Какво е " СРЕДНА ИНТЕНЗИВНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• intensitate medie

Примери за използване на Средна интензивност на Български и техните преводи на Румънски

Прилагане препоръчва масаж на средна интензивност.
Aplicați masaj recomandat de intensitate medie.

Сянка със средна интензивност и хомогенна структура;
Umbră de intensitate medie și structură omogenă;

Масаж се извършва със средна интензивност по масажни линии.
Masajul se realizează cu intensitate medie, pe liniile de masaj.

Чувствителността не е нарушена, болка със средна интензивност.
Sensibilitatea nu este deranjată, durere de intensitate medie.

За мелирования средна интензивност- през една.
Pentru scoate în evidență de intensitate medie- printr-o singură.

Популярни са нюанси на сивото- от лека до средна интензивност.
Populare sunt nuante de gri- de la lumina la intensitate medie.

С болка със средна интензивност можете да правите без медикаменти.
Cu durere de intensitate medie, puteți face fără medicamente.

Във втория етап, разрушете с ултразвук картофки при средна интензивност.
În a doua etapă, sonicat cartofii la intensitate medie.

С болка със средна интензивност можете да се справяте без лекарства:.
Cu durere de intensitate medie, puteți face fără medicamente.

Тялото ви ще използва мазнини по време на средна интензивност аеробни упражнения.
Corpul tau se va folosi de grăsime în timpul de intensitate medie exercitiu aerobic.

Болката със средна интензивност може да покрие цялата глава-"изстисква обръч" или се дърпа.
Durere de intensitate medie, poate acoperi întregul cap-"stoarce cercul" sau trage.

Болката има дърпащ характер, средна интензивност, се разминава по крайниците.
Durerea are un caracter de tragere, intensitate medie, se diferențiază de-a lungul membrelor.

Тези симптоми не са основание за преустановяване на процедурата, ако имат средна интензивност.
Aceste simptome nu sunt motive pentru întreruperea procedurii dacă au o intensitate medie.

Стреми се към висок брой повторения със средна интензивност тегло, когато тренирате.
Scopul pentru un număr mare de repetări cu intensitate medie în greutate, atunci când te antrenezi.

Ако инфекцията се е развила във вътрешността на гръбначния стълб, се появяват ноющие болка средна интензивност.
În cazul în care infecția s-a dezvoltat în interiorul coloanei vertebrale, apar dureri dureri de intensitate medie.

Vinos del Bierzo се характеризира със средна интензивност, изключително Продължете да четете.
Vinos del Bierzo se caracterizează printr-o intensitate medie extremă Continuați să citiți.

В допълнение, задължителната има болка над петите на средна интензивност и подуване на сухожилието.
În plus, durerea obligatorie apare deasupra tocurilor de intensitate medie și umflarea tendonului însuși.

Това е общото убеждение, че средна интензивност кардио упражнения е“изгаряне на мазнини” рай на физически упражнения.
Este o convingere comuna ca intensitate medie exercitiu cardio este„grăsime de ardere“ paradisul de exercițiu.

За това заболяване са характерни постоянни ноющие болка средна интензивност, които понякога са придружени от усещане за тежест и парене.
Pentru această maladie sunt caracteristice permanente dureri dureri de intensitate medie, care uneori sunt însoțite de o senzație de greutate și de arsură.

От опит е установено, че един здрав среден индивид консумира приблизително 25 кубически цола въздух при всяко вдишване от средна интензивност и че той прави около 20 вдишвания на минута.
S-a stabilit în mod empiric că un individ mijlociu, sănătos, consumă la fiecare respiraţie de intensitate medie aproximativ 25 de ţoli3 de aer şi că pe minut au loc aproximativ 20 de respiraţii.

За кожата около очите се препоръчва средна интензивност на ултразвуковата и зелена фототерапия.
Pentru pielea din zona ochilor se recomandă o intensitate medie a ultrasunetului și radiația verde a fototerapiei.

Сърбеж средна интензивност наблюдава при алергия към латекс, спермицидни кремове, вагинални таблетки и супозитории, силен- в инфекциозни заболявания(млечница, трихомониаза и други полово предавани болести, бактериален вагинит).
Pruritul intensitate medie observată la o alergie la latex, creme spermicide, tablete vaginale și supozitoare, puternic- boli infecțioase(afte, trihomoniaza si alte boli cu transmitere sexuală, vaginita bacteriană).

