Какво е " ТОЧНИЯТ РАЗМЕР " на Румънски - превод на Румънски

• suma exactă
• dimensiunea exactă
• valoarea exactă
• cuantumul exact
• mărimea potrivită
• mărimea exactă
• nivelul exact
• volumul exact

Примери за използване на Точният размер на Български и техните преводи на Румънски

И е точният размер.
E chiar mărimea potrivită.

Точният размер и форма.
Mărimea potrivită, forma potrivită.

Трябва да е точният размер.
Ar trebui să fie mărimea potrivită.

Точният размер за вашето дете.
Mărimea potrivită pentru copilul tău.

Винаги е точният размер, а и норката си е норка.
E întotdeauna mărimea potrivită nimic nu arată ca o nurcă, decât o nurcă.

Точният размер за вашето дете:.
Mărimea potrivită pentru copilul dumneavoastră:.

Показва се и точният размер на помощта по ОСП, отпусната на получателите.
De asemenea, este indicat cuantumul exact al sprijinului care se acordă beneficiarilor.

Точният размер е и би трябвало да оставя подобен отпечатък.
E de dimensiunea potrivită şi ar lăsa o urmă similară.

Лечението може да бъде ефективно само когато е избран точният размер на продукта.
Tratamentul poate fi eficient numai când este selectată dimensiunea exactă a produsului.

Това е точният размер на килия за двама в щатския затвор.
Măsura exactă a unei celule pentru doi în penitenciarul statal.

Такъв кръг на качеството ще позволи да се постигне точният размер на отстранения слой.
Un astfel de cerc de calitate va permite obținerea dimensiunii exacte a stratului îndepărtat.

Точният размер ще зависи от цената, която плащате за вашия пакет.
Volumul exact depinde de prețul pe care îl plătiți pentru pachetul respectiv.

Мога да проверя точният размер, но определено беше най-дългият престой, който помня.
Pot să caut suma exactă, dar cu sigurantă a fost cea mai mare compensatie de care îmi amintesc.

Точният размер на обезщетенията ще бъде определен до края на месеца.
Cuantumul exact al compensației va fi determinat până la sfârșitul lunii curente.

Сякаш някой ти е взел мярка докато спиш и когато брат ти му се е обадил, тя му е дала точният размер.
Ca şi cum cineva ţi-a măsurat capul în timp ce dormeai, pentru că atunci când fratele tău ar întreba, să îi poată spune exact mărimea.

Точният размер на кешбека е показан на страницата на магазина в раздел„Процент“.
Suma exactă a numerarului este afișată pe pagina magazinului în secțiunea“Procent”.

Има много марки и модели на гуми, основното нещо, преди да се купи, е да се определи точният размер на продукта.
Există multe mărci și modele de bandaje, principalul lucru înainte de cumpărare este de a determina dimensiunea exactă a produsului.

Точният размер се определя от съда, като в закона са предвидени само определени ограничения.
Suma exactă este stabilită de instanță, doar anumite restricții sunt prevăzute în lege.

Рецептата не се уточнява точният размер на зеленчуци, то зависи от това колко резултата, който искате да получите готовия продукт.
Rețeta nu specifică cantitatea exactă de legume, aceasta depinde de cât de mult rezultatul pe care doriți să obțineți produsul finit.

Кучетата трябва да се претеглят прецизно преди началото на лечението, за да се гарантира точният размер на пипетата, която ще се използва.
Greutatea câinilor trebuie măsurată cu exactitate înainte de tratament pentru a vă asigura că se utilizează pipeta de dimensiune corecte.

За да се определи точният размер на разходите е трудно, приблизително геотермалното отопление струва около 120-140 долара за всеки квадрат.
Pentru a numi suma exactă a costurilor este dificilă, aproximativ încălzirea geotermală are un cost de aproximativ 120- 140 de dolari pentru fiecare pătrat.

Той трябва да направи още един нормален залог(точният размер на бринг-ина отново зависи от играта), а може и да направи пълен залог, делим на ниския залог.
Acesta trebuie să facă un alt pariu nominal(valoarea exactă a bring-in-ului depinde de joc) sau, dacă doreşte, un pariu complet la nivelul mizei celei mai mici.

