Какво е " СЪЩО СЪЗДАДЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a creat de asemenea
• a stabilit de asemenea
• a instituit de asemenea

Примери за използване на Също създаде на Български и техните преводи на Румънски

Той също създаде човек.
A creat şi un om.

Като братство брат мисъл също създаде елен капан.
Ca frate fraternitate crezut, de asemenea, au creat un cerb capcană.

Не отричам, но също създаде големи проблеми.
Nu neg asta, dar a făcut şi mari daune.

Той също създаде"Pied Piper" тук в"Hooli".
De asemenea el a co-fondat Pied Piper chiar aici la Hooli.

В дигиталната епоха е също създаде нови етични предизвикателства.
Era digitală a creat, de asemenea, noi provocări etice.

Аз също създаде алгоритъм че ще намерите линкове между случаите.
Am creat şi un algoritm care va găsi similitudinii între cazuri.

Особено, по-широкото използване на интернет е също създаде нови бизнес канали.
În special, utilizarea pe scară largă a Internetului a creat, de asemenea, noi canale de business.

В Сингапур също създаде крепост, наречена"Fort De Kock".
În Singapore, de asemenea, a stabilit o cetate numita"Fort De Kock".

Като има предвид, че високата степен на политическа поляризация в някои държави членки също създаде съществени пречки пред такива реформи;
Întrucât puternica polarizare politică din unele state membre a creat o serie de obstacole importante în calea acestor reforme;

Япония също създадена радиопредавател големина остров Суматра в името на пропагандата.
Japonia a stabilit, de asemenea, un radio emițător cea mai mare insulă din Sumatra de dragul propagandei.

Лица на устройството са съгласни, че Penomet е добре конструирана и също създаде използване на премия за качество на продуктите.
Persoanele fizice ale dispozitivului sunt de acord că Penomet este bine construit și, de asemenea, create folosind produse de calitate premium.

Европейският парламент също създаде специален комитет за финансовата криза, за да наблюдава процеса на финансова реформа.
La rândul său, Parlamentul European a creat o comisie specială pentru criza financiară, cu scopul de a monitoriza procesul de reformă în domeniu.

College също създаде нова медийна платформа за засилване на обмена и възпитаници сътрудничество, взаимна подкрепа и общото развитие.
Colegiul a stabilit, de asemenea, o nouă platformă media pentru a consolida schimburile și absolvenților de cooperare, sprijin reciproc și dezvoltarea comună.

Нови приятели за Барби, тя наистина имам гадже, също създадена от Рут Хендлър, той е кръстен на Кен, умалително на Кенет, син на Рут.
Noi prieteni pentru Barbie, ea are într-adevăr un iubit, de asemenea, creat de Ruth Handler, acesta este numit Ken, un diminutiv de Kenneth, fiul lui Ruth.

Комисията също създаде Информационно табло на потребителския пазар, което позволява да се наблюдават пазарните резултати от гледна точка на потребителите.
Comisia a organizat, de asemenea, un tabel pentru piaţa de larg consum, care permite monitorizarea rezultatelor pieţei pentru consumatori.

Клиенти на инструмента се съгласяват, че Penomet е добре конструирана и също създаде използване на високи най-качествени материали.
Are Penomet ajută-mă clienții instrumentului sunt de acord că Penomet este bine construit și, de asemenea, creat prin utilizarea de materiale de înaltă calitate superioară.

През същата година, кралят също създадена други училища, армия Cadet училище, картографската училище, Училището за Princes и училището за Дамма изследвания на."….
În același an, regele a stabilit, de asemenea, alte școli, Cadet Școala Armatei, Școala cartografică, Școala de Princes și Școala de Studii Dhamma."….

Пилетата от бройлери с пилета от бройлери са много впечатляващи, което също създаде пилешки бум за бройлери, постиженията на голям брой фермери.
Puii broiler cu pui broiler este foarte impresionant, care a creat, de asemenea, o boom de pui de carne de pui broiler, realizările unui număr mare de fermieri.

В началото на 2008 г., Университета е също създадена от три години Програма за докторанти в изследвания на Европейския съюз, която се финансира от швейцарската фондация Humer.
Început în 2008, Universitatea a stabilit, de asemenea, o perioadă de trei ani Programul de doctorat în Studii ale Uniunii Europene, care este finanțat de fundația elvețiană Humer.

