Какво е " ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННАТА ИНДУСТРИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• industriei de telecomunicații
• industria de telecomunicații
• industria de telecomunicatii

Примери за използване на Телекомуникационната индустрия на Български и техните преводи на Румънски

Джио революционизира телекомуникационната индустрия в Индия;
Jio a revoluționat industria telecomunicațiilor din India;

Отговарят на различни изисквания на телекомуникационната индустрия, и.
Faceți cunoștință cu diverse cerințe ale industriei de telecomunicații, și.

Вярвам, че телекомуникационната индустрия ще изпълни задължението си""да защити сигурността на клиентите си.".
Cred că industria de telecomunicaţii are obligaţia de a proteja siguranţa clienţilor.

Да се справяш с постоянните промени в телекомуникационната индустрия е жизненоважно умение.
A face fata schimbarilor rapide este o abilitate vitala in sectorul telecomunicatiilor.

Започнахме като малка операция, но сега станахме един от водещите доставчици в телекомуникационната индустрия в Китай.
Am început ca o operațiune mică, dar acum am devenit unul dintre cei mai importanți furnizori din industria ochelarilor din China.

Има значително влияние върху телекомуникационната индустрия в Мексико, както и в други части на Латинска Америка.
Slim are o mare influență asupra industriei de telecomunicații din Mexic și o mare parte din America Latină, de asemenea.

Nokia Siemens Networks е водещ световен доставчик на решения за телекомуникационната индустрия..
Nokia Siemens Networks este lider mondial în furnizarea de servicii de telecomunicaţii.

Лардж има повече от 25 години опит в телекомуникационната индустрия, от които над 10 години в областта на управлението на продажбите и работата с ключови клиенти.
Are peste 25 ani de experiență în industria telecom, 10 dintre aceștia în poziții din zona de vânzări și key account management.

Nokia Siemens Networks е водещ световен доставчик на решения за телекомуникационната индустрия.
Nokia Siemens Networks este lider mondial in furnizarea de servicii pentru industria de telecomunicatii.

Телекомуникационната индустрия е задвижила технологичните иновации и е предоставила изключителни възможности за кариера на хора с подходящи технически и лидерски умения.
Industria de telecomunicații a determinat inovația tehnologică și a oferit oportunități remarcabile de carieră pentru persoanele cu abilități tehnice și de conducere potrivite.

Тя оставя на автомобилната и телекомуникационната индустрия да разработят тези системи, които позволяват„интерактивни връзки“ между автомобилите.
CE lasa totusi in seama industriei de automobile si telecomunicatiilor sarcina de a dezvolta aceste sisteme care sa permita"comunicatii interactive" intre vehicule si intre vehicule si operatorii retelelor rutiere.

Телекомуникационната индустрия е управлявал технологичните иновации и предоставени изключителни възможности за професионално развитие за хора с правилните технически и лидерски умения.
Industria de telecomunicații a determinat inovația tehnologică și a oferit oportunități remarcabile de carieră pentru persoanele cu abilități tehnice și de conducere potrivite.

Че частният сектор- особено в технологичната и телекомуникационната индустрия- не приема достатъчно сериозно своята отговорност за въздействието на цифровите технологии върху децата.
Sectorul privat- în special industria tehnologiei şi telecomunicaţiilor- deţine o responsabilitate specială şi o capacitate unică de a modela impactul tehnologiei digitale asupra copiilor.

Основана през 1930 г. Bonch-Bruevich Санкт Петербург държавен университет по телекомуникации(SPb-SUT) разполага с 85 годишен опит в обучението на висококвалифицирани специалисти за телекомуникационната индустрия.
Fondată în 1930 Bonch-Bruevich Sankt-Petersburg Universitatea de Stat pentru Telecomunicații(SPb-SUT) are o experiență 85 ani în formare de specialiști de înaltă calificare pentru industria de telecomunicatii.

SESобяви днес, че заедно със своите партньори от телекомуникационната индустрия ще покаже два Ultra HD демо ТВ канала с новия високоефективен кодиращ стандарт(HEVC).
SES anunţă că, împreună cu partenerii săi din domeniu, va prezenta două canale Ultra HD demonstrative în noul standard de codificare video de înaltă eficienţă(HEVC) la standul SES din cadrul evenimentului IBC 2013.

Във Франция търговската премия на смартфоните на Huawei е спаднала с около една пета в седмицата, след като САЩ добавиха компанията в черния си списък, твърди представител на телекомуникационната индустрия, който е пожелал да остане анонимен.
Vânzările de smartphone-uri Huawei premium au scăzut în Franţa cu aproximativ o cincime în doar câteva zile după ce SUA a inclus compania chineză pe lista neagră, potrivit unui reprezentant al industriei telecomunicaţiilor care a decis să rămână anonim.

