Какво е " ТАЙНА ПОЛИЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• poliţia secretă
• poliția secretă
• politiei secrete
• poliţiei secrete
• politia secreta

Примери за използване на Тайна полиция на Български и техните преводи на Румънски

Те са Тайна полиция?
Tipii erau din politia secreta?

На царската тайна полиция.
Al politiei secretului țarist.

Те са като тайна полиция за шестици.
Sunt ca un fel de poliţia secretă pentru Şesari.

Беше Полската тайна полиция.
A fost Politia Secretă Poloneză.

С унгарската тайна полиция няма да постигнем нищо.
Nu ajungem nicăieri cu poliţia secretă maghiară.

Военен успех или тайна полиция?
O lovitură armată. De către poliţia secretă.

Германската тайна полиция,"Гестапо", ще ви чака.
Gestapoul, poliţia secretă germană, o va aştepta acolo.

Егран Петросиан… е шефът на тяхната тайна полиция.
Egran Petrosian… este seful politiei secrete de la ei.

Ще ги направя своя тайна полиция и ти ще бъдеш шефът.
Vor fi agentii mei secreti si tu vei fi comandatul.

Оказа се, че Вилхелм е Бил Хелм, тайна полиция.
Se pare că Wilhelm a fost de fapt"Bill Helm", poliţia secretă.

Сръбската тайна полиция набира млади и образовани агенти.
Poliţia secretă sârbă recrutează agenţi tineri şi educaţi.

Николай Куско, бивш ръководител на румънската тайна полиция.
Nikolai Kusko fostul sef al politiei secrete române.

Досие на царската тайна полиция на Йосиф Сталин, 1911 г. И.
Dosar al politiei secretului țarist pe Iosif Stalin, 1911 I.

Лука е бил шеф някога на правителствената тайна полиция.
Luca a fost pe vremuri şeful poliţiei secrete a guvernului.

Беше като съветската тайна полиция, ако им пукаше за обувките.
Era ca poliţia secretă Sovietică, dacă ălora le păsa de pantofi.

Тайна полиция, хора на изкуството и изследване на комунистическите диктатури".
Poliţia secretă, artiştii ş i reanalizarea dictaturii comuniste.'.

Създадено е Гестапо- официалната тайна полиция на Нацистка Германия.
S-a înființat Gestapo, poliția secretă a Germaniei naziste.

Казват, че шведската тайна полиция съставя списъци на всички евреи.
Se spune că poliţia secretă suedeză a făcut liste cu toţi evreii.

Комунистите са ужасни- с тайна полиция, зли кучета.
Sunt Comunisti oribili… cu politia secreta si cainii aceia viciosi… cine stie.

Но Босненската тайна полиция ме измъчва 2 години и не можа да ме пречупи.
Poliţia secretă bosniacă m-a"lucrat" doi ani şi nu m-au"spart".

Дванайсет агенти от Френската тайна полиция са убити само този месец.
Agenţi din poliţia secretă franceză au fost ucişi în ultima lună.

Напротив, Наполеон организирал най-ефикасната тайна полиция в Европа.
Dimpotrivă, Napoleon a pus la punct cea mai eficientă poliţie secretă din Europa.

Макар че имаше широка тайна полиция, не беше достатъчно за неговия вкус.
Deși avea o forță de poliție secretă, nu era suficient pentru gustul său.

Видни румънски духовници са заподозрени в сътрудничество с бившата тайна полиция.
Importanţi clerici români sunt suspectaţi de colaborare cu fosta poliţie secretă.

Свят на тайна полиция, тайни процеси, тайна смърт.
Lumea politiilor secrete, a proceselor secrete, a mortilor secrete..

Следващите 24 часа комунистическата тайна полиция разкри това, каквото не можеше няколко месеца.
În următoarele 24 de ore, poliţia secretă comunistă s-a revanşat pentru o lună de ineficienţă.

Неговата тайна полиция дори изпраща агенти във Вашингтон да взривят бивш чилийски дипломат, критикуващ режима.
Poliția secretă a trimis chiar agenti la Washington DC să arunce în aer un fostul diplomat chilian critic al regimului.

След години терор на Сталин, всичко изглежда по-добро от НКВД- бруталната съветска тайна полиция, отговорна за политическите репресии.
După regimul de teroare al lui Stalin orice e mai bun decât NKVD, poliţia secretă rusă, responsabilă cu represiunea politică.

За кратко бил в кубинската тайна полиция, преди да избяга в Колумбия, където се издига по корпоративната стълбица.
A făcut o scurtă pauză în poliția secretă cubaneză Înainte de a trece la Columbia Și-a început drumul în corporații de nivel mediu.

Млад естонски фехтовач бяга от руската тайна полиция и е принуден да се върне в родината си, където си намира работа като учител по физическо в гимназия.
Miekkailija- Fugind de politia secreta din Rusia, un tanar estonian este nevoit sa se intoarca in patria sa unde devine profesor de educatie fizica la o scoala locala.