Какво е " СТАРИННИ " на Румънски - превод на Румънски

• vechi
• antice
• de epocă
• antic
• veche
• istorice

Примери за използване на Старинни на Български и техните преводи на Румънски

Старинни са.
Sunt antichităţi.

Реставрирам старинни мебели.
Restaurez mobila veche.

Старинни мебели в елегантна спалня.
Vintage mobilier într-un dormitor elegant.

Вие притежавате ли старинни монети?
Ai această monedă veche?

Кът със старинни предмети от бита от миналия век.
Într-un anticariat cu obiecte din secolul trecut.

Голяма стая със старинни мебели.
Sufrageria mare a casei cu mobilier antic.

Старинни интериори с декор от стари куфари и врати.
Vintage interior cu decor de vechile valize și uși.

Можете да използвате старинни мебели за стаята.
Puteți folosi mobilier antic pentru cameră.

Старинни мебели в хола- оригинални идеи на снимката.
Vintage mobilier în camera de zi- idei originale în.

Бронзова аксесоари за старинни мебели, позлатяване в аксесоари;
Bronz accesorii de mobilier antic, aurire în accesorii;

Има прекрасни апартаментчета долу- с красиви гледки, старинни.
Acolo sunt nişte căsuţe frumoase, cu privelişti minunate, cochete.

Реставриране на органи и други старинни музикални инструменти.
Restaurarea orgilor şi a altor instrumente muzicale istorice.

Размер Life червени старинни каменни градина риба sculptu….
Dimensiunea de viață roșu antic piatră de grădină sculptu de pește….

Тя се е превърнала в една от най-красивите старинни мебели от нейното производство.
A devenit una dintre cele mai frumoase piese de mobilier antic de la fabricarea sa.

Има някои красиви старинни пътуване суета случаи на разположение;
Există unele cazuri de vanitate frumoasă călătorie antic disponibile;

Старинни творения се опитват да пресъздадат или имитират стари продукти, които все още се ценят.
Creațiile de epocă încearcă să recreeze sau să imite produse vechi care sunt încă evaluate.

Те виждат как изчезват старинни празници и се забравят предишни герои.
Ei văd dispariția vechilor sărbători și ofilirea eroilor de altă dată.

Ако можех да предвиждам бъдещето, както ти казваш, нямаше да имам нужда от някакви старинни артифакти, да ми помагат.
Daca avea puterea de anticipatie pe care mi-a atribui, nu as fi avut nevoie de niste artefacte vechi sa ma ajute.

Бутикът на старинни дрехи в интернет е интересна идея за бизнеса.
Buticul de îmbrăcăminte de epocă de pe Internet este o idee interesantă pentru afaceri.

Хотел-добрият баня монтаж доставчика, старинни месингови кранове баня supplier-- 548 240. 080.
Hotel Best baie furnizor de amenajare, antic alama baie robinete supplier-- 548 240.080.

Ако можете да си купите старинни мебели или да ги вземете от баба си- това ще бъде много удобно.
Dacă puteți să cumpărați mobilier antic sau să-l primiți de la bunica dvs., va fi foarte util.

Библиотеката на манастира съдържа 662 старинни ръкописни сборници и 3500 печатни книги.
Biblioteca mănăstirii Cutlumuș cuprinde 662 de codice manuscrise și 3500 de cărți vechi tipărite.

Реставрираните старинни къщи са запазили автентичния си вид и тъкмо в някоя от тях можете да усетите най-силно връзката с миналото.
Casele vechi renovate și-au păstrat aspectul autentic, iar într-unul dintre ele puteți simți legătura puternică cu trecutul.

Всяка стая се отличава с уникален интериор, съчетаващ старинни и модерни мебели с елементи на циркова тематика.
Fiecare cameră dispune de mobilier de epocă şi modern cu un design unic, combinat cu elemente de circ.

В Банско са запазени автентични обичаи и старинни художествени занаяти, които предизвикват силен интерес на туристите и от страната, и от чужбина.
În Bansko sunt păstrate obiceiuri autentice și meșteșuguri artistice antice, care trezesc interesul în rândul turiștilor din țara și străinătate.

Това е най-големият, най-цялостният и най-добре запазеният конгломерат от старинни сгради в Китай, представящ резултата от работата на легиони работници.
Acesta este cel mai mare, cel mai complet si mai bine conservat grup de cladiri vechi din China, reprezentând activitatea batalioanelor de muncitori.

В Банско има исторически музеи, много старинни къщи със запазена архитектура, църкви, паметници, посветени на видни български възрожденци.
În Bansko există muzee istorice, multe case antice cu arhitectură păstrată, biserici, monumente, dedicate unor activiști proeminenți de pe timpul Renașterii.

Разположен само на 10 минути пеша от квартал Ковънт Гардън, съвременният комплекс Citadines Prestige Holborn е заобиколен от магазини, старинни пъбове и известни ресторанти.
Situat la doar 10 minute de mers pe jos de Covent Garden, Citadines Prestige Holborn este o proprietate modernă înconjurată de magazine, puburi vechi şi restaurante renumite.

Въпреки това, в различни библиотеки по целия свят, се намират множество старинни документи с истории, в които срещаме детайлни описания на дракони и техните срещи с хората.
De asemenea, exista foarte multe carti de istorie antice in diferite librarii ale lumii care au inregistrari detaliate privitoare la dragoni si la intalnirile lor cu oamenii.

В други части на острова можете да посетите старинни градове, старинни обекти(включително най-старите известни свободностоящи праисторически храмови структури в света) и исторически църкви.
În alte părți ale insulei puteți vizita orașe ciudate, situri vechi(inclusiv cele mai vechi structuri de templu preistorice cunoscute în lume) și biserici istorice.

Как да използвам "старинни" в изречение

Старинни занаяти и въоръжение, рицарски схватки, средновековна кухня и други вълнуващи презентации очакват посетителите.

3. Създадените от скулптора монументи на историческа тематика и мотиви от старинни български легенди.

Много обичам старинни градски/селски пейзажи и кътчета,толкова е уютно и релаксиращо!Благодаря ти за разходката,Зори!

Официален сайт на Българската асоциация на клубовете за старинни и класически автомобили и мотоциклети.

Ръчно изработена уникална гривна от черен оникс, вулканична лава и старинни сребърни монети. 275.00лв.

Автентичен възрожденски тепелък оригинал ! / Старинни бижута | Balkan.Auction Автентичен възрожденски тепелък оригинал !

Къщата е с автентичен интериор навявящ носталгия към старинни ценности, бит и култура. Предлага отл...

Първоначалната експертиза сочи, че откритите старинни материали са антични монети от II-I век преди Христа.

Оттука започва България! --- Старинни местни названия --- Общинско предприятие Tуризъм, публични прояви и атракции