Примери за използване на Точният момент на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чакам точният момент.
Aştept momentul potrivit.И точният момент.
În acel moment exact.Помня точният момент.
Îmi aduc aminte clipa exactă.Точният момент е всичко.
Но не в точният момент.
Dar nu la momentul potrivit.
Хората също превеждат
Точният момент е решаващ.
Sincronizarea este totul.Беше точният момент.”.
A fost exact momentul potrivit.".Просто чакам точният момент.
Astept doar pentru momentul potrivit.И това е точният момент, в който.
Și că este momentul exact.Струва ми се, че е точният момент.
Mi se pare că e timpul potrivit.Не е точният момент. 2 секунди.
Încă nu e punctul corect. Două secunde.Май чакат точният момент.
Poate că asteaptă pentru momentul potrivit.Точният момент никога не е бил за мен.
Sincronizarea nu a fost niciodată atuul meu.Ако искаш да се бием, избрал си точният момент.
Dacă cauţi e bătaie ţi-ai ales timpul perfect.Точният момент на повикването на 911.
Momentul exact când a fost făcut apelul către 112.И изчаках точният момент, за да се свържа с теб.
Şi am aşteptat momentul potrivit să te contactez.На безопасно място, от което да ги вземеш, когато дойде точният момент.
Un loc sigur de unde, la momentul potrivit, o să le iei.Можете да изберете точният момент в който да сложите край.
Tu alegi momentul exact cind ea va lua sfirsit.Не е точният момент да говорим за племенника ми.
Nu-i momentul potrivit pentru a discuta despre nepotul meu.Уилкинсън ще ми каже точният момент, в който да продавам.
Wilkenson îmi spune exact minutul în care să vând.По правило точният момент на оплождане не е известен.
In general, nu se cunoaste momentul exact al fecundatiei.Точният момент на стартиране може да се различава от пазара до пазара.
Sincronizarea exactă a lansării poate diferi de la piață la piață.Фиксиран е точният момент на смяната на времената.
Si este foarte frumos sa prindeti exact momentul in care se schimba ora.Добрият ловец дебне плячката си внимателно. И атакува, когато настъпи точният момент.
Un vânător bun îşi tratează prada cu grijă şi atacă doar la momentul potrivit.Това тук… беше точният момент, когато компанията ми бе родена.
Chiar atunci, acolo… a fost exact momentul când s-a născut firma mea.Точният момент на диагностични процедури и броя назначава гинеколог, след първоначалното проучване.
Momentul exact al procedurilor de diagnostic și numărul numește ginecolog, după studiul inițial.Мери, знам, че вероятно сега не е точният момент, но трябва да се замислиш какво ще правиш, ако ще трябва да се женим.
Ştiu, Mary, că poate acum, nu este momentul potrivit. Dar trebuie să te gândeşti la ce vei face… Dacă tu şi cu mine ne vom căsători.Сега е точният момент да сложите край на мечтите за по-дълъг пенис.
Acum este momentul potrivit pentru a pune capăt viselor tale pentru un penis mai lung.Ако чакаш точният момент ще те надминат други, които не го чакат.".
Dacă aştepţi momentul potrivit, te întrec alţii care nu-l aşteaptă.".Че помня точният момент, през 1886 година, когато Уаят Ърп остави да ме обесят, за убийството на бизнес партньора ми.
Îmi amintesc momentul exact din 1866 când Wyatt Earp m-a spânzurat pentru omorârea partenerului meu.
