Какво е " УПЛАХАТА " на Румънски - превод на Румънски

• frica
• spaima
• sperietură

Примери за използване на Уплахата на Български и техните преводи на Румънски

Компенсира уплахата.
Ajută compensa frica.

Уплахата е истинска.
Îngrijorarea e reală.

Не. Чукане по милост за след уплахата?
Îmi arăţi mila de după diagnosticare?

Уплахата на детето и острия плач.
Frica copil și plâns ascuțit.

Виждам уплахата на всичките ни врагове.
Pot vedea spaima tuturor duşmanilor noştri.

Уплахата е нормална човешка реакция.
Teama este o reacţie umană normală.

Колко бързо мама да премахне уплахата на детето.
Cât de repede mama pentru a înlătura groaza copilului.

Уплахата ми е 5 гледам те.
Intimidarea mea e de nivel cinci, mă uit la tine.

Няколко съвета как да премахнете уплахата на детето от самата майка:.
Câteva sfaturi despre cum să eliminați frica copilului de mama:.

Уплахата се вижда чак във втората битка, момичета.
Laşitatea, fetelor, se vede doar în a doua încăierare.

Основанията за уплахата на детето са многобройни навсякъде, дори и у дома.
Motivele pentru spaima copilului sunt numeroase oriunde, chiar și acasă.

Уплахата е една от първите негативни емоции, които изпитва бебето.
Frica este una din primele emotii simtite de copil.

За да се излекува уплахата на детето с официална традиционна медицина, не е лесно.
Pentru a vindeca frica copilului cu medicina oficiala traditionala nu este usor.

Уплахата и злото око на детето понякога могат да бъдат истински проблем, който не винаги е предмет на лечението на съвременната медицина.
Frica și ochiul rău la copil, uneori, pot fi o problemă reală, nu întotdeauna supuse tratării medicinii moderne.

Но трябва да се е възстановила от уплахата през онази нощ, защото си е намерила нова работа.
Dar trebuie să-şi fi revenit din şocul acelei nopţi, Pentru că şi-a găsit o nouă slujbă.

Най-често уплахата или заекването при възрастни и новородени се появяват в резултат на лошо или стресово състояние.
Cel mai adesea, frica sau stuttering la adulti si nou-nascuti apare dintr-o situatie malefica sau stresanta.

Прочетете отделни парчета от уплахата на новородено бебе, често на личната сила на примамващата жена.
Citiți parcele independente de la frica unui nou-născut, adesea pe puterea personală a femeii care o conjurează.

Уплахата и злото око на детето понякога могат да бъдат истински проблем, който не винаги е предмет на лечението на съвременната медицина.
Frica și ochiul rău al unui copil reprezintă o problemă reală, care nu este întotdeauna supusă tratării medicinii moderne.

А между това ти би почнал в уплахата си да се молиш и да търсиш Бога, и дяволът, победен по тоя начин от един млад човек, би бил посрамен!
Atunci, in spaima ta, ai fi inceput sa te rogi si sa-l cauti pe Dumnezeu, iar diavolul, biruit in felul acesta de un tanar, ar fi fost rusinat!

За възрастни и деца има друг начин да направите силен билков чай, който да облекчи уплахата и да третира безпокойството и подозрителността:.
Pentru adulți și copii, există un alt mod de a face ceai din plante puternic pentru a scuti frică și pentru a trata anxietatea și suspiciunea:.

Конспирацията от уплахата на детето най-често се чете във водата, също идва, когато парцелът се чете от уплахата на бебето.
Conspirația de la spaima copilului este citită cel mai adesea la apă, de asemenea, vine atunci când complotul este citit de frica copilului.

Автор:"Здравейте, в този видеоклип ще ви кажа какво да правите, ако бебето ви често вика, какво е уплахата на детето и как можете да помогнете на детето ви с бяла магия.
Autor:"Bună ziua, în acest videoclip, vă voi spune ce trebuie să faceți în cazul în care copilul dvs. plânge de multe ori, ce este frica unui copil și cum vă puteți ajuta copilul cu o magie albă.

Уплахата при дете може да се появи заедно с обичайните семейни скандали, с внезапна промяна в обема на телевизора или радиото, звуците на домашните любимци.
Frica de un copil poate apărea împreună cu scandalurile familiale obișnuite, cu o schimbare bruscă a volumului televizorului sau a radioului, sunetele animalelor de companie.

