Малките вятърни турбини са идеалното решение за телекомуникационния сектор.
Turbinele eoliene mici sunt soluția perfectă pentru sectorul de telecomunicații.
Група Mislabel-нов основен играч на телекомуникационния на Филипините.
La Mislabel Grup este noul majore de telecomunicații jucător în Filipine.
Сайтът е хит, дори привлича вниманието на няколко висши служители в телекомуникационния сектор.
Site-ul a fost un hit,chiar atragerea atenției câtorva oficiali de top în sectorul telecomunicațiilor.
Сделка за 26 млрд. долара на телекомуникационния пазар в САЩ.
Tranzacție de 670 milioane dolari pe piața de telecomunicații din America.
Осигурява използването на PKI посредством Телекомуникационния център;
(i) să asigure punerea în aplicare a PKI prin centrul de telecomunicaţii;
Това заяви председателят на телекомуникационния оператор ще Сергей Бойко.
Acest lucru a fost declarat de către preşedintele a operatorului de telecomunicaţii va Serghei Boico.
Политиката на ЕС цели и подобряване на конкуренцията,киберсигурността и иновациите в телекомуникационния сектор.
Politica UE urmărește, de asemenea, să îmbunătățească concurența,securitatea cibernetică și inovarea în sectorul telecomunicațiilor.
Принципът на мрежовата неутралност е залегнал в телекомуникационния пакет, който влезе в сила в ЕС от 30 април 2016 г.
Garantarea neutralității internetului face parte din pachetul telecom care a intrat în vigoare pe 30 aprilie 2016.
Компаниите от телекомуникационния сектор стават обект на големи очаквания от различните групи заинтересовани страни.
Companiile din sectorul telecomunicațiilor au devenit ținta unor mari așteptări din partea diferitelor grupuri de părți interesate.
Не смятам обаче, че е правилно да се дерегулират, или да не се регулират,цените на дребно в телекомуникационния сектор.
Cu toate acestea, nu cred că este corectă dereglementarea saunereglementarea preţurilor cu amănuntul în sectorul telecomunicaţiilor.
Новите правила ще помогнат също така за регулиране на телекомуникационния пазар и ще улеснят навлизането на нови услуги на пазара.
De asemenea, noile norme vor contribui la reglementarea pieţei telecomunicaţiilor şi vor înlesni accesul unor noi servicii pe piaţă.
Че наличието на бариери на телекомуникационния пазар причинява разходи за Европа на стойност 0,9% от БВП годишно, или около 110 млрд. евро.
Din cauză că este atât de fragmentată, piața telecomunicațiilor costă aproximativ 0,9% din PIB-ul UE, adică 110 miliarde de euro pe an.
Новият европейски орган за далекосъобщениятаBEREC ще предостави важни експертни становища относно телекомуникационния пазар в ЕС.
Noul organism european în domeniul telecomunicațiilor, OAREC, va emite avize importante ale experților cu privire la funcționarea pieței telecomunicațiilor în UE.
За първи път SpaceX използваповторно първа степен на ракетата при изстрелването на телекомуникационния спътник SES-10 в края на март тази година.
SpaceX prima etapă de re-utilizare,fost deja în spațiu, când executați un satelit de telecomunicații SES-10 la sfârșitul lunii martie a acestui an.
Силната конкурентоспособност е важна и в телекомуникационния сектор с мерките за насърчаване на конкурентоспособността чрез преференциални тарифи.
Competitivitatea puternică este importantă şi în sectorul telecomunicaţiilor în care se iau măsuri de promovare a competitivităţii prin tarife preferenţiale.
Когато президентът Обасанджо подкрепи и пусна либерализацията на телекомуникационния сектор, скочихме от 4 500 наземни линии до 32 млн.
Când preşedintele Obasanjo a sprijinit şia lansat liberalizarea sectorului telecomunicaţiilor, am trecut de la 4500 de linii terestre la 32 milioane de linii GSM.
Да ускорят реформата във финансовите пазари и социалноосигурителните системи,както и либерализацията на телекомуникационния и енергийния сектор.
Sa accelereze reformele întreprinse în sectoarele pietelor financiare, ale sistemelor de protectie sociala,în liberalizarea telecomunicatiilor si a sectoarelor energetice.
Марк Ван Весемел е работил в телекомуникационния и софтуерния отрасъл като консултант и мениджър в областта на софтуерното инженерство, общите продажби и маркетинга.
