Какво е " СЛЕДВАЩИЯ СЛОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• următorul strat
• stratul următor

Примери за използване на Следващия слой на Български и техните преводи на Румънски

Нанесете следващия слой декупаж лак.
Aplicați următorul strat de lac de decupaj.

Следващия слой равномерно разпределение на гъбите.
Următorul strat tăiat în mod uniform pe ciuperci.

Който произвежда следващия слой на пяната.
Care produce următorul strat de spumă.

Сушени сини сливи ситно нарязват и полагат следващия слой.
Prunele tăiau fin și plasează următorul strat.

Следващия слой се полага покриви по подобен начин.
Stratul următor este pus în mod similar, pentru acoperișuri.

След това нанесете следващия слой, изчакайте да изсъхне.
Apoi se aplică stratul următor, așteptați să se usuce.

Прилагането трябва да бъде в слоя, като сушенето на предходната, следващия слой.
Cererea trebuie să fie în straturi, ca uscarea, stratul următor anterior.

Уверете се, че преди да приложите следващия слой, предишният напълно изсъхва.
Asigurați-vă că înainte de a aplica următorul strat, cel precedent se usucă complet.

Натискането името на отбора, вие ще спечелите монети и автоматично да превключва към следващия слой;
Lovirea numele echipei, veți câștiga monede și trece automat la următorul strat;

Важно: Нанесете необходимото следващия слой на замазка само след изсушаване предишната.
Important: Aplicați următorul strat de chit este necesară numai după uscarea celui precedent.

Поставете следващия слой- изграждане на пясък(около 15 см), внимателно удавяне тук е задължително;
Vom pune următorul strat de nisip(aproximativ 15 cm), este necesară și o tamponare atentă;

След това, преди да създадете следващия слой, нанесете плитки вертикални и хоризонтални линии.
Apoi, înainte de a crea următorul strat, aplicați liniile verticale și orizontale superficiale.

Cash слой на циментова замазка суха в продължение на най-малко 7-8 часа, след това Plops следващия слой.
Strat de numerar de mortar de ciment uscat timp de cel puțin 7-8 ore, apoi plops stratul următor.

Преди да нанесете следващия слой средства, е необходимо да се изчака, за да сушени предишния.
Înainte de a aplica stratul următor mijloace, este necesar să se aștepte pentru a uscat anterior.

Ние се отстранят всички недостатъци, с фина шкурка и причинява следващия слой, изчакайте, докато изсъхне.
Noi elimina toate defectele cu hârtie abrazivă fină și determină stratul următor, așteptați până când se usucă.

След нанасяне на следващия слой трябва да се процедура полимеризация на не по-малко от 2 минути.
După aplicarea stratului următor ar trebui să fie procedura de polimerizare nu mai puțin de 2 minute.

След пълното втвърдяване на първия слой, който изисква 2-3 дни, се прилага следващия слой на разтвора.
După întărirea completă a primului strat, care necesită 2-3 zile, se aplică următorul strat al soluției.

Ръчните членки, че прилагането на следващия слой трябва да се появят след един час или повече от час, след като предишната.
Mmanual că aplicarea stratului următor ar trebui să apară după o oră sau mai mult de o oră după cea anterioară.

Над следващия слой бутони трябва да работите здраво, като залепите всеки поотделно, за да скриете всички пропуски.
Deasupra următorului strat de butoane trebuie să lucrați din greu, lipiți fiecare separat pentru a ascunde toate golurile.

След това се отклонява от горния слой към следващия слой, който може да бъде разхлабен, разделен или обърнат.
După aceea, este coborât de la stratul superior la următorul strat, care poate fi dezlegat, separat sau răsturnat.

Веднага след като замазката се постави, кофражът се разглобява и се издига нагоре, за да запълни следващия слой от бетон.
De îndată ce mortarul a luat-o, cofrajele sunt demontate și se ridică mai sus pentru a umple următorul strat de beton din lemn.

След това тя е обърната надолу от горния слой към следващия слой, който може да се разхлаби, отдели или обърне.
După aceea, este coborât de la stratul superior la următorul strat, care poate fi dezlegat, separat sau răsturnat.

Нанесете замазката с дори тънки слоеве, позволявайки всеки слой да изсъхне, преди да приложите следващия слой.
Aplicați chitul cu straturi chiar subțiri, permițând fiecărui strat să se usuce înainte de a aplica stratul următor.

Следващият слой е направен като грунд.
Următorul strat este un primer.

Следващият слой е декоративен.
Următorul strat este decorativ.

Следващият слой е лепило.
Stratul următor este un adeziv.

Следващият слой се нанася, след като слоят от предишния слой се изсуши напълно.
Stratul următor este aplicat după ce stratul celui anterior a fost uscat complet.

Следващият слой се запълва само след пълното втвърдяване на предишния.
Următorul strat este umplut numai după întărirea completă a celui anterior.

Следващият слой е разположен изолация.
Stratul următor este aranjat de izolare.

Следващият слой- изолацията.
Următorul strat este izolația.

Как да използвам "следващия слой" в изречение

Аристокрация. Като правило, разпадането на имперската власт се проведе не със сила, но в резултат на концентрацията на власт в ръцете на следващия слой - на аристокрацията в лицето ;

Добавяне на друг слой шеллак . За всеки слой , не се опитвайте да се върна и четка върху места , които сте пропуснали , просто изчакайте за следващия слой .

4. Положете следващия слой от материала за обратно засипване до 30 см над темето на тръбата, като се уверите, че частици >70 мм не са в близост до тръбата и, че слоят е уплътнен.