В съобщение на румънската Асоциация на доставчиците на съдържание от телекомуникационната индустрията(ARONSA) се посочва, че влизането в сила на уредбата ще доведе до„промяна на бъдещето в използването на музикално съдържание в румънското онлайн пространство”.
Potrivit unui comunicat al ARONSA- Asociatia Furnizorilor de Continut din industria de telecomunicatii, intrarea in vigoare a reglementarilor va duce la"schimbarea viitorului utilizarii continutului muzical in online-ul autohton"….

Телекомуникационната индустрия призова европейските правителства да се присъединят към мобилните оператори в установяването на тестов режим за защита на мрежовата сигурност, без да има изключване на доставчици от пазара, предава Ройтерс.
Industria telecomunicaţiilor cere guvernelor europene să colaboreze cu operatorii de servicii mobile pentru stabilirea unui sistem de testare a securităţii reţelelor care să elimine necesitatea unei măsuri perturbatoare de excludere a unor furnizori de pe piaţă, cum este Huawei, transmite Reuters.

Отделно от нефтената и газовата промишленост, финанси и банковата индустрия, и телекомуникационната индустрия, застрахователния сектор е една област, можете да направите добри пари като застрахователен агент/ продавач или корпоративна агенция.
În afară de industria petrolului și a gazelor, financiar-bancar industrie, și industria de telecomunicații, sectorul asigurărilor este o zonă puteți face bani buni ca un agent de asigurare/ agent de vânzări sau de agenție corporativă.

Huawei Consumer BG е едно от трите бизнес звена на бранда и осъществява дейност в областта на мобилните телефони, компютрите и таблетите, преносимите и софтуерните устройства и др Глобалната мрежа на Huawei е изградена на основата на почти 30-годишен опит в телекомуникационната индустрия, като нейната цел е да предоставя най-актуалните технологични иновации на потребителите по света.
HUAWEI Consumer BG este una dintre cele trei unități de business ale HUAWEI și se referă la smartphone-uri, computere și tablete, dispozitive portabile și servicii cloud etc. Rețeaua globală HUAWEI este construită pe 20 de ani de expertiză în industria telecomunicațiilor și este dedicată furnizării celor mai recente progrese tehnologice consumatorilor din întreaga lume.

Той обаче отбелязва, че частният сектор- особено в технологичната и телекомуникационната индустрия- има значителна и уникална отговорност да оформи въздействието на цифровата технология върху децата- отговорност, която не се взема достатъчно сериозно.
Raportul precizează totodată faptul că sectorul privat- în special industria tehnologiei și cea a telecomunicațiilor- deține o responsabilitate aparte și semnificativă de a modela impactul tehnologiei digitale asupra copiilor- o responsabilitate care deocamdată nu a fost luată în serios așa cum se cuvine.

Плановете за това придобиване срещнаха силна съпротива от страна на германската телекомуникационна индустрия.
Planurile de preluare au înregistrat o puternică opoziție în industria telecomunicațiilor din Germania.

Телекомуникационна индустрия Application.
Telecomunicații Industrie Application.

В Съединените щати стандартът TIA-1083 на Асоциацията за телекомуникационна индустрия уточнява как аналоговите слушалки могат да взаимодействат с телекомуникационните устройства, за да се гарантира оптималната работа.
În Statele Unite, standardul TIA-1083 al Asociației Industriei Telecomunicațiilor, specifică modul în care telefoanele analogice pot interacționa cu dispozitivele telecoil, pentru a asigura performanța optimă.

Globafy се ръководи от мениджърски екип с доказан опит в IT и телекомуникационните индустрии.
Globafy este condus de o echipă de management cu palmares de succes din industria IT și telecomunicații.

Webit Congress е едно от най-забележителните събития, които са случват в света на дигиталната, технологичната, телекомуникационната и маркетинг индустрия.
Congresul Webit este un eveniment global dedicat industriei digitale, tehnologice şi de telecomunicaţii.

Телекомуникационни и безжичната индустрия е един от най-печелившите отрасли в света наскоро.
Telecomunicaţii şi industria Wireless este una dintre cele mai profitabile industrii din lume recent.

Системи за управление и поддръжка на активи в авиацията, телекомуникационните и строителната индустрия.
Gestiunea achizitiilor de active si intretinerea lor in industria aviatica, telecomunicatii si constructii industriale.

Отбелязваме възникването на паневропейска телекомуникационна индустрия; засилена конкуренция по отношение на предоставяне на услуги в много сектори; висока степен на иновации; както и намаляване на реалните разходи на телекомуникационните услуги в ЕС.
Comitetul ia act de apariția unei industrii paneuropene de telecomunicații, de creșterea concurenței în sectorul servicii pe numeroase piețe, de nivelul înalt atins în inovații și de reducerea costurilor reale ale serviciilor de telecomunicații din UE.