Какво е " СЪХРАНЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• păstrează
• păstrați

Примери за използване на Съхранете на Български и техните преводи на Румънски

Съхранете ги в плюс 5-10 ° C.
Depozitaţi-le într, plus 5-10 ° C.

Отидете в Система и след това съхранете.
Mergeți la Sistem și apoi la depozitare.

Съхранете красотата на кожата си!
Păstrează-ţi frumuseţea pielii!

Извадете и съхранете всички сменяеми носители.
Scoateţi şi depozitaţi toate suporturile amovibile.

Съхранете личните си отношения.
Mențineți-vă relațiile personale.

Необходима: съхранете своите настройки за бисквитки.
Necesar: Păstra setările tale pentru cookie-uri.

Съхранете усещането си за перспектива.
Păstrați simțul perspectivei.

Създайте канал и съхранете данни за пациента в Microsoft Teams.
Creați un canal și stocați înregistrările pacienților în Microsoft teams.

Съхранете романтиката, докторе.
Păstraţi romantismul, Dr. Ellingham.

Сервирайте едно хранене и съхранете три в хладилника или фризера за по-късно.
Serveşte o masă şi depozitează trei în frigider sau în congelator, pentru mai târziu.

Съхранете яйцата за по-дълго.
Păstrează ouăle proaspete mai mult timp.

Ценете светлите мигове в своя живот и ги съхранете чрез тези изображения!
Imortalizati toate momentele minunate din viata dvs. si pastrati-le prin aceste fotografii!

Съхранете дръвчетата до пролетта.
Păstrarea lăstarilor până la primăvară.

Съхраняване и достъп до данните в Windows Azure Съхранете и конфигурирайте правата за достъп до хранилището.
Stocați și accesați datele în Windows Azure Stocați și configurați drepturile de acces pentru stocare.

Съхранете данните и разрушете устройството!
Salvaţi datele şi distrugeţi dispozitivul!

А когато порасне и започне да чете само, съхранете ритуала„следобедно четене“ или„четене преди сън“.
Iar atunci când va începe să citească de unul singur, păstrați ritualul lecturii după cină sau înainte de culcare.

Съхранете оптимизма си и продължете напред.
Pastreaza-ti optimismul si mergi mai departe.

За да направите лесен за споделяне на документ, съхранете го в едно местоположение и след това да я споделите с други.
Pentru a face un document simplu pentru a partaja, stocați-l într-o locație, apoi îl partajați cu alte persoane.

Съхранете най-важните си спомени в луксозен албум.
Păstrează cele mai frumoase amintiri într-un album.

Ако сте намерили"своята форма", тогава я съхранете любимите украса, още веднъж да направя грим с външни миглите за снимка.
Dacă ați găsit o"forma", apoi salvați preferat de bijuterii, pentru a face machiaj de deasupra capului gene pentru fotografie.

Съхранете фактурата и товарителницата за данъчни цели.
Pastreaza factura si bonul fiscal pentru validare.

В разговор в канала щракнете върху иконата Започване на събрание под полето за съставяне или съхранете целия контекст на съществуващ разговор, като щракнете тук.
Într-o conversație de pe canal, dați clic pe pictograma Întâlniți-vă acum din caseta de compunere a unui mesaj sau păstrați tot contextul unei conversații existente dând clic aici.

Съхранете най-важните си спомени в луксозен албум.
Pastreaza cele mai frumoasa amintiri intr-un album foto….

Позволете и се насладете на тези краткотрайни моменти и съхранете тези чувства на Единство и единение с всичко, което съществува на този Свят, така че да може да използвате тези моменти и да надграждате над тези чувства, защото именно тези чувства създават новата парадигма на вашия нов Свят.
Permiteți și bucurați-vă de aceste momente trecătoare și stocați aceste sentimente de Unime si unitate, cu tot ceea ce există în această lume, astel încât să puteți folosi aceste momente și să construiți pe aceste sentimente, pentru că aceste sentimente, sunt cele care crează noua paradigmă a noii voastre lumi.

Съхранете чувството си за хумор във всяка ситуация.
Încearcă să îţi păstrezi simţul umorului în orice situaţie.

Съхранете най-важните си спомени в луксозен албум.
Păstrează cele mai prețioase amintiri într-un mini album elegant.

Съхранете светлината в сърцето си, преструвайте се, че сте свободен.
Pastreaza-ti inima usoara, prefa-te ca esti liber.

Съхранете данните си лесно и удобно с вградения USB конектор.
Salvați datele cu ușurință și convenabil cu conectorul USB încorporat.

Съхранете паролите, които си записвате на сигурно място далече от информацията, която те защитават.
Depozitați într-un loc sigur parolele pe care le notați, departe de informațiile pe care acestea le protejează.

Съхранете ги, колкото е възможно и под снега, а в мазето и на тавана- основното нещо, което не се замразява.
Depozitati-le cât este posibil și sub zăpadă, și în subsol și în pod- principalul lucru care nu este înghețat.

Как да използвам "съхранете" в изречение

Съхранете свежестта на природата по най-добрия начин – в пластмасова саксия от високо качество на Булинвест!

Не бива да рискувате много. Съхранете здравия разум. Денят не покровителства агресията във всичките й форми.

Съхранете (save) и поставете файла на сървъра. Така също проверете дали index.php файла е на сървъра.

1. Изтеглете програмата TeamViewer, съхранете я на Вашия компютър и я стартирайте. Не е необходима инсталация.

Електронен магазин Koloriti: Иновативно силиконово фолио Stretch and Fresh – съхранете вкуса и свежестта на храната!

Запазете вярата в доброто, съхранете всичко стойностно от традициите и ежедневието и го предайте на поколенията!

Поиграйте си с текста - създайте и съхранете документи на Word, променете шрифтове, заглавия, форматирайте текст.

Съхранете емоциите и спомените от Вашия сватбен ден, като закачите рамката, вместо картина в своя дом.

съхранете окончателната конфигурация, за да я изпратите по имейл или, за да направите поръчка от сайта.

Използвайте снимки и картинки в презентацията. Включете подходяща музика. Съхранете презентацията. Използвайте слайдове от презентацията за скрийнсейвър.