При смяна на цвета на къдрици е важно да вземем нов сигнал за вежди, той може да се дублира при средна интензивност наситеност на пигмента на косата, за светли кичура коса вземете 1-2 по-тъмни.
La schimbarea de culoare bucle de important pentru a ridica un nou ton de sprâncene, el poate duplicat la intensitate medie de saturație pigment de păr, luminoase fire ridica la 1-2 mai inchisa.

Характеристиките на късото кънки за кънки са бързи, но не е нужно да гледам финото движение, като фигурно пързаляне за въртене желаните ниски стойности на осветеност, като цяло, по-висока интензивност на осветяване в двата края на лед, средна интензивност на осветяване може да бъде по-ниска.
Caracteristicile patinajului de viteză scurtă sunt rapidă, dar nu trebuie să urmăresc mișcarea subtilă, cum ar fi patinajul pentru rotirea valorilor dorite de iluminare scăzută, în general, o intensitate mai mare a iluminării pe ambele capete ale gheții, intensitatea mijlocie a iluminării poate fi mai mică.

Това означава, че в идеалния случай една жена трябва да направите грим, в който тонове средна интензивност от вътрешния ъгъл на окото, преминават в по-тъмните и наситени, по-близо до външния ъгъл.
Care este, în mod ideal, o femeie ar trebui să obțineți un makeover, în care tonuri de intensitate medie de la colțul interior al ochiului, se deplasează în mai întunecată și mai saturate, mai aproape de coltul exterior.

Отказ на светлина(Light failure) е светлина, която се приема за неработоспособна, когато по някаква причина средната интензивност, определена по установен ъгъл на възвишаване, намаляване и разсейване на лъча, се намалява повече от 50 на сто в сравнение с установената средна интензивност на новата светлина.
Dereglarea unei lumini: o lumina va fi considerata dereglata daca, pentru un motiv oarecare, intensitatea, luminoasa medie, determinata cu ajutorul unghiurilor specificate pentru calarea pe loc(verticala) a fasciculului, calarea în azimut si pentru deschidere, devine mai mica de 50% fata de intensitatea medie specificata pentru o lumina noua.

Ако няма много косми(около 15 парчета)- оскверняване на средната интензивност.
Dacă nu există o mulțime de fire de păr(aproximativ 15 bucăți)- abație de intensitate medie.

Филистинският подход към тяхното количество в пакетпроследява връзката между средната интензивност на пушенето- около 20 броя на ден за възрастен мъж- с идеалния брой цигари в опаковка.
Abordarea filistină a cantității lor într-un pacheturmărește relația dintre intensitatea medie a fumatului- aproximativ 20 de bucăți pe zi pentru un bărbat adult- cu numărul ideal de țigări într-un pachet.

Филистинският подход към тяхното количество в пакетпроследява връзката между средната интензивност на пушенето- около 20 броя на ден за възрастен мъж- с идеалния брой цигари в опаковка.
Apropo, diametrul țigaretei corespunde în totalitate diametrului cartușului. Abordarea filistină a cantității lor într-un pacheturmărește relația dintre intensitatea medie a fumatului- aproximativ 20 de bucăți pe zi pentru un bărbat adult- cu numărul ideal de țigări într-un pachet.

Как да използвам "средна интензивност" в изречение

Carafe – кафено със средна интензивност и лек янтарен привкус.

Сорт/ове:Мерло и МалбекПроизход:Домейн Бойар, Сливен, БългарияВкус:Над средна интензивност на нос с .....

При повечето хора редовните тренировки със средна интензивност напълно задоволяват потребностите на организма им.

9.2. при средна интензивност на възпалителния процес без значително повлияване на общото състояние - 60 %;

„Наблюдават се смущения със слаба до средна интензивност по азимут 70-80 и 140-150.” – гласеше докладът от капитан Пъчков.

-Kлас 32/AC4 - Ламинат от този клас са подходящи за помещения със средна интензивност на движение, като дневни и трапезарии.

Горещо препоръчваме да включите в режима си тренировки със средна интензивност поне 2 пъти седмично. Целта е да раздвижите цялото тяло.

Правете редовни аеробни упражнения със средна интензивност и натоварване. Лицата над 50 години преди това трябва да се посъветват с лекар.

Олеандър Cavalaire Начало Сортове ОлеандриОлеандър Cavalaire Cavalaire е сорт с кичести до напълно затворени, розови, ароматни цветове. Има средна интензивност на растеж.