Какво е " ТОВА МОМИЧЕ БЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fata asta era
• fata aia avea

Примери за използване на Това момиче беше на Български и техните преводи на Румънски

Това момиче беше.
Fata asta era.

Сигурни ли сте, че това момиче беше с тях?
Eşti sigur că fata asta era cu ei?

Това момиче беше на 16.
Fata aia avea 16 ani.

Имам на предвид, Това момиче беше невероятно.
Adica, fata asta e incredibila.

Това момиче беше откачено.
Tipa aia era nebună.

Повярвайте ми това момиче беше пълно с изненади!
Crede-mă, tipa aceea era plină de surprize!

Това момиче беше на 65.
Fata aia avea 65 de ani.

Преди 2 години това момиче беше обсебено от проф. Шелби.
În urmă cu doi ani, fata asta a devenit cam obsedată de profesorul Shelby.

Това момиче беше зло!
Fata asta era răutate pură!

Но това момиче беше различно.
Fata asta era diferită.

Това момиче беше различно.
Fata asta era diferită.

Ако това момиче беше ти, Маги, щеше да се вържеш.
Dacă acea fată erai tu, Mags, cu siguranţă aş fi făcut-o.

Това момиче беше специално.
Fata asta era specială.

Това момиче беше различно.
Fata asta a fost altfel.

Това момиче беше готино, нали?
Fata aceea era buna, nu?

Това момиче беше много красиво!
Fata aia era super drăguţă!

Това момиче беше под моята защита.
Fata era sub protecţia mea.

Това момиче беше като разрушител на връзки.
Fata asta este rea.

Това момиче беше едно от тях.
Acesta gal a fost unul dintre cei.

Това момиче беше право за Уолъс Спаркс.
Fata aceasta avea dreptate.

Това момиче беше в твоето легло.
Că acea fată a fost la tine în pat.

Това момиче беше трудно дете.
Fata asta a fost dintotdeauna dificilă.

Това момиче беше истинска находка.
Asta Gal a fost un pistol adevarat.

Това момиче беше най-младата ти сестра,?
Fata asta era sora ta mai mică?

Това момиче беше до леглото му цял ден.
Fata aia a stat lângă el toată ziua.

Това момиче беше развалина, преди три седмици.
Fata aia a fost o epavă acum o săptămână.

Това момиче беше късметлийка, че те има миличка.
Fata aceea a fost norocoasa sa te aiba pe tine, draga mea.

Не. Това момиче беше толкова съсредоточено, че няма да ми повярвате.
Fata aia avea o putere de concentrare cum nu-ti imaginezi.

Това момиче беше хванато в спалнята на офицера.
Această fată a fost prinsă în flagrant în dormitorul acestui ofiţer.

Това момиче беше кръстоска между Грейс Кели и… и ледено кубче.
Fata asta era o încrucişare între Grace Kelly şi un cub de gheaţă.