Какво е " ТЕЗИ СПЕЦИАЛИСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• acești specialiști
• acești profesioniști
• acesti profesionisti

Примери за използване на Тези специалисти на Български и техните преводи на Румънски

Любомир е един от тези специалисти.
Heko este unul dintre acei specialisti.

Тези специалисти дадоха ли обяснение на проблема?
Acest specialist… V-a oferit o opinie asupra cauzei?

Необходима е единна политика в управлението на тези специалисти.
Cheia stă şi în gestionarea coerentă a acestor specialiști.

Тези специалисти по чай се отнасят до най-хармоничния чай.
Acești experți în ceai se referă la cel mai armonios ceai.

Днес няма кучета в Москва и други големи градове, без тези специалисти.
Astăzi, nici un spectacol de câine în Moscova și alte orașe mari nu se poate face fără acești specialiști.

Тези специалисти ще направят цялостно проучване, за да определят причината.
Acești specialiști vor efectua un studiu cuprinzător pentru a determina cauza.

Ако е необходимо, всеки от тези специалисти може допълнително да насочи пациента към дерматолог.
Dacă este necesar, oricare dintre acești specialiști poate trimite pacienta la un dermatolog.

Тези специалисти могат да действат като съдии в конкурси и изложби.
Acești profesioniști pot acționa în calitate de judecători la concursuri și expoziții.

Но проблемът е, че тези специалисти провеждат само симптоматично лечение на подобни заболявания.
Dar problema este că acești specialiști se efectuează doar simptomatic tratamentul unor astfel de boli.

Тези специалисти работят за вас в интериора"INSIGHT" дизайн студио.
Astfel de specialiști lucrează pentru tine în interior„insight“ studio de design.

Има голяма вероятност, че всички тези специалисти трябва да се допълни нищо или просто рекламира за наградата.
Există o mare probabilitate ca toți acești profesioniști trebuie să completeze nimic sau doar pentru a face publicitate recompensa.

Всеки от тези специалисти има свои собствени методи на терапия на патологията.
Fiecare dintre acești specialiști are propriile metode de terapie patologică.

Ръка за ръка: колко от пациентите от обикновените поликлиники се срещнаха с тези специалисти поне веднъж в живота си?
Mână în mână: câți dintre pacienții din policlinicii obișnuite de district s-au întâlnit cu acești specialiști cel puțin o dată în viața lor?

Тези специалисти инвестират средства в бизнеса си в замяна на собственост върху капитала.
Acești specialiști investesc fonduri în afacerea dvs. în schimbul proprietății de capital.

Когато проектът изисква такива умения, ние безпроблемно управляваме и интегрираме тези специалисти в проекта, осигурявайки перфектни резултати всеки път.
Atunci când proiectul necesită astfel de abilități, noi gestionăm și integrăm fără probleme acești specialiști în proiect, oferind rezultate perfecte de fiecare dată.

Тези специалисти ще помогнат за лечение на надбъбречните заболявания и възстановяване на човешкото здраве.
Acești specialiști vor ajuta la vindecarea bolilor suprarenale și la refacerea sănătății umane.

Очаква се, че тези специалисти ще могат да отговорят, като решат проблемите на управлението и стратегията в различни бизнес области…[-].
Este de așteptat ca acești profesioniști să fie capabili să răspundă prin rezolvarea problemelor de management și strategii în diferite domenii de activitate./gt;.

Тези специалисти често могат да работят с амблиопични очи, за да ги накарат да се"включат" в мозъка.
Acești specialiști pot lucra foarte des cu ochi ambliopi pentru ai determina să se"acționeze" în creier.

Тези специалисти сега могат да помогнат за предотвратяване и контрол на някои болести по животните, например.
Acești profesioniști pot contribui acum, de exemplu, la prevenirea și controlul bolilor animale.

Тези специалисти могат бързо да се справят с разбирането на собствените ви нужди и да ви осигурят с нужните.
Acești specialiști reușiți pot ajunge rapid la înțelegerea propriei nevoi și vă vor furniza cu nevoia.