Director general MarcVan Wesemael a lucrat în industriile telecomunicațiilor și software-ului în calitate de consultant și de director pentru inginerie software, vânzări generale și marketing.
Да ускорят реформата във финансовите пазари и социалноосигурителните системи,както и либерализацията на телекомуникационния и енергийния сектор.
Să accelereze reformele întreprinse în sectoarele pieţelor financiare, ale sistemelor de protecţie socială,în liberalizarea telecomunicaţiilor şi a sectoarelor energetice.
Руският милиардер Михаил Фридман и партньорите му ще се съсредоточат върху инвестициите в телекомуникационния и технологичния сектор в Европа и САЩ, съобщава Financial Times.
Miliardarul rus Mikhail Fridman a infiintat impreuna cu partenerii lui un fond privat de investiţii in vederea achiziţionarii de companii IT şi telecomunicaţii din Europa şi SUA, sustine Financial Times.
(5) В обхвата на Директива 98/38/ЕИО понастоящем попадат някоипоръчки, които са възложени от възложителите, които действат в телекомуникационния сектор.
Domeniul de aplicare al Directivei 93/38/CEE acoperă, în prezent,anumite contracte atribuite de entitățile contractante care operează în sectorul telecomunicațiilor.
В писмена форма.-(ET) Новите правила, представени в новия пакет за телекомуникациите,ще помогне за регулирането на телекомуникационния пазар и насърчаването на защитата на потребителите.
În scris.-(ET) Noile norme prezentate în noul pachet privind telecomunicaţiile vor contribui la reglementarea pieţei de telecomunicaţii şi la promovarea protecţiei consumatorului.
Те работят с клиенти във финансовия, телекомуникационния, софтуерния, Интернет, консултантския, правосъдния и правителствения сектор за осигуряване на изчерпателно, последователно и безпристрастно оценяване.
Ei lucrează cu clienți importanți din finanțe, telecomunicații, software, internet, consultanță, justiție și guvern pentru a furniza evaluări extensive, consistente și imparțiale.
Директивата на Комисията относно конкуренцията консолидира правните мерки,въз основа на член 68 от Договора относно либерализирането на телекомуникационния сектор за известен брои години.
Directiva Comisiei privind concurența, care consolidează măsurile legaleîntemeiate pe articolul 86 din Tratat, prin care s-a liberalizat sectorul telecomunicațiilor de-a lungul timpului.
Развитието на телекомуникационния сектор в Сърбия е потенциална ябълка на раздора за кабинета на премиера Воислав Кощуница, както показват продължаващите противоречия относно структурата на собствеността на"Мобтел".
Dezvoltarea sectorului telecomunicaţiilor din Serbia este o potenţială sursă de conflict pentru cabinetul Primului Ministru Vojislav Kostunica, aşa cum demonstrează actuala controversă asupra structurii proprietăţii Mobtel.
Резултати: 89,
Време: 0.0856
Как да използвам "телекомуникационния" в изречение
Оптичните влакна широко се използват за високоскоростно предаване на данни на големи разстояния в телекомуникационния сектор.
Април Фалит на телекомуникационния гигант “WorldCom”. Това е най-грандиозният банкрут в историята и най-големият финансов скандал.
Британската изследователска агенция Millward Brown влизаща в телекомуникационния холдинг WPP Group публикува класация на най-скъпите китайски брендове
Международният съюз по далекосъобщения, телекомуникационния сектор - ITU-T определя 4G технология като бъдещ безжична телекомуникационна технология ;
Петър Йовев е дългогодишен бизнес анализатор и ръководител на ИТ проекти в търговския, телекомуникационния и финансовия сектор.
Какво да очакваме на телекомуникационния пазар, след като потреблението се измести от гласовата телефония към мобилния интернет?
Varzesh TV 2 започна излъчване по телекомуникационния спътник TürkmenÄlem / MonacoSat, съвместен проект на Туркменистан и Монако .
Руският съсобственик на телекомуникационния оператор „Виваком“ Дмитрий Косарев се обърна към прокуратурата да възпрепятства незаконното отнемане на компанията.
Училища ЕВРОПА са партньори с „А1 България“, предоставяйки ексклузивни оферти за клиентите на телекомуникационния оператор в А1 клуб.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文