Какво е " УИЛЯМ ШАТНЪР " на Румънски - превод на Румънски

• william shatner

Примери за използване на Уилям шатнър на Български и техните преводи на Румънски

Следва, Уилям Шатнър.
Urmează, William Shatner.

Уилям Шатнър, беше ли ангажиран с това?
William Shatner a fost implicat în asta?

Истинският Уилям Шатнър?
Adevăratul William Shatner?

Не знаех, че Уилям Шатнър ще бъде почти.
Nu ştiam că William Shatner o să fie cvasi.

Те са сред нас, Уилям Шатнър.
SUNT PRINTRE NOI William Shatner.

Уилям Шатнър изпълнява ролята на капитан Джеймс Т.
William Shatner l-a interpretat pe căpitanul James T.

Боже. Ударих Уилям Шатнър.
Dumnezeule. L-am lovit pe William Shatner.

Следващият, който ще изпържва, е легендарният Уилям Шатнър.
Următorul invitat e legendarul William Shatner.

Трябва да накараш Уилям Шатнър да ти ги разпише.
Ar trebui să-l pui pe William Shatner să ţi le semneze.

Никога не съм се срещал с Уилям Шатнър.
Nu l-am întâlnit niciodată pe William Shatner.

Уилям Шатнър, един от най-готините хора на света.
William Shatner, unul dintre cei mai de treabă tipi din lume.

Например защо Уилям Шатнър не участва в новия Стар Трек?
De exemplu, de ce n-a fost William Shatner în noul film Star Trek?

Но имам приятел, който е водил с нея и Уилям Шатнър през 80-те.
Dar am un prieten care a făcut un episod pilot cu ea şi William Shatner în anii '80.

Деби беше една от последните кралици на Холивуд”, написа актьорът Уилям Шатнър.
Debbie Reynolds a fost una dintre ultimele fețe regale de la Hollywood”, a comentat actorul William Shatner.

Всъщност Анатомията на Грей(сивата анатомия) е начинът, по който Уилям Шатнър нарича ташаците си.
De fapt, Anatomia lui Grey semănă cu boaşele lui William Shatner.

Потърсих в интернет и открих, че Уилям Шатнър е в същото положение.
M-am uitat pe internet la" Personalități care împărtășesc boala" și a constatat că William Shatner este, de asemenea.

Ние изпекохме Уилям Шатнър, и сега е отново тук, за да покаже на всички, какъв е спортсмен.
L-am"prăjit" pe William Shatner, iar acum s-a întors să ne dovedească că nu ne poartă ranchiună.

Който игра капитан Кърк преди Стар Трек да започне да прилича на група гейове, който работят в магазин за компютри. Уилям Шатнър.
Cel care l-a interpretat pe căpitanul Kirk, înainte ca Star Trek să arate ca nişte poponari care lucrează la MacDonalds, William Shatner.

Толкова се радвам да видя Уилям Шатнър тук, защото колега лекар ми каза, че е хвърлил топа.
Sunt atât de bucuroasă că William Shatner e aici, pentru că un coleg medic mi-a spus că ai murit.

Кърк(Уилям Шатнър) се е примирил с факта, че това ще е последната космическа мисия в кариерата му.
Kirk(William Shatner) pare împăcat cu gândul că această inspecţie ar putea fi ultima misiune spaţială din cariera sa.

Знаете ли, лично исках Уилям Шатнър да присъства, само защото му трябваше чиста урина.
Personal, am cerut ca William Shatner să fie aici doar pentru că am nevoie de urină fără urme de droguri.

Кърк(Уилям Шатнър) все повече бива обзет от чувството, че това ще е последната му мисия в космоса.
Kirk(William Shatner) pare împăcat cu gândul că această inspecţie ar putea fi ultima misiune spaţială din cariera sa.

Ето д-р Стивън Търнър. Стивън-Стенли, Търнър-Милграм, Ратледжски университет бакалавър, бял американец, играе го Уилям Шатнър.
Aici e domnul Steven Turner, Steven/Stanely, Turner/Milgram, de la Rutledge University, licenţiat şi WASP, jucat de William Shatner, la patru ani după ultimul său episod din Star Trek.

Радвам се, че Уилям Шатнър е успял да вмести това шоу в график си… Между козметичните операции.
Mă bucur că William Shatner a găsit timp pentru emisiunea asta în pauza dintre operaţiile estetice.

Но адмирал Кърк(Уилям Шатнър) е обезпокоен от идеята за интергалактическа гласност между заклети врагове.„Те са животни!“ предупреждава той.
Însă perspectiva unui glasnost de proporții cosmice între dușmani înrăiți este alarmantă pentru Amiralul Kirk(William Shatner).„Avem de-a face cu niște animale!” avertizează….