В случай на данъчни предимства върху бъдещи данъци приложимият сконтов процент и точният размер на траншовете помощ може да не са предварително известни.
În cazul avantajelor fiscale care vizează impozite ulterioare, rata de actualizare aplicabilă și valoarea exactă a tranșelor ajutoarelor nu pot fi cunoscute în avans.

Точният размер на приноса на всяка от страните за изграждането на обекта ще бъдат окончателно определени след приключването на строителните работи и въвеждането в експлоатация на съоръжението.
Valoarea exactă a contribuţiei fiecărei părţi urmează să fie stabilită după încheierea lucrărilor de construcţie şi punerea în exploatare a construcţiei.

Въпреки че настоящият вариант на акър има 4840 квадратни метра, има различни описания на акър и следователно точният размер на определен акър зависи от това кой двор се основава.
Deși varianta actuală a acrei are 4.840 de metri pătrați, există diferite descrieri de un acru și, prin urmare, dimensiunea exactă a unui anumit acru se bazează pe care curte se bazează.

Точният размер на контейнера ще зависи от индивидуалната среда(услуги, езикови пакети и т. н.), ако основната система е по-голяма, тогава очевидно този дял също ще бъде по-голям.
Mărimea exactă va depinde de modul în care mediul de stocare individuale(servicii, pachetele lingvistice, etc.), în cazul în care sistemul de bază este mai mare, atunci în mod evident, această partiție va fi mai mare.

Ултразвуковото изследване, което се извършва от специалист с помощта на специален апарат, позволява да се определи точният размер на щитовидната жлеза и да се открият възловите образувания, ако има такива.
Examinarea cu ultrasunete, efectuată de un specialist care utilizează un aparat special, vă permite să determinați dimensiunea exactă a glandei tiroide și să identificați nodulii, dacă este cazul.

Когато точният размер на тези елементи е известен, сборът им следва да бъде посочен; ако случаят не е такъв, или метод за изчисляване или колкото е възможно по-точно оценяване трябва да бъдат предоставени, когато това е възможно.".
În cazurile în care se cunoaşte valoarea exactă a acestor elemente, se menţionează suma respectivă; în caz contrar, dacă este posibil, se furnizează fie o metodă de calcul, fie o estimare cât mai exactă posibil.".

Той сложи яйце кокошка порода джудже Bantam, но обикновено яйце тегло при тази птица-'45 Чудя се какви инструменти да се определи точният размер на"поколението" китайците трябваше да поиска от бижутериен магазин!
El a pus o găină rasa ou pitic Bantam, dar greutatea oului de obicei la această pasăre- '45 Mă întreb ce instrumente pentru a determina mărimea exactă a„descendenți“, chinezii au trebuit să ceară magazin de bijuterii!

Комисията определя таван на месечната стипендия за студенти въз основа на разходите за издръжка във всяка приемаща страна, но точният размер на стипендията във всеки отделен случай се определя от националните агенции и висшите учебни заведения, които управляват програмата.
Comisia stabilește un plafon pentru bursa studențească lunară în funcție de costul vieții din fiecare țară de destinație, dar nivelul exact al burselor acordate în fiecare caz este stabilit de agențiile naționale și de instituțiile de învățământ superior care gestionează programul.

Как да използвам "точният размер" в изречение

Нападението е продължило близо три часа, а в него са участвали близо 60 души. Въоръженият обир е бил за милиони долари, но точният размер не се съобщава.

Летищни такси – 381 евро/746 лв (към 29.10.2018). Точният размер се фиксира в момента на издаване на билетите. При промяна на стойността на летищните такси разликата се доплаща.

Ангелов добави, че не може да посочи конкретен размер на бонусите и ще може да каже точният размер на сумата за ДМС едва след като те бъдат изплатени.

Точният размер на увеличението ще зависи от това на колко години е превозното средство и от мощността на двигателя — колкото по-мощен е той, толкова по-висок ще е налогът.