Какво е " СТРАНИЧНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• secundar
• lateral
• laterală
• secundare
• laterale

Примери за използване на Страничният на Български и техните преводи на Румънски

Страничният джоб.
Buzunarul lateral.

Това е страничният вход.
Aici este poarta laterală.

Страничният прозорец.
Fereastra laterală.

Ще използвам страничният вход.
Voi folosi intrarea laterală.

Страничният улук висеше.
Jgheabul lateral atârna.

Това е страничният менискус.[4].
Acesta este meniscul lateral.[4].

Страничният радар не улавя нищо.
Radarul lateral nu semnalează nimic.

Тази е близка, но страничният резец е крив.
Asta e pe aproape, dar incisivul lateral e strâmb.

Страничният мост с тегленето на блока.
Podul lateral cu tragerea blocului.

В този случай страничният изглед е най-тежък;
În acest caz, vederea laterală este cea mai grea;

Страничният ефект може да е загуба на памет.
Efectele secundare pot fi de pierdere totală şi completă a memoriei.

В този случай, страничният ефект ще бъде най-силно изразен.
În acest caz, efectul secundar va fi cel mai pronunțat.

Страничният ефект от дълга работа като таен агент.
Efecte secundare ale psihologic Prelungit de lucru sub acoperire.

Кой да знае, че страничният ефект от щастието е наивността?
Cine ştia că acest efect secundar al fericirii este naivitatea?

Страничният ефект е да няма нужда от взимане на лекарства.
Funcționează atât de bine, încât efectul advers e că nu mai iei pastile.

Най-добре е страничният дефлектор да се комбинира с покривен.
Soluția optimă este să combinați deflectorul lateral cu cele de plafon.

Един от най-добрите варианти за довършване е страничният камък.
Una dintre cele mai bune opțiuni pentru finisare este piatra laterală.

Страничният панел на диодите дава дифузна и по-малко интензивна светлина.
Panoul lateral al diodelor oferã luminã difuzã și mai puțin intensã.

Ето защо е много трудно да се предскаже ефектът или страничният ефект.
Prin urmare, este foarte dificil de prezis efectul sau efectul secundar.

Страничният панел на диодите дава разсеяна светлина и няколко интензивни.
Panoul lateral al diodelor oferã luminã împrãștiatã și câteva lumini intense.

Най-простата форма и дизайн за довеждане на водата в резервоара е страничният вход.
Cea mai simplă formă și design de aducere a apei în rezervor este intrarea laterală.

Страничният ефект на хапчетата против цигари е хиперсексуалност.
Unul dintre efectele secundare ale pastilelor de renunţat la fumat e hipersexualitatea.

Лекарството е много вискозно, така че страничният ефект може да бъде залепване на миглите и клепачите, понякога- парене.
Medicamentul este foarte vâscos, astfel încât efectul secundar poate fi lipirea genelor și a pleoapelor, uneori- arsuri.

Страничният изглед може да е от интерес за потребители с по-голям екран;
Vizualizarea laterală poate fi de interes pentru utilizatorii cu ecran mai mare;

Страничният фон заема най-голямата площ и изпълнява много различни задачи.
Fundalul lateral ocupă cea mai mare zonă și efectuează multe sarcini diferite.

Страничният ефект на GM1 прах е предимно обривна реакция след употреба.
Efectul secundar al pudrei GM1 este, în principal, reacția eronată după utilizare.

Страничният ефект на такъв бонус приток на кръв е усещането, че ушите горят.
Efectul secundar al unui astfel de influx de sânge bonus este senzația că urechile ard.

Страничният ефект от липсата на подходяща регенерация има много негативни последици за здравето.
Efectul secundar al lipsei regenerarii corespunzătoare are multe consecințe negative asupra sănătății.

Страничният ефект на тези седативи- ефектът върху съдовете- е от полза за женското тяло, което помага да се намали интензивността на приливите.
Efectul secundar al acestor sedative- efectul asupra vaselor- este benefic pentru corpul feminin, ajutând la reducerea intensității mareelor.

Страничният панел отляво може да бъде настроен за показване на историята на търговията, таблото с лидерите в реално време, различни емисии с новини или дори образователни материали.
Panoul lateral din stânga poate fi configurat pentru a afișa istoricul de tranzacționare, clasamentul live al celor mai buni traderi, știrile sau chiar materialele educaționale.

Как да използвам "страничният" в изречение

Има шанс само със сваляне на страничният капак да се види лепенката на захранването. Попринцип се отвиват лесно.

87' Месут Йозил изскача зад защитата и заобиколи Борян, страничният рефер вдига флага и "Васил Левски" си отдъхва.

dodkata коментира 1 път новината Страничният съдия се извинил на Локо с имейл, ето какво последва от Лаута

Хубав удар на Краев с глава, а Василев изби под напечната греда. Страничният рефер обаче бе вдигнал засада.

По магистралата, вече писах, колата се държи много добре. Стабилна е, а страничният вятър почти не се усеща.

← Страничният проект на Bernays Propaganda излиза на повърхността Видео: Brett Anderson – Crash About To Happen →

HILO-KOMOD: Странични ефекти Когато се прилага съгласно указанията в препоръчваните дози, страничният ефект на разтвора Hilo-Komod не се отбелязва.

CUV носи същата оформление на предните фасади като Mazda3, Mazda6, CX-5 и CX-9, а страничният профил е умишлено изваян.

Споделих Ви как се чувствам аз, страничният наблюдател, не синът, не роднината, приятелят и т.н. Просто аз – Митко.

Страничният панел покрива лявата или дясната част (късата страна) на ваната и скрива поддържащите части и сифона под ваната.