurile moderne anticorozive asigură un înveliş protector timp de decenii întregi.

Те не се свиват, понасят температурни капки и осигуряват надежден защитен слой.
Ele nu se micsoreaza, tolereaza scaderea temperaturii si ofera un strat de protectie sigur.

Основата на продукта включва защитен слой, за да се избегнат повреди на повърхностите.
Baza produsului include un strat de protectie pentru a evita deteriorarea suprafetelor.

Издръжливият защитен слой позволява 24/7 използване без нужда от специални дрехи.
Stratul de protecție durabil permite utilizarea 24/7 fără a fi nevoie să purtați haine speciale.

Хоризонталните фиксатори са в състояние да осигурят защитен слой на височина от 25 до 50 мм.
Fixatoarele orizontale sunt capabile să asigure un strat de protecție în înălțime de la 25 la 50 mm.

Уеб щит- нов защитен слой в реално време за блокиране на заплахи, преди те да бъдат изтеглени на Вашия Mac.
Web Shield- nou strat de protecție în timp real pentru a bloca amenințările înainte de a fi descărcate pe Mac.

Яйцата, произведени във фабриките, са покрити със защитен слой, който изолира бактериите и предотвратява разпространението им в други продукти.
Ouale produse la fabrica sunt acoperite cu un strat protector, care izoleaza bacteriile si previne raspandirea lor pe alte produse.

Горна прозрачен защитен слой на линолеум(Transparent) предпазва изображението и определя устойчивостта на материала на износване.
Strat protector transparent superior de linoleum(Transparent) protejează imaginea și determină rezistența materialului la abraziune.

Съвременните композиции създават защитен слой за стените, процесът на ремонт е по-бърз, отколкото при всеки друг метод на довършителни работи.
Compozițiile moderne creează un strat de protecție pentru pereți, procesul de reparație este mai rapid decât cu orice altă metodă de finisare.

Това създава защитен слой, който ви позволява да управлявате или напълно да премахвате промените, направени от програмите.
Acest lucru creează un strat de protecție care vă permite să gestionați sau să eliminați complet modificările efectuate de programe.

Aloe обгръща кожата със защитен слой, предотвратява растежа на вредните бактерии и гъбични инфекции. Цветя Arnica- противовъзпалително….
Aloe învăluie pielea cu un strat protector, previne dezvoltarea bacteriilor dăunătoare și a infecțiilor fungice. Flori Arnica-….

Чрез танините развива защитен слой, чрез който кожата губи по-малко влага(не забравяйте, суха кожа!) И сърбежът се връща съответно.
Prin taninuri se dezvoltă un strat protector prin care pielea pierde mai puțină umiditate(amintiți-vă, pielea uscată!) Și mâncărime se întoarce în consecință.

Как да използвам "защитен слой" в изречение

Продуктът Sebamed Baby Care предотвратява възникване на подсичане и образува защитен слой на детската кожа.

Atrix образува защитен слой върху кожата така че кожата на грубите напукани ръце да се чувства.

BIKEWAX създава защитен слой така, че насекоми и замърсяване се отстраняват лесно по време на измиването.

Билковият вазелин с борово масло има силно антисептично действие – той създава защитен слой и преван..

FERROSEAL-CSI прониква в бетона и образува защитен слой върху повърхноста на стоманената армировка. Подходящ за поправки...

- успокоява кашлицата и облекчава дразненето, благодарение на способността на полизахаридните хидроколоиди да формират защитен слой

Осигурява защитен слой върху движещите се метални повърхности, който не се разкъсва дори при тежки условия.

Слънчогледовият лецитин „покрива“ червените кръвни клетки, създавайки специален защитен слой срещи потенциални вирусни и бактериални нашественици.

В техния състав има слуз, която образува защитен слой по стените на стомаха и така намаляват раздразнението.

Подовите покрития с прозрачен защитен слой автоматично - без проверка - спадат към група на износване T!