Какво е " СПИСЪК СЪС СТОЙНОСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• o listă de valori

Примери за използване на Списък със стойности на Български и техните преводи на Румънски

Колона за справка, базирана на списък със стойности.
Coloană de căutare bazată pe liste de valori.

Ако израз се намира в списък със стойности, операторът In връща True;
Dacă expr se găsește în lista de valori, operatorul In returnează True;

Имената на служителите могат да бъдат избрани от таблица или списък със стойности.
Numele angajaților se poate selecta dintr-un tabel sau dintr-o listă de valori.

Свойството тип източник на редове трябва да прочете списък със стойности или таблица/заявка.
Proprietatea tip sursă rânduri trebuie să citească lista de valori sau tabelul/interogarea.

Задайте дали можете да редактирате елементите в справочно поле, което се базира на списък със стойности.
Specificați dacă puteți edita elementele dintr-un câmp de căutare bazat pe o listă de valori.

Задайте дали елементите в справочно поле на списък със стойности могат да бъдат редактирани.
Specificați dacă se pot edita elementele dintr-un câmp de căutare listă de valori.

Свойството източник на редове на полето съдържа заявка вместо твърд списък със стойности.
Proprietatea sursă rând a câmpului conține o interogare în locul unei liste de valori codificate cu cod dur.

Може да редактирате списък със стойности директно в текстовото поле Източник на редове от свойствата на справочното поле.
Puteți să editați o listă de valori direct în caseta de text sursă rânduri din proprietăților câmpului de căutare.

Двата типа справочни полета, които може да създавате, са справочен списък и списък със стойности.
Cele două tipuri de câmpuri de căutare pe care aveți posibilitatea să le creați sunt listă de căutare și listă valori.

Списък със стойности използва с разделители списък с елементи, които сте въвели ръчно, когато използвате съветника за справки.
O listă de valori utilizează o listă de elemente delimitate pe care le introduceți manual atunci când utilizați Expertul căutare.

Редактиране на списъка със стойностите на многозначно справочно поле, която се базира на списък със стойности.
Editați lista de valori a unui câmp de căutare multi-valoare bazat pe o listă de valori.

Когато щракнете върху справочно поле в лист с данни, за да въведете данни, Access показва списък със стойности, от които можете да изберете.
Când faceți clic pe un câmp de căutare într-o foaie de date pentru a introduce date, Access afișează o listă de valori din care să alegeți.

Може да видите и друг вид справочно поле, наричано"списък със стойности", което използва програмно фиксиран списък с възможности за избор.
Este posibil să vedeți și alt tip de câmp de căutare, denumit listă de valori, care utilizează o listă de opțiuni cu codare impusă.

Първи формуляр за нормален гласи, че всеки ред и колона пресичането в таблицата, съществува една стойност и никога не списък със стойности.
Conform primei forme normale, la fiecare intersecție de rânduri și coloane din tabel există o singură valoare și niciodată o listă de valori.

Когато свойството" типИзточник на редове" е зададено на Списък със стойности, това свойство трябва да съдържа списък със стойности, разделени с точка и запетая.
Când proprietatea Tip sursă rânduri este setată la Listă de valori, această proprietate trebuie să conțină o listă de valori separată prin punct și virgulă.

Можете да използвате съветника за справки, за да създадете поле, което се базира на таблица или заявка или на списък със стойности, които въвеждате.
Aveți posibilitatea să utilizați Expertul căutare pentru a crea un câmp bazat pe un tabel sau pe o interogare sau bazat pe o listă de valori pe care le tastați.

Свойството тип източник на редове трябва да съдържа или списък със стойности, или таблица/заявка, а свойството източник на редове трябва да съдържа или списък с елементи, разделени с точка и запетая, или заявка.
Proprietatea tip sursă rânduri trebuie să conțină fie listă de valori, fie tabel/interogare, iar proprietatea sursă rând trebuie să conțină fie o listă de elemente separate prin punct și virgulă, fie o interogare.

Първото правило за нормализация гласи, че при всяко пресичане на ред и колона в таблицата трябва да има една-единствена стойност и никога- списък със стойности.
Conform primei forme normale, la fiecare intersecție de rânduri și coloane din tabel există o singură valoare și niciodată o listă de valori.

Ако не можете директно да редактирате стойности в списък, трябва да добавите или промените данните в предварително зададения списък със стойности или в таблицата, която служи като източник за справочното поле.
Dacă nu puteți edita direct valorile dintr-o listă, trebuie să adăugați sau să modificați datele din lista de valori predefinite sau din tabelul care servește ca sursă pentru câmpul de căutare.

За да добавите ново справочно поле, или използвайте съществуваща таблица или заявка като източник на данни за справочното поле, или създайте ваш собствен списък със стойности.
Pentru a adăuga un câmp de căutare nou, fie utilizați un tabel existent sau o interogare existentă ca sursă de date pentru câmpul de căutare, fie creați propria listă de valori.

Когато това свойство е настроено на Да и щракнете с десния бутон върху поле за справка, базирано на списък със стойности в една колона, ще видите опцията на менюто Редактиране на елементи от списък..
Când această proprietate este setată la Da și faceți clic cu butonul din dreapta pe un câmp de căutare care se bazează pe o listă de valori de o singură coloană, veți vedea opțiunea din meniu Editare elemente din listă.

Когато съветникът стартира, трябва да решите дали да базирате колоната за справка на таблица или заявка, или на списък със стойности, въведен от вас.
Când pornește expertul, trebuie să decideți dacă să bazați sau nu coloana de căutare pe un tabel sau pe o interogare sau pe o listă de valori pe care o introduceți.

Когато това свойство е настроено на Да и щракнете с десния бутон върху справочно поле, което се базира на списък със стойности на една колона, ще видите опцията от менюто Редактиране на елементи от списък..
Când această proprietate este setată la Da și faceți clic cu butonul din dreapta pe un câmp de căutare care se bazează pe o listă de valori de o singură coloană, veți vedea opțiunea din meniu Editare elemente din listă.

Когато съветникът се появи, трябва да решите дали искате справочната колона да се основава на таблица или заявка, или на списък със стойности, които въвеждате.
Când pornește expertul, trebuie să decideți dacă să bazați sau nu coloana de căutare pe un tabel sau pe o interogare sau pe o listă de valori pe care o introduceți.

Когато това свойство е зададено като Да и вие щракнете с десния бутон върху поле за справка, което се базира на единствен списък със стойности, ще виждате опцията на менюто Редактиране на елементи от списък..
Când această proprietate este setată la Da și faceți clic cu butonul din dreapta pe un câmp de căutare care se bazează pe o listă de valori de o singură coloană, veți vedea opțiunea din meniu Editare elemente din listă.

В първия диалогов прозорец на съветника за справки трябва да решите дали искате справочната колона да се основава на стойности в таблица или заявка, или на списък със стойности, които въвеждате.
În prima casetă de dialog a Expertului căutare, trebuie să decideți dacă bazați coloana de căutare pe valorile dintr-un tabel sau dintr-o interogare sau pe o listă de valori pe care le tastați.