Какво е " ТОЛКОВА СЪМ ИЗМОРЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• sunt atât de obosită
• sunt aşa de obosită
• sunt aşa obosită

Примери за използване на Толкова съм изморена на Български и техните преводи на Румънски

Толкова съм изморена.
Sunt aşa obosită.

Слава Богу! Толкова съм изморена.
Ce bine, sunt aşa de obosită.

Толкова съм изморена.
Sunt atât de obosit.

Исках да те видя. Толкова съм изморена.
Trebuia să te văd, sunt atât de obosită.

Толкова съм изморена.
Sunt aşa de obosită.

Побърквам се, не мога да мисля, не знам коя съм вече, толкова съм изморена.
Ma pierd, nu mai pot gandi. Nu mai stiu cine sunt, sunt asa obosita.

Толкова съм изморена.
Sunt foarte obosită.

Мелани, толкова съм изморена, трябва да се прибирам.
Melanie, sunt aşa de obosită, trebuie să plec acasă.

Толкова съм изморена.
Sunt atât de obosită.

Скъпа, толкова съм изморена, но си прекарах чудесно.
Draga mea, sunt atât de obosită, dar m-am simtit atât de bine.

Толкова съм изморена.
Sînt atît de epuizată.

Толкова съм изморена.
EU sunt atat de obosita.

Толкова съм изморена, Ники.
Sunt aşa obosită, Nikki.

Толкова съм изморена, Кев.
Sunt atât de obosită, Kev.

Толкова съм изморена, мамо.
Sunt aşa de obosită, mama.

Толкова съм изморена, Д'Хофън.
Sunt aşa obosită, D'Hoffryn.

Толкова съм изморена от двама ви!
Sunt aşa de obosită din cauza voastră!

Толкова съм изморена, чичо Ричард.
Sunt aşa de obosită, unchiule Richard.

Толкова съм изморена, че не мога да заспя.
Sunt asa de obosita, ca nu pot dormi.

Толкова съм изморена, че едва ставам.
Sunt atât de obosita, abia pot sa ma ridic.

Толкова съм изморена от тази предателска вещица.
Sunt atât de sătulă de vrăjitoarea asta.

Толкова съм изморена, че бих спала върху камъни.
Sunt atât de obosită, că aş putea dormi pe o piatră.

Толкова съм изморена, че дори не мога да мисля ясно.
Sunt atât de obosită, că nici măcar nu mai pot să gândesc.

Толкова съм изморена, а имам толкова много работа за утре.
Sunt foarte obosită şi mâine am atâtea de făcut.

Съжалявам, толкова съм изморен.
Îmi pare rău, sunt aşa de obosită.

Толкова съм изморен, искам да поспя.
Sunt atât de obosită, vreau doar să dorm.

O, толкова съм изморен.
Sunt atât de obosit.

Толкова съм изморен от тази война.
Sunt foarte plictisit de acest razboi.

И аз съм изморен. Толкова съм изморен. Но не можах.
Si eu sunt obosit. Sunt atat de obosit. Dar nu as putea.

Толкова съм изморен. Не мога да гледам.
Sunt atat de obosit incat nici nu mai vad bine.