Какво е " СТЕ ПОСЕЩАВАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• ați vizitat
• ati vizitat
• ai mers
• ai vizitat
• aţi vizitat

Примери за използване на Сте посещавали на Български и техните преводи на Румънски

Кои държави сте посещавали?
Ce ţări ai vizitat?

Ако сте посещавали Office.
Dacă ați vizitat Office.

Кой колеж на Айви Лийг сте посещавали?
Ceea ce Ivy League ați urmat?

Първи сте посещавали университет.
Primul care a mers la facultate.

Но вие казвахте, че не сте посещавали никога училище.
Dar tu ai spus că nu ai mers niciodată la şcoală.

Двамата сте посещавали брачен консултант, нали?
Voi doi s-au văzut un consilier de căsătorie, este corect?

Тя е по-различна от всички други места, които сте посещавали.
Este total altfel decat orice alt loc pe care l-ati vizitat.

Не забравяме, че сте посещавали нашия сайт и преди;
A tine minte ca ne-ati vizitat anterior;

Опитвайте се да избягвате местата, които сте посещавали заедно.
Incearca sa eviti locurile pe care le frecventati impreuna.

Ресторанти, които сте посещавали поне веднъж седмично.
Restaurante pe care le frecventaţi cel puţin o dată pe săptămână.

Ако не Сте посещавали Рим до сега, точно сега е моментът да го направите!
Dacă n-ai vizitat niciodată Roma, acum e timpul s-o faci!

Ние всъщност даде благодарение също и за, че сте посещавали този сайт.
Noi de fapt, de asemenea, mulțumim pentru ați vizitat acest site.

Ако не сте посещавали досега това място, трябва да го направите.
Daca nu ati vizitat niciodata acest loc unic, ar trebui sa o faceti.

Посещение на океанското преддверие на Венецианския бряг Не сте посещавали Л.
Vizitați plaja frontală a oceanului din Veneția Plaja Nu ați vizitat L. A.

Ако сте посещавали града преди, вторият път няма да можете да го познаете.
Dacă ai vizitat orașul înainte, a doua oară nu îl vei mai recunoaște.

Те ни дават информация за това дали вече сте посещавали сайта или сте нов посетител.
Acestea ne informează dacă ați vizitat deja site-ul sau sunteți un nou vizitator.

Може да се превърне в уморителен процес, връщайки се на сцени, които вече сте посещавали.
Poate fi un proces frustrant, intorcandu-te in cadrul scenelor pe care deja le-ai vizitat.

Автоматично В случай, че не сте посещавали сайта ни в рамките на шест месеца, акаунтът Ви автоматично ще бъде блокиран.
Dacă nu ai vizitat site-ul nostru de şase luni, contul tău va fi blocat automat.

Знаех, че видът ви живее дълго, но не предполагах, че сте посещавали Земята толкова рано.
Ştiam că specia voastră trăieşte mult, dar nu mi-am dat seama că ai vizitat Pământul cu atât de mult timp în urmă.

Също така ни позволяват да разберем, дали сте посещавали нашата страница преди, или сте нов посетител.
Ele ne pot spune, de exemplu, dacă ați vizitat site-ul nostru în prealabil sau dacă sunteți vizitator nou.

Ако никога не сте посещавали спортни залагания, преди да, бъдете готови да бъдат залети от бизнес единствено от всичко.
Dacă nu ați vizitat un Sportsbook înainte, fie pregătite pentru a fi copleșiți de afaceri, exclusiv, de tot.

Те също могат да ни дадат информация дали сте посещавали сайта ни преди или сте нов потребител.
Ele ne pot spune, de exemplu, dacă ați vizitat site-ul nostru în prealabil sau dacă sunteți vizitator nou.

Ако сте посещавали клуба дълго време и не знаете какви движения са в модата сега, използвайте няколко полезни съвета.
Dacă ați vizitat clubul de mult timp și nu știți ce mișcări sunt la modă acum, utilizați o serie de sfaturi utile.

Предполагаме и вие вече сте посещавали града, било за да карате ски, било за да изкарате една страхотна почивка в Банскo.
Presupunem și dumneavoastră deja ați vizitat orașul pentru a schia, sau pentru a vă petrece o vacanță extraordinară în Bansko.

За целта ние използваме т. нар. бисквитки за сесия, за да установим дали вече сте посещавали отделни страници на нашия уебсайт.
În acest scop, folosim așa-numitele cookie-uri de sesiune pentru a detecta dacă ați vizitat deja anumite pagini de pe site-ul nostru.

Ако някога сте посещавали фитнес, вероятно си спомняте, че обикновено обучението се провежда по този начин.
Dacă ați vizitat vreodată o sală de gimnastică, atunci, probabil, amintiți-vă că, de obicei, antrenamentul se desfășoară așa.

Това показва, че през този ден вече сте посещавали сайта и възпрепятства някои функции на сайта, които трябва да се активират само при първоначално посещение на същия.
Indică faptul că ați vizitat deja pagina în această zi și conectează câteva funcționalități ale paginii, care trebuie activate numai la prima accesare.

Ако вече сте посещавали Гърция през вашата лятна отпуска, тогава сте напълно наясно как вашите деца наистина могат да направят спомени за цял живот.
Daca ai vizitat deja Grecia intr-o vacanta de vara cu familia, atunci esti pe deplin constient de modul in care copiii pot avea intr-adevar o experienta de neuitat pe taramurile elene.

Те запаметяват, че сте посещавали нашия уебсайт, като тази информация се споделя с други организации- като издателства например. Запазете настройките ×.
Ele memorează că ați vizitat site-ul nostru web și informația este împărtășită cu alte organizații, cum ar fi editorii. Salvați setările.

Дори ако никога не сте посещавали тази здравна институция, можете да се обадите на лекар вкъщи в случай на заболяване, като наберете всички необходими данни по телефона.
Chiar dacă nu ați vizitat niciodată această instituție de sănătate, puteți apela un medic acasă în caz de boală, dictând toate datele necesare prin telefon.

Как да използвам "сте посещавали" в изречение

Ако никога не сте посещавали столицата на Молдова, сега е моментът да си планирате една хубава екскур.. Още...

- Перманентната сесия се унищожава при изход (отписване) или ако повече от 30 дни не сте посещавали сайта.

Ако някога сте посещавали конференции или семинари, ви е познато чувството за емоционален подем, което настъпва след тях.

Ако все още не вярвате, че България е наистина една красива страна, то тогава определено сте посещавали грешните места.

ВЪПРОС НА АДВ. С.: Миналата година, когато сте посещавали имота, имало ли е много шум в заведението на Ю.?

Ако и вие сте посещавали заведението можете да оставите коментари в полето по-долу, а снимки разгледайте в галерията ни:

Придвижвайте се с лекота и достигнете бързо до места, които не сте посещавали преди в радиус до 30 км.

В случай че до този момент все още не сте посещавали Escape room (Стая на загадките), ние... [Прочети повече]

Coiffure Beauty July by Coiffure Beauty issuu 21 авг. Вие и друг път ли сте посещавали нашия бръснарски салон.

Ако вие вече сте посещавали Семково, се надяваме да споделите с нас и с останалите читатели информация от първа ръка.