Какво е " УДРЯЙКИ " на Румънски - превод на Румънски

• lovindu
• bătând
• lovind
• loveşti
• bătându

Примери за използване на Удряйки на Български и техните преводи на Румънски

Стюи, не удряйки.
Stewie, nu lovi.

Удряйки се в лицето.
Se lovea în faţă.

Листън се навежда, удряйки в тялото.
Liston se apleaca, lovind la corp.

Удряйки ги, изглежда ги правим по-силни.
Dacă le lovim le facem mai puternice.

Нараних си ръката, удряйки по вратата.
Mi-am făcut vânătaie la mână bătând în uşă.

И не, удряйки ме няма да си направиш добро.
Şi, nu, dacă mă loveşti, nu vei rezolva nimic.

И си счупи ръката, удряйки ме в лицето.
Iar ea şi-a rupt mâna… trăgându-mi un pumn.

Това сме ние, удряйки, докато желязото е горещо.
Ăştia suntem noi care batem fierul cât e cald.

Удряйки тук ще принудим Америка да преговаря за мир.
Lovind aici putem forta America sa negocieze.

Прекарвам всеки ден след училище удряйки топки.
Mi-am petrecut toate zilele, după şcoală, lovind mingi.

Но не искам да те копирам, удряйки главата си в дъската.
Dar eu nu vreau să te copii, lovindu-mi capul de panou.

Заболяването трае дълго време, бавно удряйки ставата.
Boala durează mult timp, lovind încet articulația.

Като светкавица, удряйки 2 пъти на едно място.
Ar fi ca şi cum fulgerul ar lovi de două ori în acelaşi loc.

Мога ли да ви питам… Какво получавате, удряйки се в лицето?
Pot să te întreb… ce câştigi dacă te loveşti în faţă?

Следващия куршум е влязъл тук, удряйки едното ребро, раздробявайки го.
Urmatorul a intrat aici, lovind o coasta, shattering it.

Плъхът се изтърколи по перилата на стълбите, удряйки главата си.
Apoi sobolanul a cazut pe balustrada si s-a lovit la cap.

Не губи време, удряйки по стена, надявайки се да се превърне във врата.
Nu pierde timp bătând într-un perete, sperând să îl transformi într-o uşă.

Fool, че аз съм!", Каза невидим човек, удряйки изящно масата.
Fool că eu sunt!", A spus Omul Invizibil, lovind masa inteligent.

Ще продължиш. Молейки се, разследвайки, удряйки хората.
Vei continua să scotoceşti, să interoghezi, să loveşti oamenii.

А се опитваме да прекараме чудесен ден удряйки хипита с топки за голф.
Şi noi doar încercăm să avem o zi drăguţă lovind mingi de golf în hipioţi.

Удряйки изправен пенис на нещо като рамката на вратата или мебелите.
Bat în poziție verticală penis împotriva a ceva, cum ar fi o usa sau mobilier.

Агресивна храна или стомашен сок, удряйки го, причинява болезнен синдром.
Mâncarea agresivă sau sucul gastric, lovind-o, cauzează un sindrom dureros.

Направете крачка напред с левия си крак, леко удряйки петата на пода.
Faceți un pas înainte cu piciorul stâng, loviți ușor călcâiul împotriva podelei.

Ако си мислиш че удряйки сина ми ще се измъкнеш от работа, помисли си пак!
Dacă crezi că lovindu-mi copiii poţi scăpa de munca pentru mine, mai gândeşte-te!

Тогава ти ще се окажеш проснат настрани, кракът ти до главата ми, удряйки ме в лицето цяла нощ.
Apoi ajungeai invers, cu piciorele la capul meu, lovindu-mă în faţă toată noaptea.

Ако искаш да продължиш удряйки го, Много добре. Губиш времето на всички.
Dacă vrei să continui să-l baţi, bine, dar iroseşti timpul tuturor.

И удряйки белодробната тъкан, поленът може да предизвика изостряне на астматичните заболявания.
Și lovind țesutul pulmonar, polenul este capabil să provoace o exacerbare a bolilor astmatice.

Ако смяташ, че стискането на някой за гърлото и удряйки му главата в тоалетната е проблем, тогава да.
Dacă tu consideri că strângând pe cineva de gât şi bătându-l cu capul în toaletă o problemă, atunci da.

Целият народ, който се бе събрал на това зрелище, като видя станалото, връщаше се, удряйки се в гърди.
Şi tot poporul care se adunase la priveliştea aceasta, văzând cele întâmplate, se întorceau bătându-se în piept.

Удряйки се в разпръснатия по пътя шперплат, три коли, движили се зад автобуса, са избухнали в пламъци, но според сведенията няма пострадали пътници.
Lovindu-se de cheresteaua de pe sosea, trei masini care circulau in urma autobuzului au ars, insa nici unul dintre pasageri nu a fost accidentat, potrivit informatiilor disponibile.

Как да използвам "удряйки" в изречение

Разследване на PETA откри този фермер, избиващ болните и осакатени пуйки удряйки ги с метален прът и изблъсквайки ги настрани.

Германците вярват, че шумът преследва злите духове, така че в новогодишната нощ ходят по улицата удряйки във варели и други инструменти.

Подозирам, че след като Светослав завзема Силистра, удряйки ни в гръб, отношенията между хазари и българи бързо са станали поне делови.

С поставяне на четирите топки в горната част на играчката, детето добива представя за място; удряйки ги с чука, който изда...

Той подчертал, че „руските сили ще се противопоставят на американската агресия в Сирия чрез прихващането на ракети и удряйки техните установки“.

2000 г. – Бейли е арестуван за нападение на тогавашната му партньорка, удряйки я през възглавница, за да не остави синина;

- Не много силно, не...- не успя да завърши изказването си, Нидорино вече беше в атака, удряйки с рога си Ейрон.

- Има! – Лейля го стрелна с поглед, удряйки с юмрук по масата. Хората от съседните маси се обърнаха към тях.

7. Решено е: тя ще бъде оголена и в плен отведена, и рабините й ще стенат като гълъби, удряйки се в гърди.