Какво е " MASAJ CARDIAC " на Български - превод на Български

• сърдечен масаж
• масаж на сърцето

Примери за използване на Masaj cardiac на Румънски и техните преводи на Български

Masaj cardiac.
Масажирай сърцето.

Incep sa-i fac masaj cardiac.
Започвам сърдечен масаж.

Masaj cardiac intern.
Вътрешно сърдечен масаж.

Trebuie sa incercam masaj cardiac.
Да започнем сърдечен масаж.

Masaj cardiac indirect(închis).
Непряко(затворен) сърдечен масаж.

Îl pregătesc pentru masaj cardiac.
Приготвям го за сърдечен масаж.

I-a făcut masaj cardiac și respirație gură la gură.
Двама му направили сърдечен масаж и дишане уста в уста.

Pregăteşte-te pentru masaj cardiac.
Пригответе се за масаж на сърцето.

Masaj cardiac extern, dar puterea de a confisca toate.
Външен сърдечен масаж, но право да конфискуват всички.

I-au dat primul ajutor, i-au făcut masaj cardiac.
Да оказва първа помощ и да прави сърдечен масаж.

Pisicii i s-a făcut masaj cardiac şi respiraţie gură la gură.
Двама му направили сърдечен масаж и дишане уста в уста.

Tusea acționează ca un fel de masaj cardiac.
С други думи кашлицата действа подобно на сърдечния масаж.

Dacă vi s-a efectuat masaj cardiac extern în ultimele 10 zile.
Ви е правен външен сърдечен масаж през последните 10 дни;

Dacă aceasta nu are puls, trebuie să îi faci masaj cardiac.
Ако няма пулс, ще трябва да направите сърдечен масаж.

Masaj cardiac extern prelungit şi susţinut, recent(< 10 zile).
Скорошен(< 10 дни) продължителен и интензивен външен сърдечен масаж.

Am decis să îi fac respirație artificială și puțin masaj cardiac.
Опитвах се да му направя изкуствено дишане и сърдечен масаж.

I-am făcut masaj cardiac, iar la câteva secunde după aceea a început să respire iar.
Направих ѝ сърдечен масаж и няколко секунди по-късно отново дишаше.

Dacă activității cardiace: face masaj cardiac închis.
Ако сърдечната дейност: направи затворен сърдечен масаж.

I-am făcut masaj cardiac, iar la câteva secunde după aceea a început să respire iar.
Направих масаж на сърцето й и след няколко секунди тя отново започна да диша.

Dacă este necesar, apelează la respiraţie artificială şi masaj cardiac.
При необходимост се пристъпва към изкуствено дишане и сърдечен масаж.

Închis adult masaj cardiac și adolescente efectuate folosind palmele suprapuse.
Closed сърдечен масаж възрастни и тийнейджърката извършен с помощта на припокриващи палми.

În ciuda multor încercări de resuscitare, incluzând masaj cardiac intern, ea a decedat la ora 4 a. m. ora locală.
Въпреки опитите на лекарите, включително вътрешен сърдечен масаж, Даяна умира в 4 ч. сутринта местно време.

Nu când injecție masaj cardiac extern întrerupe scurt să perturbe mișcările respiratorii ale pieptului.
Когато инжекция външен сърдечен масаж накратко прекъсне не се наруши дихателните движения на гръдния кош.

Insa Oliver a supravietuit, dupa ce i s-a dat oxigen, i s-a facut masaj cardiac si a primit o transfuzie de sange.
Въпреки всичко Оливър оцелял след като му дали кислород, направили му нежен сърдечен масаж и животоспасяващо кръвопреливане.

Dacă nu respiratia si bataile inimii, apoi de ventilare artificiala trebuie să fie combinate cu închisă(extern) masaj cardiac.
Ако няма дишане и сърдечна дейност, а след това на изкуствена вентилация трябва да се комбинира със затворен(външна) сърдечен масаж.

Încep masajul cardiac.
Започвай сърдечен масаж.

Încep masajul cardiac.
Започвам сърдечен масаж.

Încep masajul cardiac.
Започвам масаж на сърцето.

Ventilarea plămânilor și a masajului cardiac începe dacă victima are o moarte clinică.
Вентилация на белите дробове и сърдечен масаж започват, ако жертвата има клинична смърт.

În caz de otrăvire acută, efectuați masajul cardiac și efectuați respirația artificială.
В случай на остро отравяне, извършете сърдечен масаж и извършете изкуствено дишане.