Какво е " УМЕРЕНА ИНТЕНЗИВНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• intensitate moderată

Примери за използване на Умерена интензивност на Български и техните преводи на Румънски

Монотонно кардио с умерена интензивност.
Exercițiile cardio cu intensitate moderată.

Извършват редовна физическа активност с умерена интензивност;
Efectuarea unei activități fizice regulate de intensitate moderată;

През първите три месеца упражненията били с умерена интензивност, а след 10 месеца- с висока.
Pe parcursul primelor trei luni, exerciţiile au fost de intensitate moderată, apoi timp de 10 luni- de intensitate mare.

Упражнявайте редовно(150 минути на седмица с умерена интензивност);
Exercită în mod regulat(150 de minute pe săptămână de intensitate moderată);

Неравномерни болки с умерена интензивност, които се появяват от време на време, дават надежда за щастлив изход.
Tulburări neregulate de intensitate moderată, care apar din când în când, dau speranță pentru un rezultat fericit.

По-късно става постоянна умерена интензивност.
Ulterior devine o intensitate moderată constantă.

При умерена интензивност пациентите се оплакват от наличието на тъмночервени съсиреци, които се съчетават с изпражненията.
La intensitate moderată, pacienții se plâng de prezența ciorchinilor roșii întunecate care merg împreună cu vițeii.

По-късно става постоянна умерена интензивност.
Mai târziu, devine constantă intensitate moderată.

Правете поне 20 минути на ден упражнения с умерена интензивност или 10 минути упражнения с висока интензивност..
Zilnic cel puțin 20 de minute exerciții de intensitate moderată sau 10 minute exerciții de intensitate ridicată;

Упражненията трябва да са с умерена интензивност.
Exercițiile trebuie să fie de intensitate moderate.

Минути упражнения с умерена интензивност на седмица е всичко, от което имате нужда- опитайте по 30 минути, 5 дни в седмицата!
De minutes pe sâptâmână de exerciții cu intensitate moderată este tot ce ai nevoie- încearcă 30 minute, 5 zile pe săptămână!

Най-малко три пъти седмично отделят време за умерена интензивност кардио упражнения.
De cel puțin trei ori pe săptămână timp de intensitate moderată exercitii cardio.

Минути упражнения с умерена интензивност на седмица е всичко, от което имате нужда- опитайте по 30 минути, 5 дни в седмицата!
De minutes pe saptamana de exercitii cu intensitate moderata este tot ce ai nevoie- incearca 30 minute, 5 zile pe saptamana!

Ако можете, тренирайте за 30 минути на ден при умерена интензивност, 5 дни в седмицата.
Dacă puteți, exerciți timp de 30 de minute pe zi la intensitate moderată, 5 zile pe săptămână.

Примери за умерена интензивност упражнения включват бързо ходене, каране на колело върху равен терен, голф, или бални танци.
Exemple de exerciții de intensitate moderată includ mersul pe jos, cu bicicleta pe teren plat, golf, sau sala de dans.

Всички НСПВС ефективно елиминират болковия синдром с умерена интензивност, локализиран в мускулната, ставна, сухожилната тъкан.
Toate AINS elimină eficient sindromul de durere cu intensitate moderată, localizat în țesuturile musculare, articulare, tendoanelor.

Умерена интензивност кардио е един от най-добрите начини да губят мастна тъкан, според Харвардския здравеопазването.
Cardio de intensitate moderată este una dintre cele mai bune moduri de a pierde grasime abdominala, in functie de Sanatate Harvard.

Продукти от втори клас(PEI II) Предназначени са за опаковане в помещения с умерена интензивност на посещенията(лоджии, балкони, бани).
Produse din clasa a doua(PEI II) Sunt destinate ambalării în incinte cu intensitate moderată de vizite(loggii, balcoane, băi).

Когато говорим за умерена интензивност, това означава, че трябва да тренирате достатъчно силно, за да можете да говорите, но не и да пеете, по време на дейността.
Exercițiul de intensitate moderată presupune în a fi capabil de a vorbi, dar nu și de a cânta în timpul exerciților.

Развитие на аеробния капацитет на играчите в това упражнение влак способността да изпълнява умерена интензивност за дълги периоди от време.
Dezvoltați capacitatea aerobă a jucătorilor în acest exercițiu, trenul având capacitatea de a efectua o intensitate moderată pe perioade lungi de timp.

Редовни умерена интензивност физическа активност като например бързо ходене, джогинг и плуване също условие сърцето и белите дробове.
Activităţii fizice regulate de intensitate moderata, cum ar fi mersul pe jos vioi, jogging și înot, de asemenea, starea inimii si a plamanilor.

Те са провели изследвания на една група спортисти, които са тренирали на умерена интензивност и втора група, които тренирали на високо интензивно ниво.
Folosind două grupuri de oameni, un grup ce s-a antrenat monoton, la o intensitate moderată, și un alt grup, bazat pe un antrenament de mare intensitate..

Синдром на болката с умерена интензивност в челото, временната зона или веждите(някои объркват подобна болка с първоначалната форма на синузит);
Sindrom de durere cu intensitate moderată în frunte, zona temporală sau sprâncenele(unele confundă durerea similară cu forma inițială de sinuzită);

Препоръчват се Най-малко 30 минути сърдечна активност с умерена интензивност три дни в седмицата, в комбинация с две тренировки за сила или вдигане на тежести се(2,6).
Se recomandă cel puțin 30 de minute de activitate cardio cu intensitate moderată, timp de trei zile pe săptămână, în combinație cu două sesiuni de antrenament de forță sau de ridicare a greutății(2,6).

Умерена интензивност аеробни упражнения като бягане, бягане, плуване може да ви помогне да се топят мазнини, ако сте да го направите в рамките на“изгаряне на мазнини зона”.
Intensitate moderată exerciții de aerobic, cum ar fi jogging, alergare, înot vă poate ajuta să arzi grăsimi, dacă sunteți de a face acest lucru în„zona de grăsime de ardere“.

Можете да имате дейности, които имат умерена интензивност, които включват ранните сутрешни жив разходки, танци, боулинг, колоездене, градинарство и проста за домашни работа.
Puteți avea activități care au intensitate moderată, care includ plimbări dimineața devreme vioi, dans, bowling, ciclism, grădinărit și simplu lucru casa așteptare.

Ti80 е Китай през 1985 в американски Ti6211 въз основа на развитието на батискаф, използвани в близост до Алфа титанова сплав, с умерена интензивност, висока здравина, устойчивост на корозия, заваряемост и добри резултати, е бил широко използван в областта на океана.
Ti80 este China în 1985 în American Ti6211 pe baza evoluţiei bathyscaphe folosit lângă aliaj de Titan alfa, cu intensitate moderată, tenacitate mare, rezistenta la coroziune, sudabilitate şi performanţe bune, a fost utilizat pe scară largă în domeniul de ocean.

В допълнение към намаляване на риска от рак и сърдечно-съдови заболявания, умерена интензивност упражнения( особено ако водят заседнал начин на живот) може да намали мастна тъкан, както е показано от проучвания, проведени в Центъра за изследване на рака Фред Хътчинсън в Сиатъл.
În plus față de reducerea riscului de cancer si a bolilor cardiovasculare, exercitii fizice de intensitate moderata( mai ales dacă duce un stil de viață sedentar) poate reduce grasimea abdominala, așa cum se arată prin studii efectuate la Centrul pentru Cancer Research Fred Hutchinson din Seattle.

Изследване от 2015 г., публикувано в„Допълващи терапии в медицината“, показва, че локалното приложение на лавандуловото масло понижава умерената интензивност на болката по време на вкарването на игли за диализа.
Un studiu din 2015 publicat în revista Terapiile Complementare în Medicină, indică faptul că aplicarea locală a uleiului de lavandă scade intensitățile moderate ale durerii în timpul introducerii acelor de dializă.

Как да използвам "умерена интензивност" в изречение

Тренировка В - максимално кръвонапълване, висока плътност на тренировката, ниска към умерена интензивност

Ki67 -експресира се с умерена интензивност в над 14% от ядрата на туморните клетки.

последователно натрупване в процеса на ежедневни физически дейности със сравнително ниска и умерена интензивност

2. Упражняване на умерена интензивност - за средни групи мускули. Темпът на изпълнение на средно и бързо.

Четвъртък: тренировки с до 20 серии, умерена интензивност и умерени почивки почивки с продължителност около 60 минути

10. Включва се, когато е приложимо, няма определител за умерена интензивност в съответствие с раздел IV, т. 4.2.6.

Останете активни през цялата бременност. Стремете се към 30 минути активност с умерена интензивност през поне 5 от дните от седмицата.

В нисковъглехидратните дни (тип 1) : тренировки с до 20 серии, умерена интензивност и умерени почивки почивки с продължителност около 60 минути