Какво е " СТИМУЛИРАЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• stimulatoare
• stimulative
• stimulante
• stimularea

Примери за използване на Стимулиращите на Български и техните преводи на Румънски

Те осигуряват стимулиращите ефекти на зеления чай.
Acestea furnizeaza efectele stimulante ale ceaiului verde.

Стимулиращите електроди се поставят директно върху кожата.
Electrozii stimulatori sunt plasați direct pe piele.

Изядох към 10 пакетчета от ония стимулиращите на бензиностанцията.
Am mâncat 10 din alea energizante la benzinărie.

Подготовката на стимулиращите колонията фактори е мощна.
Preparatele de factori stimulatori ai coloniilor sunt puternici.

Стимулиращите храни създават желание за още по-силни стимуланти.
Alimentele excitante creează o dorință după stimulente și mai puternice.

Вторият вид политики, стимулиращите, са от съществено значение.
Al doilea tip de politici- politicile de stimulare- sunt esențiale.

Стимулиращите храни създават желание за още по-силни стимуланти.
Alimentele stimulente creeazã o dorintã pentru stimulente si mai puternice.

Той винаги се е използвал за стимулиращите и енергизиращите си свойства.
Este folosită pentru proprietățile sale stimulante și energizante.

Кафето дължи своята популярност главно на вкуса и стимулиращите качества.
Cafeaua își datorează popularitatea, în primul rând, gustului și calităților sale stimulative.

Сред възстановяването на стимулиращите тъкани- морски зърнастец масло, млечни ензими.
Printre regenerarea țesuturilor stimulative- ulei de cătină, enzime lactate.

Стимулиращите вани са идеални за стимулиране на нашето тяло и ума ни и лесни за работа у дома.
Băile stimulatoare sunt ideale pentru a stimula corpul și mintea noastră, și ușor de făcut acasă.

Това до голяма степен благодарение на високите си нива на левцин, стимулиращите, анаболен аминокиселина;
Acest lucru este în mare măsură datorită nivelurilor ridicate de leucină, stimulatoare, aminoacizi anabolizanți;

Но в същото време има основания да се смята, че стимулиращите ефекти на никотина може да са причина за нарушаването на съня.
Dar există motive serioase pentru a crede că efectele stimulatoare ale nicotinei sunt de vină.

Това до голяма степен благодарение на високите си нива на левцин, стимулиращите, анаболен аминокиселина;
Acest lucru este în mare măsură datorită nivelurilor sale ridicate de leucina, stimulativ, anabolizant de aminoacizi;

Разпоредбите относно стимулиращите плащания могат, в рамките на колективен трудов договор, да бъдат формулирани като отделно споразумение.
Dispozițiile privind plățile de stimulente pot fi formulate, în cadrul unui acord colectiv, ca un acord separat.

Хората не пишат сонети за съвместимоста или пишат новели за целите си в живота и стимулиращите разговори.
Oamenii nu scriu despre sonete, fiind compatibil sau romane comun despre obiectivele de viata şi stimularea conversaţie.

Стимулиращите електроди се поставят в кожата на местата, където излизат терминалните клонове на тригеминалния нерв II и III.
Stimularea electrozilor este instalată în piele, în locurile unde ies din ramurile terminale ale nervului trigeminal II și III.

Ние вярваме, че творчеството, иновациите и развитието на техническите умения са стимулиращите движещи сили на една успешна кариера.
Credem că creativitatea, inovația și dezvoltarea abilităților tehnice sunt motoarele de stimulare a unei cariere de succes.

Все още стимулиращите условия за финансиране и подобряващите се условия на пазара на труда подпомогнаха икономическата активност.
Condițiile de finanțare în continuare acomodative și evoluțiile favorabile pe piețele muncii au sprijinit activitatea economică.

Collamask ви позволява да се отървете от бръчките, като доставяте своето вещество на този основен, както и стимулиращите клетъчни процеси.
Collamask vă permite să scăpați de riduri atât prin furnizarea substanței sale la acest proces esențial, cât și stimulând celulele.

Полезно е да прилагате стимулиращите шампоани с екстракт от нелет, лайка, ментол, боядисани- с протеин и екстракт от конски кестен.
Este util să aplicați șampoanele stimulative cu extract de neetlu, mușețel, Mentholum, pictate- cu o proteină și extract de castan de cal.

Освен това, този камък, е бил обработен меланхолия и депресия, но предупреди, че стимулиращите свойства могат да предизвикат безсъние.
De asemenea, această piatră a fost tratat cu melancolie și depresie, dar a avertizat că sale proprietăți stimulatoare poate provoca insomnie.