Решението на много държави-членки на ЕС и САЩ да признаят Косово за независима държава също създаде нови разделителни линии в регион, сериозно пострадал от разделения в миналото.
Decizia multor ţări UE şi a Statelor Unite ale Americii de a recunoaşte Kosovo drept o ţară independentă a creat, de asemenea, noi linii separatoare într-o regiune care a suferit în trecut atât de cumplit din cauza divizării.

Парламентът също създаде комисия за разследване на банковите измами в 2014 и прие решения за деполитизиране на държавните институции и за борба с корупцията.
Parlamentul a instituit, de asemenea, o comisie de anchetă privind frauda bancară din 2014 şi a adoptat decizii de sprijinire a depolitizării instituţiilor statului şi de combatere a corupţiei.

Имаме формира механизъм на международното студент образование, която има подобен акцент върху обучението, научните изследвания и управление, и формира благоприятна среда, в която ние споделяме една и съща стремежа и да дадем своя принос за нашето училище, по този начин, ние също създаде платформа за обмен и сътрудничество за Ланджоу университет с външната страна.
Ne-am format un mecanism de învățământ internațional de student, care are un accent similar cu privire la predare, cercetare și management științifice, și a format un mediu favorabil în cazul în care împărtășim aceeași aspirație și de a face propria noastră contribuție la școala noastră, în acest fel, am creat, de asemenea, o platformă pentru schimburile și cooperarea pentru Universitatea Lanzhou cu exteriorul.

Парламентът също създаде комисия за разследване на банковите измами в 2014 и прие решения за деполитизиране на държавните институции и за борба с корупцията.
Parlamentul a instituit, de asemenea, o comisie de ancheta privind frauda bancara din 2014 si a adoptat decizii de sprijinire a depolitizarii institutiilor statului si de combatere a coruptiei.

SLIIT също създаде Software Engineering Services Division да предприеме софтуер и консултантски услуги и Шри Ланка технологичен инкубатор за да се предприемат и насърчаване на научноизследователската и развойна дейност.
SLIIT a stabilit, de asemenea, o Software Engineering Services Division a presta servicii și de consultanță software și tehnologie Incubatorul Sri Lanka să întreprindă și să promoveze cercetarea și dezvoltarea.

Въз основа на това проучване екипът също създаде пилотна версия на инструмент за прогнозиране в реално време, който ще анализира ПЕТ мозъчните сканирания на хората и ще изплюе вероятностите за това кога хората могат да развият деменция в рамките на 24-месечен период.
Pe baza acestui studiu, echipa a creat, de asemenea, o versiune pilot a unui instrument de predicție în timp real, care va analiza scanările creierului PET ale indivizilor și va descoperi probabilitățile când persoanele pot dezvolta demență într-o perioadă de 24 de luni.

UNDIP също създаде репутация за иновативно образование и водещи научни изследвания, с ясна визия за образоването на технолози и специалисти към развитието на творческия на човешките ресурси и съвременни технологични иновации.
UNDIP a stabilit, de asemenea, o reputație de educație inovatoare și de cercetare de vârf, cu o viziune pentru educarea specialiștilor și profesioniștilor spre dezvoltarea resursei umane creatoare și inovații tehnologice avansate.

Наредба № 751/86, от 17 декември, също създаден курсовете на специализирано висше образование(на ЕИСК)- Одит, финансов контрол, Секретариата за управление и администрация и техническа Митници, които също предоставят степента на бакалавър от които образуват едно цяло с предходната бакалавър разбира се.
Ordonanța nr 751/86, din 17 decembrie, a creat, de asemenea, cursurile de Studii Superioare Specializate(CESE)- Audit, control financiar, Secretariatul pentru Management și Administrație și Vamal Tehnic, care a conferit, de asemenea, gradul de licență de la care formează un ansamblu coerent, cu un curs de licență anterior.

Бог също създал всички птици.
Dumnezeu creează, de asemenea, toate păsările.

В края на 2009 г. централните служби на EuropeAid също създадоха отдел за наблюдение на качеството на инфор мацията, кодирана в CRIS, който следва допълнително да подобри надеждността на данните, използвани при изготвяне на годишните отчети.
La sfârșitul anului 2009, serviciile centrale ale EuropeAid au înființat, de asemenea, un departament pentru monitorizarea calității informațiilor introduse în CRIS, care ar trebui să îmbunătă țească și mai mult fiabilitatea datelor utilizate pentru întocmirea conturilor anuale.

Тя също създала времето и пространството.
De asemenea a creat spaţiul şi timpul.