Ако самата майка реши да отстрани уплахата на детето, тя трябва да се подготви със знание, което да й позволи да направи всичко правилно, да не влошава състоянието и да не причинява още повече вреда.
Dacă mama însăși a decis să înlăture frica copilului, trebuie să se doteze cu cunoștințe care să îi permită să facă totul bine, să nu agraveze starea și să nu provoace și mai mult rău.

Уплахата на свидетеля беше причина апелативната камара към Трибунала- за първи път в историята на съда- да нареди повторен процес по шест от общо 37 обвинения, повдигнати срещу Харадинай.
Intimidarea martorilor a fost motivul pentru care camera de apel a tribunalului a ordonat, pentru prima dată în istoria tribunalului, rejudecarea a şase din cele 37 de capete de acuzare înaintate împotriva lui Haradinaj.

Майка ми- която сигурно е много разтревожена от опита ми за самоубийство- ще се съвземе от уплахата и ще продължи да ме пита защо пропилявам живота си, защо не съм като другите, в края на краищата нещата не са толкова сложни, колкото си мисля:„Виж мен, от много години съм омъжена за баща ти.
Mama, care trebuie să fie foarte îngrijorată de tentativa mea de sinucidere, o să-şi revină din sperietură şi o să mă-ntrebe iarăşi ce-o să fac cu viaţa mea, de ce nu sunt la fel cu ceilalţi, că lucrurile nu sunt chiar atât de complicate cum cred eu că sunt.

Конспирация от уплахата на бебето е желателно да се проведе веднага след раждането, а след това страх, чувство за несигурност не придружава детето през целия си живот.
Conspirația din frica copilului trebuie făcută aproape imediat după naștere, astfel încât teama și sentimentele de nesiguranță să nu însoțească copilul toată viața.

На човешката раса щяха да са необходими векове за придобиване на зачатъците на религията и морала и тези свръх хора бяха достатъчно мъдри, за да не лишават човечеството от незначителния напредък на прогреса поради объркването и уплахата, които неизменно възникват, когато просветени и по-развити същества се опитват да усъвършенстват изостаналите раси чрез прекомерно обучение и просвещение.
Rasei umane i-au fost necesare epoci de-a rândul pentru a fi dobândit puţinul de religie şi de morală pe care îl poseda, iar aceşti supraoameni erau prea chibzuiţi pentru a răpi omenirii acest mic progres, aruncând-o în confuzia şi în nedumerirea care apar întotdeauna atunci când fiinţe luminate şi superioare încearcă să înalţe rasele înapoiate instruindu-le şi iluminându-le peste măsură.

Майка ми- която сигурно е много разтревожена от опита ми за самоубийство- ще се съвземе от уплахата и ще продължи да ме пита защо пропилявам живота си, защо не съм като другите, в края на краищата нещата не са толкова сложни, колкото си мисля:„Виж мен, от много години съм омъжена за баща ти, постарах се да ти дам най-доброто възпитание и най-добрия пример.“.
Mama, care trebuie să fie foarte îngrijorată de tentativa mea de sinucidere, o să-şi revină din sperietură şi o să mă-ntrebe iarăşi ce-o să fac cu viaţa mea, de ce nu sunt la fel cu ceilalţi, că lucrurile nu sunt chiar atât de complicate cum cred eu că sunt.„Uită-te la mine, de exemplu, sunt căsătorită de-atâţia ani cu tatăl tău, şi m-am străduit să-ţi dau cea mai bună educaţie şi cele mai bune exemple posibile.”.

Как да използвам "уплахата" в изречение

Изненадата и уплахата са такива, че никъде във въстаналата област турците не помислят да излязат веднага на решителна борба срещу въстаниците."

Какво бихте направили ако рано сутринта, на работното ви място ви посрещне пума? Учудването и уплахата биха били само част ...

Бившият депутат пак сипе критики въз трамвайното управление и разправя за уплахата си при Шарения мост във време на внезапното спиране.

Стомахът й се сви. Какво точно знаеш и какво си наумил? - пробяга уплахата по немия й поглед, а гласно отбеляза:

В един ужасяващ миг уплахата го надви и той се обърна към двамата, които сякаш се бяха разбудили от нервните му изблици:

Това видео е заснето от човек, преминаваш по калпав мост над река. Може да усетите какво е напрежението и уплахата на снимащия!

Стресът, страхът или уплахата , но също и многото кафе или никотин могат да накарат пулса да се ускори над нормалната стойност....

Нова схема за телефонни измами вече е в действие след силното земетресение. Измамници се възползват от уплахата на възрастните хора след трусовете.

Болногледачът трябва да успее да преодолее отвращението и уплахата си, да окаже необходимата помощ на болния и да даде точни сведения за: