Какво е " СТЕ ПРЕКАРАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• ai petrecut
• aţi petrecut
• ati petrecut
• ați cheltuit
• ai stat
• petrecut
• ați petrecut

Примери за използване на Сте прекарали на Български и техните преводи на Румънски

Сте прекарали много време там.
Al stat o grămadă de timp acolo.

Той каза, че сте прекарали хубаво.
A spus că s-a simţit bine la tine.

Значи сте прекарали нощта с това хипи?
Adica ati petrecut noaptea cu acel hipiot?

Каза, че двамата сте прекарали чудесно.
Da A zis ca s-a simtit bine cu tine.

Или може би сте прекарали известно време в Средния Изток?
Ai stat o vreme în Orientul Mijlociu?

Радвайте се на времето, което сте прекарали заедно.
Momentele petrecute împreună vă apartin.

Предполагам, че сте прекарали добре в Тайланд.
Cred că v-aţi distrat bine în Thailanda.

Знам, че сте прекарали известно време със семейството си.
Ştiu că îţi petreci timpul cu familia.

Знаете ли колко сте прекарали миналата седмица?
Știi cât de mult ați cheltuit săptămâna trecută?

Как сте прекарали деня, като обикновен или.
Analizaţi modul în care vă petreceţi o zi obişnuită sau o.

Той каза, че сте прекарали страхотна вечер.
Ne-a spus că v-ati simtit foarte bine împreună.

Matt, сте прекарали 12 нощи на обратно изкупуване острова.
Matt, tu ai petrecut 12 nopţi pe Insula Izbăvirii.

Той каза, че сте прекарали страхотна вечер.
Ne-a spus că v-aţi simţit foarte bine împreună.

Или е огромно съвпадение, или сте прекарали нощта заедно.
Ori e o coincidenţă enormă ori aţi petrecut noaptea împreună.

Сигурно сте прекарали доста Коледи заедно?
Pun pariu că v-ati petrecut multe Crăciunuri împreună?

Вижте колко време сте прекарали във Facebook.
Calculaţi cât timp aţi petrecut până acum pe Facebook.

Колко време сте прекарали да гледате на този екран днес?
Cât timp ai petrecut uitându-te la acest ecran astăzi?

Виж, знам, че ти и Идо… сте прекарали нощта заедно.
Uite, ştiu că tu şi Ido… Aţi petrecut noaptea împreună.

Знам, че сте прекарали известно време там в миналото.
Se întâmpla să ştiu că am petrecutt ceva timp în trecutul nostru.

През цялото време, което сте прекарали в съда по несъстоятелност.
Tot timpul petrecut în instanța de faliment.

Някой ден с радост ще си спомняш времето, което сте прекарали заедно.
Într-o zi te vei gândi cu bucurie la timpul petrecut împreună.

Значи с Браян сте прекарали доста време заедно?
Deci, tu şi Bryan aţi petrecut mult timp împreună?

Лейтенант Баркли ми разказа, че двамата сте прекарали доста дълго време.
Lt. Barclay afirmă că voi doi aţi petrecut mult timp împreună.

Значи ти и Бони сте прекарали последните 4 месеца заедно?
Asa ca si Bonnie petrecut ultimul 4 luni impreuna?

Сте прекарали целия си живот е една голяма, червива Компромисът Атланта.
Ai petrecut toata viata ta este una mare, prost Atlanta compromis.

Чух, че ти и Гарт сте прекарали известно време заедно.
Am auzit că tu şi Garth aţi petrecut ceva timp împreună.

Когато сте прекарали живота си в бягане, знаеш всички места, където да се скриеш.
Cand iti petreci o viata intreaga fugind… stii toate ascunzisurile.

И всеки миг, който сте прекарали тук е безценен за вас.
Fiecare moment petrecut aici va fi de nepreţuit pentru voi.

След десет минути ще се почувствате сякаш сте прекарали час, освежаващ moisturised.
După zece minute, veţi simţi ca şi cum ai petrecut o oră revigorant hidratata.

Аз вероятно сте прекарали няколко стотин долара във всички лесно.
Mi-am petrecut, probabil, câteva sute de dolari în toate cu uşurinţă.

Как да използвам "сте прекарали" в изречение

Честит 8-ми Март на всички жени и майки. Надявам се, че сте прекарали хубави мигове и прекрасен уикенд!

П.П. - Надявам се, че сте прекарали една вълшебна Коледа и ви желая весело посрещане на Новата година!

За много години! Надявам се да сте прекарали празниците заобиколени от близки хора и да сте имали незабравими моменти.

Надявам се да сте прекарали празниците страхотно! Аз със сигурност го направих тези дни след като свърших първия семестър.

- наскоро сте прекарали инфаркт на миокарда, имате тежка сърдечна недостатъчност или друго сърдечно заболяване, съпроводено с ускорен пулс;

И ако сте седнали на хладно или сте прекарали известно време на течение, нищо страшно няма да се случи.

ако наскоро сте прекарали инсулт, сърдечен удар или имате тежко чернодробно заболяване или много ниско кръвно налягане (<90/50 mmHg).

Важен фактор за качеството на съня през нощта е не само как сте прекарали деня (примерно колко сте се...

- Уведомете Вашия лекар, в случай че имате нли сте прекарали в миналото тромбоемболичнн събития (образуване на съсирецн в

* Ако сте прекарали мозъчно-съдов инцидент (напр. инсулт), или Вашият лекар Ви е казал, че имате висок риск за това.