Какво е " СЪРДЕЧЕН МАСАЖ " на Румънски - превод на Румънски

• masaj cardiac
• resuscitare
• masajul cardiac
• resuscitarea
• CPR
• masaj la inimii

Примери за използване на Сърдечен масаж на Български и техните преводи на Румънски

Започвам сърдечен масаж.
Încep resuscitarea.

Няма пулс. Започвам сърдечен масаж.
Nu are puls. incep resuscitarea.

Вътрешно сърдечен масаж.
Masaj cardiac intern.

Мисля че се нуждаеш от сърдечен масаж.
Cred că avem nevoie de resuscitare.

Започвай сърдечен масаж.
Încep masajul cardiac.

Приличат на следи от сърдечен масаж.
Pare să fie un dispozitiv de resuscitare.

Започвам сърдечен масаж.
Încep masajul cardiac.

Един от тях започва да му прави сърдечен масаж.
Unul dintre ei a început masajul cardiac.

Направих й сърдечен масаж.
I-am făcut resuscitare.

Тези синини са причинени от сърдечен масаж.
Aceste vânătăi provin de la manevra de resuscitare.

Направихме сърдечен масаж.
I-am făcut resuscitare.

Външен сърдечен масаж, но право да конфискуват всички.
Masaj cardiac extern, dar puterea de a confisca toate.

Знам. Започвам сърдечен масаж.
Ştiu. Încep masajul cardiac.

Който и му е правил сърдечен масаж не е знаел какво върши!
Cine i-a făcut resuscitare, nu a ştiut ce face!

Тъкмо започнаха сърдечен масаж.
Tocmai ce au început resuscitarea.

Двама му направили сърдечен масаж и дишане уста в уста.
I-a făcut masaj cardiac și respirație gură la gură.

Приготвям го за сърдечен масаж.
Îl pregătesc pentru masaj cardiac.

Ако няма пулс, ще трябва да направите сърдечен масаж.
Dacă aceasta nu are puls, trebuie să îi faci masaj cardiac.

Да започнем сърдечен масаж.
Trebuie sa incercam masaj cardiac.

Който го изпие, може да бъде съживен чрез сърдечен масаж.
Oricine o bea îşi poate recapătă conştiinţa prin resuscitare.

Е, какво предлагаш, сърдечен масаж?
Ei bine, ce propui, resuscitare?

Двама му направили сърдечен масаж и дишане уста в уста.
Pisicii i s-a făcut masaj cardiac şi respiraţie gură la gură.

Опитвах се да му направя изкуствено дишане и сърдечен масаж.
Am decis să îi fac respirație artificială și puțin masaj cardiac.

Не можеш да направиш сърдечен масаж на гърба.
Nu poţi efectua resuscitarea pe spatele omului.

Ако сърдечната дейност: направи затворен сърдечен масаж.
Dacă activității cardiace: face masaj cardiac închis.

Ви е правен външен сърдечен масаж през последните 10 дни;
Dacă vi s-a efectuat masaj cardiac extern în ultimele 10 zile.

Скорошен(< 10 дни) продължителен и интензивен външен сърдечен масаж.
Masaj cardiac extern prelungit şi susţinut, recent(< 10 zile).

Направих ѝ сърдечен масаж и няколко секунди по-късно отново дишаше.
I-am făcut masaj cardiac, iar la câteva secunde după aceea a început să respire iar.

В случай на остро отравяне, извършете сърдечен масаж и извършете изкуствено дишане.
În caz de otrăvire acută, efectuați masajul cardiac și efectuați respirația artificială.

Closed сърдечен масаж възрастни и тийнейджърката извършен с помощта на припокриващи палми.
Închis adult masaj cardiac și adolescente efectuate folosind palmele suprapuse.

Как да използвам "сърдечен масаж" в изречение

Не губейки самообладание, момчето си спомнило сцена от любимия си сериал – сърдечен масаж . По-късно лекарите казали на родителите на Алис, че момчето е направило всичко правилно.

Ако пострадалия няма пулс веднага започнете сърдечен масаж с изкуствено дишане. Ритъма за възрастен е на 15:2, а за дете и новородено 5:1. Не спирайте до идването на помощ!

Младите червенокръстци бяха провокирани да излязат в центъра на Кюстендил и да покажат на минувачите как се извършва външен сърдечен масаж и изкуствено дишане на човек, който е в безсъзнание.

От мадридската полиция написаха в профила си „Героично представяне на нашия Пончо, който не се поколеба за миг дали да спаси живота на агента, правейки му сърдечен масаж по майсторски начин.“

Ученикът Д. се преструва, че получава инфаркт и се хвърля на земята. Учениците А. и М. стават и тичат да го реанимират, прилагайки сърдечен масаж и изкуствено дишане. Класът ги аплодира.

Испанските лекари стигат до извода, че ритъмът на един от най-известните хитове на 90-те е идеален за извършване на сърдечен масаж и по този начин може да помогне за спасяването на човешкия живот.