Какво е " ТРАНСПОРТЬОРА " на Румънски - превод на Румънски

• transportor
• teleportorul
• crucişătorul de comandă
• transportorul
• nava de comandă

Примери за използване на Транспортьора на Български и техните преводи на Румънски

В транспортьора.
În transportor.

Умря на транспортьора.
A murit pe transportor.

От транспортьора ли слезе?
Ai venit de pe transportor?

Приготви транспортьора.
Pregătiţi transportorul.

Транспортьора е готов, Капитане.
Teleportorul gata, căpitane.

Ще повикам транспортьора.
Îmi voi chemă Nava de Comandă.

Транспортьора? Да, благодаря!
Transportor, desigur, mulţumesc!

Отивам на Транспортьора.
Mă duc pe Crucişătorul de Comandă.

Знам колко обичате транспортьора.
Ştiu că iubiţi teleportorul.

Няма следа от транспортьора, нали?
Nici urmă de nava de comandă, nu-i asa?

Още колко време ти трябва за транспортьора?
Cât mai dureaza cu transportorul?

За бога, махни транспортьора от брега!
Pentru Dumnezeu, luati transportorul de pe plajă!

Проф. Роузен загина на транспортьора.
Profesorul Rosen a fost victimă pe transportor.

Ти искаш транспортьора, ние искаме Тошико.
Deci tu vrei transportorul, noi o vrem pe Toshiko.

Можем да се доберем до транспортьора.
Putem să ne întoarcem la Crucişătorul de Comandă.

На транспортьора преживях нещо, видях нещо.
Am avut o experienţă pe transportor. Am văzut ceva.

Задръж ножа, а аз лично ще ти дам транспортьора.
Ia cuţitul şi eu am să-ţi dau transportorul.

Транспортьора се използва рядко след 02:00 часа.
Instalatia e folosita foarte rar dupa ora 02:00.

Кажи им да ми дадат транспортьора.
Las-o să meargă!- Toshiko, spune-le să-mi dea transportorul.

Нуждае се от транспортьора, за да го върне долу.
Are nevoie de teleportor pentru a-l duce pe planeta.

Но един от тях отказва да влезе в транспортьора.
Dar unul dintre ei refuză să intre în transportor.

Не би се качила на транспортьора, ако не е бил мъжът й.
Nu ar fi fost pe transportor dacă nu era soţul ei.

Никога не съм бил нито в гаража, нито на транспортьора.
N-am fost niciodată în garaj sau în transportor.

Транспортьора в края на коридора, ще те заведе там.
Transportorul de la capătul coridoului. Te va duce acolo.

Ние- Открихме розови влакна от шала ти в транспортьора.
Am găsit fibre roz din eşarfa ta în transportor.

На транспортьора… каза, че знаеш къде е Земята.
Pe Crucişătorul de Comandă… tu ai spus că ştii unde este Pământul.

Дано се обаждаш да ми кажеш че транспортьора е оправен!
Sper că m-ai sunat să mă anunti că ai reparat teleportorul!

Айшлинг, по какъв начин опозна Джулиъс Бъргър на транспортьора?
Aisling, cât de bine l-ai cunoscut pe Julius Berger pe transportor?

Остана на транспортьора защото някой открадна мястото й в спасителната совалка.
A fost lăsată pe transportor, pentru că cineva i-a furat locul în navetă.

Остана на транспортьора защото някой открадна мястото й в спасителната совалка.
A fost lăsat pe transportor, pentru că cineva i-a furat locul în naveta de salvare.

Как да използвам "транспортьора" в изречение

Транспортьора има четири водещи вериги, които в съчетание с оригиналното управление му осигуряват превъзходна проходимост на всякаква местност.

Транспортьора е с капацитет за 1350 гълъба и при заявени и заплатени бройки, няма да се допускат повече гълъби.

За сега, гълъбите се държат добре, свикнаха с пренощуване в транспортьора и намират вярната посока към гълъбарника за кратко време.

Планира се да се увеличи мощността на двигателя, както и възможностите за маневриране на транспортьора и неговата защита, пише "Взгляд".

Long ролка - Китай Суджоу Lihui Engeering във веригата на транспортьора Bomag каучук буфер Long ролка Върнете ролка за фрезови машини.

Чл.331.Не се разрешават работи на обслужващия персонал в обсега на отрязващите апарати и транспортьора при техниката за автоматично калиброване и облагородяване.

2.1.1.1. едно перило по дългата страна на транспортьора (стрелата); перилото трябва да бъде сгъващо се или прибиращо се под равнината на лентата;

5.1. Обхват на транспортьора (стрелата) по височина откъм страната на самолета между 1,2 и 4,1 m. Максимален радиус на завой - 9,6 m.

За предпазване на куките от засядане, както и за безопасност на обслужващия персонал, на задвижващия вал на транспортьора е монтиран предпазен триещ съединител.

транспортиране: гълъбите ще се поставят в транспортьора според FCI стандарт за транспортиране на гълъби повече от едно денонощие или 330 кв/см за един гълъб