Какво е " СПЕЦИАЛНА КОМИСИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o comisie specială
• unei comisii speciale
• un comitet special

Примери за използване на Специална комисия на Български и техните преводи на Румънски

Специална комисия.
Comisia specială.

Днес беше създадена специална комисия.
O comisie speciala a fost creata acum.

Специална комисия.
O comisie specială.

Втората специална комисия за данъчното облагане.
Comisia specială pentru deciziile fiscale II.

Специална комисия относно тероризма.
Comisia Specială pentru Terorism.

Потребителите на услугата са подбрани от специална комисия.
Beneficiarii au fost selectaţi de către o comisie specială.

Специална комисия относно тероризма.
Comisiei Speciale privind Terorismul.

Проектодокладът беше специална комисия, и като цяло.
Şi a Comisiei Europene, în special, reprezintă un ansamblu complex.

Специална комисия на ООН за Палестина.
ComitetulSpecialal UN pentru Palestina.

Всяко едно дърво ще бъде прегледано от специална комисия.
Toate cursurile de apa vor fi verificate de o comisie speciala.

Специална комисия относно тероризма.
Comisia specială pentru combaterea terorismului.

За разследване на случилото се бе създадена специална комисия.
Pentru analizarea acestei intamplari a fost creata o comisie speciala.

Специална комисия вече разследва случая.
O comisei specială analizează în prezent cazul.

Европейският парламент създаде специална комисия за данъчните практики.
Parlamentul European creeaza o comisie speciala pentru deciziile fiscale.

Специална комисия за оценка на заплахите- Пентагона.
Comisia specială pentru Evaluarea amenințării, Pentagonului.

Парламентът създаде специална комисия, която да разследва начина за разрешаване на пестицидите в Европа.
Parlamentul European a înființat un comitet special pentru a investiga modul în care pesticidele sunt autorizate în Europa.

Специална комисия по финансовата, икономическа и социална криза.
Comisia specială privind criza financiară, economică și socială.

Междувременно бе създадена специална комисия от Руската държавна космическа корпорация Роскосмос, за да разследва причината за повредата.
Între timp, o comisie specială a Roscosmos(Agenţia spaţială din Rusia) a demarat o investigaţie pentru a descoperi cauza fisurii.

Специална комисия в Европейския парламент за борба срещу тероризма.
Comisie specială a Parlamentului European pentru combaterea terorismului.

След срещата миналия месец министърът на образованието Раме Буя подтвърди, че е била назначена специална комисия, която да извърши някои промени в учебниците.
După întrunirea de luna trecută, ministrul învăţământului Rame Buja a confirmat că a fost numită o comisie specială pentru a efectua anumite schimbări în manuale.

Специална комисия по организираната престъпност, корупцията и изпирането на пари.
Comisia specială pentru crimă organizată, corupție și spălare de bani.

Mezhdunarodny кънки съюз е взел развитието на контрол шорттрек през 1967 г., след като специална комисия, организирана там, занимаващи въпроси на този спорт.
Mezhdunarodny Patinaj Uniunii a luat dezvoltarea controlului pe pistă scurtă în 1967, după o comisie specială organizată acolo, care se ocupă întrebări despre acest sport.

Специална комисия относно процедурата на Съюза за разрешаване на пестициди.
Comisia specială pentru procedura de autorizare a pesticidelor de către Uniune.

Ще бъде назначена специална комисия, чиито функции включват проверка на условията на живот, в които се намира пенсионерът и дали има роднини.
Se va numi o comisie specială, ale cărei atribuții includ verificarea condițiilor de trai în care se află pensionarul și dacă acesta are rude.

Специална комисия по политическите предизвикателства и бюджетните средства за устойчив Европейски съюз след 2013 г.
Comisia specială privind provocările politice și resursele bugetare pentru o Uniune Europeană sustenabilă după 2013;

Парламентът създаде специална комисия през юли, която ще направи преглед на мерките в ЕС в борбата с тероризма и ще се опита да идентифицира евентуални слабости.
În iulie, Parlamentul a aprobat înființarea unei comisii speciale însărcinate cu examinarea măsurilor de combatere a terorismului luate în UE și cu examinarea eventualelor deficiențe.

Специална комисия определяла кои занаятчии могат да останат със семействата си- на тях им били издавани специални разрешителни за престой.
O comisie speciala a decis ce meseriasi pot ramane cu familiile in Cernăuți, fiindu-le acordata o viza speciala de sedere.

Член TAX2 Специална комисия относно данъчните постановления и другите мерки, сходни по естество или въздействие(TAXE 2).
TAX2 Comisia specială pentru deciziile fiscale și alte măsuri similare sau cu efecte similare(TAXE 2).

Специална комисия относно финансовите престъпления, данъчните измами и избягването на данъци Процедура относно доклад по собствена инициатива.
Comisia specială privind infracțiunile financiare, evaziunea fiscală și evitarea obligațiilor fiscale Procedură pe baza unui raport din proprie iniţiativă.

TAX3 Специална комисия относно финансовите престъпления, данъчните измами и избягването на данъци.
TAX3 Comisia specială privind infracțiunile financiare, evaziunea fiscală și evitarea obligațiilor fiscale.

Как да използвам "специална комисия" в изречение

Че въпросът е бил от особена важност, доказва назначената специална комисия към ЦК на БКП да разследва аферата.

В резултат от инцидента няма пострадали, на земята не са фиксирани разрушения. Специална комисия изяснява причините за инцидента.

Емил Радев стана част от новата специална Комисия относно финансовите престъпления, отклонението от данъчно облагане и избягването на данъци

Предложенията са направени от специална комисия с участието на представители на администрацията на затвора в Пловдив, прокурор и психолог.

Аеропланът е признат за изобретение от специална комисия на Министерството на войната и е бил изложен в Царския манеж.

Полицията в Дюселдорф сформира специална комисия "Алпи" от 100 експерти, които ще разследват подробности от живота на Андреас Л...

На победителите в дербито ще бъде направена проверка от специална комисия за GPS Координатите, печатите, контролните гуми и др.

· Обсъжда се също създаването на специална комисия в Европейския парламент, която да се занимава с въпросите на еврозоната.

Специална комисия разглежда в момента кандидатурите на петима автори и вероятно печелившата скулптура ще бъде обявена до две седмици.