Тези специалисти имат значителен трудов стаж след бакалавърската степен и ще идват от различни образователни среди.
Acești profesioniști au o experiență de muncă semnificativă după diploma de licență și vor proveni din medii educaționale diverse.

Тези специалисти поканени нашето училище ще ги ограждат по време на техните стажове и набират в края на тяхното обучение.
Acești profesioniști invitați la școala noastră le vor încadra în timpul stagiilor lor și de a recruta la sfârșitul formării lor.

Тези специалисти работят навсякъде от компаниите от Fortune 500 до болници, организации с нестопанска цел и правителствени организации.
Acești profesioniști sunt angajați peste tot, de la companii Fortune 500 la spitale, agenții non-profit și organizații guvernamentale.

Тези специалисти могат да бъдат отговорни за насърчаване на тест подобряване на полувремето или да доведе до образователната реформа.
Acești profesioniști ar putea fi responsabile pentru a promova îmbunătățirea scorului de testare sau de a aduce cu privire la reforma educațională.

Тези специалисти предоставят технически съвети по телефона или Skype, които помагат на клиентския бизнес да работи безпроблемно.
Acești profesioniști furnizează consultanță tehnică prin intermediul telefonului sau Skype, care ajută businessul clientului să funcționeze fără probleme.

Тези специалисти често работят с учители, ученици и родители, и често са отговорни за създаване на политики за подобряване на съществуващите образователни системи.
Acești profesioniști lucrează deseori cu profesorii, elevii și părinții și sunt adesea responsabile pentru a crea politici de îmbunătățire a sistemelor educaționale existente.

Тези специалисти ще могат да помогнат на хората да приложат необходимите промени в начина на живот в диетата, физическите упражнения, тютюнопушенето и управлението на стреса;
Acești specialiști vor putea ajuta oamenii să implementeze schimbările necesare în stilul de viață în alimentație, exerciții fizice, fumat și managementul stresului;

Тези специалисти работят в медицински лаборатории и разработване и тестване на машините, които лекари и други медицински специалисти използват всеки ден.
Acești profesioniști lucrează în laboratoare medicale și să dezvolte și să testeze mașinile pe care medicii si a altor profesionisti din domeniul medical folosesc în fiecare zi.

Тези специалисти могат също да поддържат подходящи настройки за сигурност и да инсталират софтуерни корекции, за да предотвратят хакерска злоупотреба с установени грешки.
Acești specialiști pot întreține, de asemenea, setări corespunzătoare de securitate și pot instala corecții de software pentru a-i împiedica pe hackeri să exploateze erorile cunoscute.

Как да използвам "тези специалисти" в изречение

Така кабинетът ще се опита да задържи тези специалисти в България, които сега веднага след дипломирането си отиват да работят зад граница.

-Имате ли обратна връзка и информация за професионалната реализация на Вашите студенти и търсенето на тези специалисти на пазара на труда днес?

Простете, кои са тези специалисти - IHS Global ? Нали разбирате, че ако са тези: www.ihsglobal.org цялата статия ще е крайно несериозна?

При нас може да направите консултация с всеки един от тези специалисти и да Ви помогнем за правилния избор!Изберете една от нашите оптики!

В личен план не се чувствам нито изумена, нито изненадана, а много удовлетворена, защото тези специалисти и този център са тук и сега!

На преглед при специалист пациентите могат да чуят предварителни диагнози, които на пръв поглед са извън неговата компетентност. Един от тези специалисти е офталмологът.

Тези специалисти трябва да следят за контрола на абдоминалното затлъстяване, да оценяват кардио-метаболитните рискове и предоставят информация за полезни за сърцето диети с доказана ефективност.

- консултацията с вашия лекар / физиотерапевт / ревматолод е задължителна и именно тези специалисти са хората, които трябва да ви кажат какво да (не) правите

Тези специалисти , които са от около 40 различни държави, оформят стандартите за качество и насоките за диагностика и лечение на различните видове рак на кожата.

„Гаранцията на тези специалисти е Тихомир септември месец да започне пълна подготовка и нашата основна цел е Олимпийски игри и представяне на 100% на Олимпийските игри.“