Какво е " СЪРЕВНОВАНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• competiţia
• competiția
• concursul
• competitia
• concurența
• întrecerea
• competiție
• concurs
• competiţie

Примери за използване на Съревнованието на Български и техните преводи на Румънски

Съревнованието започна.
Întrecerea a început.

Не вярвам в съревнованието.
Nu cred în competiție.

Съревнованието свърши,?
S-a terminat concursul?

Борбата, съревнованието, това е.
Lupta, competiția, e.

Съревнованието беше страхотно.
Competiţia a fost uluitoare.

Условията за участие в съревнованието….
Condiţiile de participare la concursul….

Съревнованието прави всичко по-добро.
Competiţia. Face totul mai bun.

Ти се оттегли от съревнованието, нали?
Te-ai retras din competiţie, nu-i aşa? Nu!

Съревнованието, победи ме два пъти?
Concursul la care m-ai învins de două ori?

Той включва съревнованието, желанието да бъдеш нещо.
Acesta include concurența, dorința de a fi.

Съревнованието ще се повтори след залез.
Întrecerea se va repeta o dată cu venirea serii.

Сътрудничеството е по-здравословно от съревнованието.
Cooperarea este mai sanatoasa decat competitia.

Ще го разбия в съревнованието по трениране на дракони.
Îl voi umili în concursul de antrenat dragoni.

Сътрудничеството е по-здравословно от съревнованието.
Cooperarea este mai sănătoasă decât competiţia.

Съревнованието между нас излезе от контрол.
Competiţia intre trupele noastre ne-a scăpat de sub control.

Да. Исках да участвам с нея в съревнованието този уикенд.
Da, am vrut să o folosesc La concurs în acest weekend.

Съревнованието за пилот на Х-48 беше доста оспорвано.
Competiţia pentru pilotarea lui x-48 a fost foarte puternică.

Но сега пристъпваме към съревнованието за красиви рокли.
Dar acum, vreau să asistaţi la concursul de rochii drăguţe.

Сътрудничеството е по-здравословно от съревнованието.
Cooperarea binefăcătoare este mult mai sănătoasă decât competiţia.

ExpressVPN прави съревнованието трудно с многото ползи.
ExpressVPN face dificilă concurența cu numeroasele sale beneficii.

Уважение към правилата на играта и правилата на съревнованието.
Respectarea regulilor jocului și a regulilor de competiție.

Настана дългоочакваният момент: съревнованието на талантите.
Acum, momentul pe care-l aşteptăm cu toţii: competiţia de talent.

Бих искал да вземеш две бутилки от нашето шардоне, за съревнованието.
Am vrut sa aveti doua sticle de chardonnay… pentru concurs.

Съревнованието Pwn2Own ще се проведе на 9 март в Канада- Ванкувър.
Competiția Pwn2Own va avea loc în luna martie, în Vancouver, Canada.

Мъжките винаги са в търсене на партньорка. И съревнованието е жестоко.
Masculii sunt mereu la vânătoarea unei perechi şi competiţia e acerbă.

Играй заедно с приятел на разделен екран и удвои съревнованието!
Jucați cap-la-cap cu un prieten în modul ecran divizat și dublați competiția!

Те пропускат същината на живота на животното- съревнованието и борбата за оцеляване.".
Ei ratează adevărul vieții animalului, competiția și lupta pentru supraviețuire.

Казах на сестра Вероника за прозорците и тя ни изключи от съревнованието.
L-am spus Sorei Veronica despre ferestre, şi a retras şcoala din competiţie.

БИЧА АКУЛА Бичата акула заема второто място в съревнованието за най-опасно животно в океана.
Rechinul-taur ocupa locul al doilea in competitia pentru cel mai periculos animal din ocean.

Президентът на"ФедЕкс", момиченцето, което спечели съревнованието по есе.
Presedintele Rezervei Federale, fata care a câstigat concursul de eseuri.

Как да използвам "съревнованието" в изречение

Зад идеята на поета застана VIVACOM, след като Илиян спечели в съревнованието на телекома за регионален грант.

BB Team 19 авг. Ринофимата при мъже се лекува хирургично. Съревнованието дали тя той ще влезне първи.

Основни партньори за реализацията на пица съревнованието са нашите партньори: BG PIZZA SCHOOL, ДЕЛИТА ТРЕЙД ООД, АВА-М.

Безспорен фаворит тук е Мариус. С който и да е в една категория Мариус, съревнованието е безмислено.

Нашите студенти успяват в съревнованието за предпочитаните работни места в българските и чуждестранните фирми. Това е най-важното.

1989 година бе повратна за човечеството. Берлинската стена падна, поставяйки край на съревнованието между капитализъм и социализъм.

20.00 Финал на съревнованието на духовите оркестри (възрастни), концерт на Miroslav Ilić – главната сцена на стадиона

“Disney имат толкова много съдържание като Star Wars и Marvel. Съревнованието ще бъде страхотно", смята още директорът.

Голямата битка за Космоса. Съревнованието между Илън Мъск, Джеф Безос, Ричард Брансън и Пол Алън - Bookshop.bg