Какво е " ТОВА ПРАСЕ " на Румънски - превод на Румънски

• acest porc

Примери за използване на Това прасе на Български и техните преводи на Румънски

Заколи това прасе.
Taie-l pe porcul ăsta.

Това прасе мирише ужасно.
Acest porc pute.

Застреляй това прасе!
Împuscă-l pe porcul ăla!

Това прасе в костюм.
Porcul ala în costum.

Заключете това прасе нагоре.
Blocați acest porc.

Но това прасе ме спаси.
Dar acel porc m-a salvat.

От къде си взел това прасе?
Unde duci porcul ăsta?

Това прасе ми отне всичко.
Porcul ăsta mi-a luat totul.

Опикал се е… това прасе!
Porcul ăsta s-a pişat pe el!

Това прасе има твърда глава.
Acest porc are un cap tare.

Мисля, че познавам това прасе.
Cred că recunosc acest porc.

Това прасе беше герой.
Acest porc mâncăm a fost un erou.

Дори това прасе, граф Сфорца.
Chiar şi acel porc, Ducele Sforza.

Това прасе има експлозиви.
Acest porc a avut explozivi pe el.

А ще видим ли това прасе във водата?
Si vom vedea acest porc în apa?

Това прасе има стойност за мен.
Acel porc are valoare pentru mine.

Внимавай, това прасе е безценно.
Atentă. Acest porc este de nepretuit.

Това прасе е толкова сладък!
Porcusorul ăla e al naibii de drăgut!

С дадената ми власт кръщавам това прасе.
În calitatea mea de căpitan, botez acest porc.

Това прасе прави още една силна година?
Porcul ăla face un alt mare sezon?

Не съм сигурна, че това прасе трябва да е в къщата.
Nu sunt sigură că porcul ăsta ar trebui să stea în casă.

Това прасе никога не е имало маниери.
Acel porc nu a avut niciodata maniere.

Слагаме колкото се може повече червило на това прасе.
Avem toate dovezile care l-ar putea dobori pe acest porc.

Това прасе беше най-добрият ми приятел.
Porcul ăla a fost cel mai bun prieten al meu.

Ще говориш обаче с това прасе тоест, с тази кука.
O să vorbeşti cu acest porc. Acest… acest poliţist.

Това прасе трябва да е по средата на улицата!
Porcul ăsta ar trebui să fie în mijlocul drumului!

С дадената ми власт кръщавам това прасе, с името господин.
În calitatea mea de căpitan, botez acest porc cu numele de Doamna Chippy.

Това прасе, Ихаб Рашид се опита да ме убие.
Acest porc fără mamă, Ihab Rashid… a încercat să mă omoare.

Съпругът ми бе подал жалба срещу това прасе, срещу това лайно.
Soţul meu a depus o plângere împotriva acestui porc, acestui ticălos acestui gunoi.

Това прасе е дори по-нагло, отколкото си представях!
Acest porc este chiar mai josnic decât mi-am imaginat vreodată!