Примери за използване на Тъпата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тъпата аз, а?
Proasta de mine, huh?Къде е тъпата линейка?
Unde e ambulanţa aia?Ще избягаш с тъпата крава?
O să fugi împreună cu vaca aia?Тъпата комбинация не се получава.
Да хвана тъпата душа.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
тъпа идея
тъп въпрос
тъпа кучко
тъпа болка
тъпо копеле
тъпо име
тъпа игра
тъпа шега
тъп задник
тъпа курва
Повече
Тъпата идея да наемем Хан беше твоя.
Angajarea Han a fost ideea ta stupid.Не знам къде е тъпата хижа.
Тъпата Мади трябва пак да го е взела.
Всичко е част от тъпата му книга.
Totul face parte din cartea lui idioată.Тъпата кучка не трябва да ходи там долу.
Catea prost nu ar trebui sa du-te acolo.Извинявай, Франк, тъпата стюардеса.
Îmi pare rău, Frank, o stewardesă idioată.Прекарва повечето си време на тъпата яхта.
Îşi petrece majoritatea timpului pe barca aia.А ти си тъпата кучка, която ги започна.
Da dar tu esti curva proasta care a inceput totul.Тъпата крава каза, че ми трябва още подготовка.
Vaca proasta a spus… Am nevoie de instructiuni.Не искам да ходя на тъпата ви филмова премиера!
Nici nu vreau să vin la premiera voastră idioată.Тъпата ти коса може да си пада в тъпото ти лице.
Părul tău stupid poate să atârne pe faţa ta stupidă.Искат само да спечелят тъпата малка купа.
Dar pentru ei totul este doar să câştige cupa aia mică.Тъпата ти бригада пропиля седмица на очевидно фалшива мисия.
Echipajul tău idiot a pierdut o săptămână de pomană.Това е рентгеновата снимка на тъпата ръка на Мадън!
Am aici radiografia braţului stupid al lui Madden!Вие ще говорите цял ден или ще приключите с тъпата къща?
Lumea poate să bombănească toată ziua sau terminăm casa aia?На никой не му пука за тъпата ти раница, Брик!
Nimeni nu îi pasă de dumneavoastră rucsac prost, Brick!Звучиш толкова куц, заклещено в тъпата ти мечта. ♪.
Pariatâtdelame, blocat în interiorul visul tau stupid ♪.Предполагам не, ако съдим по тъпата физиономия на лицето ти.
Cred că nu, după faţa de prost pe care ai făcut-o.Второ: Не съм заинтересуван, за да играя тъпата ви игра.
În al doilea rând, nu mă interesează să joc jocul vostru idiot.Брад не иска да се присъединя в тъпата му професионална група.
Brad nu vrea să se alăture grupului de lucru sa prost.Тя имаше нужда от мен, а аз бях прекалено заета с тъпата сватба.
Ea avea nevoie de mine și am fost prea ocupat Cu nunta prost.Истинска е само тъпата усмивка на Удман.
Singurul lucru adevărat de la masă e zâmbetul stupid al lui Woodham. La naiba.Това е последния ми свободен уикенд, преди да започна тъпата работа.
Esta ultimul meu weekend după care îmi încep serviciul cel stupid.Въпреки че знаем на кого беше тъпата идея за отвличането.
Chiar dacă ştim cine a avut proasta idee de a deturna avionul.За да приведете тъпата основа в ред, трябва да подготвите инструментите:.