Deeper Gel е лидер на стимулиращите лекарства препарати, което се потвърждава от огромния брой команди от стотици доволни клиенти!
Deep Gel este liderul preparatelor stimulatoare de potență, fapt confirmat de un număr foarte mare de comenzi de la sute de clienți mulțumiți!

Той съдържа много голямо количество кофеин, който в допълнение към стимулиращите свойства има своето приложение в процеса на загуба на ненужни килограми.
Acesta conține o cantitate foarte mare de cafeină, care, pe lângă proprietățile stimulative, are aplicația sa în procesul de a pierde kilograme inutile.

Като се използва,"стимулиращите лаксативи, лекарства или дори билков чай имат вредно въздействие върху здравето", казва Делфин Чадутауд.
Folosind,"stimularea laxative, droguri sau chiar ceai pe bază de plante, au efecte dăunătoare asupra sănătății", spune Delphine Chadoutaud.

Той съдържа много голямо количество кофеин, който в допълнение към стимулиращите свойства има своето приложение в процеса на загуба на ненужни килограми.
Conține o cantitate foarte mare de cofeina, că, în afară de stimulare a proprietăților, are aplicarea lor în procesul de pierdere a kilogramelor in plus.

Е лечебно растение широко известен с стимулиращите и имуномодулаторни характеристики, способността да се възстанови силата и да подобри издръжливостта.
Este o plantă medicinală foarte cunoscut pentru caracteristicile sale stimulative și imunomodulatoare, capacitatea de a restabili.

Ако лекарят нарича интоксикация като причина за забавяне на менструацията, тогава стимулиращите вещества ще трябва да бъдат изоставени, или трябва да помислите за промяна на работата.
Dacă medicul ca motiv pentru întârzierea lunară îl numește intoxicație, atunci substanțele stimulative vor trebui abandonate sau se vor gândi la schimbarea locurilor de muncă.

Стимулиращите подхранвания се извършват през пролетта(март-април), когато липсва или е недостатъчен приноса на прашец и нектар и през август- септември, при температура над 12°С.
Alimentările stimulative se fac in timpul primăverii(martie-aprilie) când lipsește sau este insuficient aportul de polen si nectar si in(august-septembrie) la temperaturi peste 12°С(54°F).

Последователностите на стимулиращите движения на очите се повтарят многократно, като понякога насочват вниманието на индивида към най-репресивните асоциации, които спонтанно му се случват по време на процедурата, и след това отново го връщат към първоначалния травматичен фактор.
Secvențele stimulatoare ale mișcărilor oculare sunt repetate de mai multe ori, direcționând uneori atenția individului către cele mai opresive asociații care i-au apărut spontan în timpul procedurii și apoi revenirea la factorul traumatic inițial.

Как да използвам "стимулиращите" в изречение

PRP и хиалуронова киселина Тук се съчетават хидратиращият ефект на хиалуроновата киселина със стимулиращите свойства на PRP растежните фактори.

10 часа са необходими на нашето тяло, за да елиминира от кръвта стимулиращите съставки на кафето, чая, енергийните напитки.

Новият Satisfyer Pro съчетава в себе си стимулиращите въздушни вълни с чувствени вибрации, за да Ви донесе още по-неустоима наслада.

Друга съставна част на това лекарство включва антиоксидантните феноли, както и стимулиращите имунитета полизахариди, които всичките предпазват тялото от токсини.

При желание да ускорите процеса и да постигнете още по-зашеметяващи резултати, можете да комбинирате XXL крем със стимулиращите таблетки Mr.

Заедно с анаболно стимулиращите си свойства, незаменимите аминокиселини (EAA) и верижно-разклонените аминокиселина (BCAA) имат мощен антикатаболен ефект и повишават издръжливостта.

Резултатите от изследване, проведено през 2006 г., потвърждават, че стимулиращите метаболизма свойства на кафето са най-дълготрайни и най-силни при слабите жени.

По какъв начин съставките на Pink Magic предотвратяват загубата на ефективност на стимулиращите азотния оксид продукти и дори усилват действието им?

MadamskoДа направи свои собствени продукти е един от най стимулиращите начини човек да поеме отговорност за грижите за своята красота и здраве.

"Ефектът от стимулиращите фискални мерки, предприети в Румъния, които подкрепиха силния растеж през 2017 година, постепенно намалява през 2018 година", смятат експертите.