Какво е " ТАЙНСТВЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• misterios
• tainica
• misterioasă
• misteriosul
• misteriosului
• secret
• mistic

Примери за използване на Тайнствения на Български и техните преводи на Румънски

Тайнствения остров.
Insula misterioasă.

Манди и тайнствения тунел.
Mandie şi tunelul secret.

Тайнствения Вавилон.
Taina Babilonului.

Това ли беше в тайнствения плик?
Asta era în plicul secret?

Само"Ела в тайнствения ми апартамент.
Vine în apartamentul meu înfricoşător.

Пътешествие до тайнствения остров.
Călătoria 2: insula misterioasă.

Бързо откриваме източника на тайнствения звук.
Am reperat repede sursa misteriosului plânset.

Вие сте в тайнствения замък.
Sunteţi într-un castel misterios.

Отговори правилно на тайнствения въпрос.
Ai răspuns corect la întrebarea misterioasă.

Ще се срещне с тайнствения водач на май.
Va întâlni misteriosul lider Mai, îmbrăcat în piele.

Кой е тайнствения продавач и как се е сдобил с книгата?
Cine-i misteriosul vânzător şi cum a pus mâna pe carte?

Май открихме тайнствения остров.
Cred că am găsit Insula Misterioasă.

Може би някога ще можем да се запознаем с тайнствения Грег.
Poate într-o zi o să-l cunoaştem pe misteriosul Greg.

Принадлежат на тайнствения бодигард.
I-au aparţinut, misteriosului bodyguard.

В същото време тайнствения процес на Откровенията продължава.
În același timp, procesul misterios al Revelației continuă.

Ние го направи до тайнствения остров.
Am reuşit să ajungem pe Insula Misterioasă.

Татко каза, че сте тайнствения чичко, който ще ме заведе вкъщи.
Tata mi-a spus că tu eşti omul misterios care mă va duce acasă.

На Коморските острови битуват чудни сказания за тайнствения вулкан.
În Insulele Comore circulă poveşti minunate despre misteriosul vulcan.

И кога ще видя тайнствения лекар?
Când îl voi cunoaşte pe medicul fantomă?

Този епизод от нашето приключение наричам:"Тайнствения посетител".
Şi ăsta-i momentul din aventura mea pe care l-am numit"Misteriosul vizitator".

Според легендите, тайнствения инкски бог създател.
Conform legendelor, misteriosul zeu-creator inca.

Можете ли да намерите изчезналите хора и да спрете тайнствения похитител навреме?
Poți găsi persoanele dispărute și a opri răpitor misterios în timp?

Започнах да разбирам тайнствения език на хората от далечната страна.
Am început să înţeleg limba misterioasă a oamenilor gheţurilor.

Да отиваме да ядем и да ми разкажеш всичко за тайнствения Джон Мърсър.
Hai să mergem să cinăm şi apoi îmi poţi spune totul despre misteriosul John Mercer.

После разбира, че тайнствения работник, замесен в инцидента, не съществува.
Apoi află că misteriosul coleg de muncă implicat în accident nu există.

Още едно поразително събитие е регистрирано в тайнствения списък на загадките.
Un alt eveniment frapant este înregistrat în lista de puzzle-uri misterioase.

Изследване на тайнствения свят на Мистерия Възраст: Империал персонала точно сега!
Explorează lumea misterioasă din Mystery Age: The Imperial Staff chiar acum!

Именно този цвят олицетворява тайнствения лукс, който богатите хора предпочитат.
Este această culoare care personifică luxul misterios pe care îl preferă oamenii bogați.

Помогнете на тайнствения Принц от Страната на чудесата да спаси истинската си любов.
Ajuta-l pe misteriosul Print din Tara Minunilor sa-si salveze adevarata iubire.

Как да използвам "тайнствения" в изречение

Ревю: „Пътуване до тайнствения остров“ (Journey 2: The Mysterious Island) | "You know the problem with Hollywood?

Някъде над скалите се намираше и тайнствения Щутград, до който се надявахме да стигнем на следващия ден.

Стопаджийски късмет, мистичните пещери за медитация, сред градина от диви рози, и посещение на тайнствения манастир Хемис

Според библейските тълкувания е тайнствения камък, намерен в Хавилската земя /Бит.2:12/, край бреговете на река Фисон /Изх.25:7/.

Стоеше в тайнствения кабинет. Всеки ден по същото време. Неподвижно, като сляп гущер, дебнещ с дълги ...

По следите на тайнствения автор тръгват амбициозен журналист и опитен полицай. Кой ще стигне пръв до Поета?

Напомняме на нашите малки приятели да си носят фенерчета, за да могат се ориентират в тайнствения лабиринт.

По-интересно е да се разгадае тайнствения феномен, при който чисто ново асфалтирани улици се скапват за 2-3 години?

„Там витае особена енергия и приключението си струваше“, разказва д-р Радина Денкова за пътешествието си до тайнствения [...]