В момента, когато в Брюксел се събиратдесетки европейски лидери за срещата на върха, стотици полицаи се оказаха„болни“.
În plin summit european, sute de poliţişti din Bruxelles s-au dat bolnavi.
Стотици полицаи издирват стрелеца от Страсбург.
Sute de poliţişti caută supectul atacului armat din Strasbourg.
Израел с подкрепления от стотици полицаи в в Йерусалим преди петъчната молитва.
Tensiune maximă în Israel: Sute de polițiști au fost mobilizați la Ierusalim înaintea rugăciunii de vineri.
Стотици полицаи издирват въоръжения нападател в Страсбург.
Sute de poliţişti caută supectul atacului armat din Strasbourg.
Първо, как, след като избегна стотици полицаи, за да стигнеш дотук, се оказа заобиколен от онези глупаци на паркинга?
Prima, după ce ai evitat sute de poliţişti să ajungi aici, cum de ai ajuns să fii înconjurat de acei huligani din parcare?
Стотици полицаи участват в издирването на нападателя.
Sute de poliţişti participă la operaţiunea de căutare a suspectului.
В източната германска провинция Саксония при границата с Чехия иПолша стотици полицаи са мобилизирани с кораби, чували пясък и кран.
In Saxonia, fosta regiune a RDG, situata la frontiera cu Cehia si Polonia,au fost mobilizati sute de politisti, echipati cu barci, saci de nisip si o macara.
Стотици полицаи от почиваща смяна ще работят от изгрев до залез.
Sute de poliţişti s-au oferit voluntari să lucreze din zori până-n seara.
В източната германска провинция Саксония при границата с Чехия иПолша стотици полицаи са мобилизирани с кораби, чували пясък и кран.
În Saxonia, fostă regiune a RDG, situată la frontiera cu Cehia şi Polonia,au fost mobilizaţi sute de poliţişti, echipaţi cu bărci, saci de nisip şi o macara.
Стотици полицаи издирват крадците и техните заложници. Това е 39-годишна туристка.
O sută de ofiţeri de poliţie caută hoţii şi ostaticul lor- o turistă de 39 de ani.
Оттогава насам са убити стотици полицаи, военнослужещи и цивилни граждани, а атентатите са дело на групировката"Провинция Синай", свързвана с Ислямска държава.
De atunci, sute de polițiști, soldați și civili au fost uciși în atacurile organizatede grupul de militanți islamiști din provincia Sinai, care este afiliat la așa-numitul stat islamic(ISIS).
Стотици полицаи, включително от антитерористичните части, са разположени около сградата на Върховния съд в центъра на Мадрид.
Sute de polițiști, inclusiv din unitățile anti-tero au fost aduşi în jurul clădirii tribunalului.
Стотици полицаи са се оттеглили на около стотина метра и са направили кордон около сграда, в която се помещават службите за спешна помощ на града.
Mai multe sute de poliţişti s-au repliat la circa o sută de metri distanţă, unde au format un cordon în jurul unui imobil ce găzduieşte serviciile de urgenţă ale oraşului.
Стотициполицаи от отрядите за борба с безредиците бяха изпратени, но след това принудени да се отдръпнат на повече от 100 м, за да се избегне въоръжен сблъсък.
Sute de membrii ai unor trupe specializate in combaterea manifestatiilor au fost trimise la fata locului, insa acestia au trebuit sa se retraga mai mult de 100m pentru a evita confruntarea.
Стотици полицаи, заети с канцеларска работа, трябва да излязат на улиците, за да се борят с престъпността и да се справят със сериозните проблеми на автомобилното движение в Румъния.
Sute de poliţişti care deţineau posturi administrative sunt obligaţi să iasă pe străzi pentru a combate criminalitatea şi pentru a soluţiona problemele grave de trafic din România.
Стотици полицаи участваха в арестуването на 25 души, заподозрени в участие в най-малко шест нерешени случаи на убийство и опити за убийство, въоръжени банкови обири, наркотрафик и други престъпления.
Sute de poliţişti au participat la arestarea a 25 de persoane suspectate că ar fi implicate în cel puţin şase crime nerezolvate şi tentative de omor, jafuri bancare armate, trafic de droguri şi alte infracţiuni.
И затова стотици доброволци и полицаи претърсват всяка педя в страната.
De aceea sunt sutede voluntari si de ofiteri examinand fiecare centimentru al districtului.
Стотици австрийски полицаи и войници са взели участие в учение, чиято цел е отблъскването на големи групи мигранти на границата със Словения.
Sute de poliţişti şi militari austrieci au participat la un exerciţiu ce prevede respingerea unor mari grupuri de migranţi la graniţa cu Slovenia.
Стотици въоръжени полицаи бяха разположени вчера на площада и до парка Гези, а достъпът до централната част на площада и до парка бе забранен през целия ден.
Sute de politisti inarmati au fost desfasurati in piata Taksim in apropierea gradinii Gezi, iar accesul in piata si in parc au fost interzise publicului pe intreaga durata a zilei.
Резултати: 65,
Време: 0.0701
Как да използвам "стотици полицаи" в изречение
Самата акция включи участието на блокади на улици, снайперисти, бронирани коли, стотици полицаи и военни и обхвана самото сърце на Брюксел - централния площад.
Наистина ли стотици полицаи трябва да висят денонощно пред НДК и да пушат мрачно, докато в същото време изроди изнасилват бабички и разстрелват цели семейства?
Ето как за пореден път, просто така по случайност на митинг на Атака бяха закарани стотици полицаи и жандармеристи сякаш се прави не протест, ами опит за преврат...
Карнавалът е доста организиран, а стотици полицаи охраняват събитието. Въпреки това, като на всяко друго място, препълнено с хора, е добре да се внимава за джебчии и други опасности.
Daniela Raycheva 22/10/2017 Новини Коментарите са изключени за Стотици полицаи на пореден протест срещу ниските заплати в МВР. И още в блиц новините на Би Ай Ти 531 Показвания
МВР ангажира стотици полицаи и дронове в спецакцията за залавянето на група, заподозряна в кражбата на пари от банкомати, но до този момент е арестуван само един от четиримата издирвани.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文