Какво е " ФИЗИЧЕСКИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• fizică
• de fizică
• fizic
• fizice
• fizica

Примери за използване на Физическия на Български и техните преводи на Румънски

Сградата Физическия.
Clădirea Fizica.

Физическия ми терапевт.
Fizioterapeuta mea.

А във физическия свят?
Dar în lumea fizicii?

А сега и физическия.
S-o aflăm şi pe cea fizică.

Физическия институт на Макс Планк.
Institutului Max Planck pentru Fizică.

Не би минал физическия тест.
Nu, nu putea să treacă fizicul.

Не физическия ти мозък.
Nu creierul tău din punct de vedere fizic.

Време е да си върнем физическия свят.
E timpul să recuceresc lumea materială.

Разликата между физическия и емоционалния глад.
Diferentele dintre foamea fizica si cea emotionala.

Тези виртуални оръжия също така могат да унищожат физическия свят.
Aceste arme virtuale distrug și lumea fizică.

Как можем да различим физическия глад от емоционалния глад?
Cum deosebim foamea fizica de foamea emotionala?

Сега е с гостуващ професор във физическия факултет.
Acum e cu un profesor de la departamentul de fizică.

Клетките във физическия ви носител знаят как да постигнат баланс.
Celulele din corpul vostru știu cum să se străduiască se restabilească echilibrul.

Духовните Йерархии и тяхното отражение във физическия свят.
Ierarhiile spirituale si reflectarea lor in lumea fizica.

Материалистите вземат само физическия носител и забравят духа.
Materialiştii iau în considerare numai purtătorii fizici, şi uită de spiritual.

Следете здравето си редовно и се грижете за физическия си тонус.
Ai mereu grija de fizicul tau si iti pastrezi tonusul.

Така последната част от физическия шофьорски изпит е паралелно паркиране.
Deci ultima parte a examenului auto psihologic este o mişcare de a parca paralel.

Не го разбирайте в лошия смисъл, нямам предвид физическия свят.
Nu mă înțelegeți greșit, nu e vorba de aspectul fizic.

Когато не свири в мазето на Физическия факултет на университета'Technion' в Израел, той е горе в лабораторията си.
Când nu cântă la subsolul departamentului de fizică la Technion în Israel, este sus în laboratorul său.

Научете се да разпознавате емоционалния от физическия глад.
Veti invata sa recunoasteti foamea emotionala de foame fiziologica.

Защото това, което ние хората вършим тук на физическия свят не е нищо друго, освен видимата, външната форма на определени духовни процеси.
Caci ceea ce facem noi in lumea fizica nu este decat manifestarea exterioara a unor activitati spirituale.

BCAAнасърчаване на повишена издръжливост физическия капацитет.
BCAA promovează capacitatea sporită de efort de anduranță.

Същите принципи на вибрация във физическия свят, се отнасят и до нашите мисли, чувства, жадувания, и желания в Етеричния свят.
Aceleasi principii ale vibratiei in lumea fizica se aplica gandurilor noastre, sentimentelor, dorintelor in Lumea eterica.

Първата е свързана с физическото оцеляване и физическия свят.
Prima reprezintă desprinderea de trup si de lumea fizica.

АТИНСКИ УНИВЕРСИТЕТ Групата за изследване на сградната околна среда на Физическия факултет на Атинския университет, функционира от 1991 г.
Grupul de Cercetare pentru Mediul Clădirilor din cadrul Universității din Atena, Departamentul de Fizică, funcționează din anul 1991.

Обаче самото сглобяване на тези части в посочения символ не е взето от физическия свят.
Combinarea acestor părţi în rosacruce nu este însă luată din lumea fizic-sensibilă.

Казано по друг начин, Пийт мисли, че синхроничностите разкриват отсъствието на разделение между физическия свят и нашата вътрешна психическа реалност.
Sincronicitatile dezvaluie absenta diviziunii intre lumea fizica si realitatea noastra psihologica interioara.

Физици, носители на Нобелови Награди, доказаха извън всякакво съмнение, че физическия свят е едно огромно море от енергия, което примигва и….
Fizicieni castigatori ai premiului Nobel au dovedit, fara nicio urma de indoiala, ca lumea fizica este un ocean de energie si ca nimic nu este solid.

Adcirca е по-ефективен от плацебо за подобряване на физическия капацитет.
Adcirca a fost mai eficace decât placebo în îmbunătățirea capacității de efort.

Съобщества от сканиращи сонди microscopists и теоретици във физическия и живота.
Comunități de microscopists cu sondă de scanare și teoreticieni în fizică și viața.

Как да използвам "физическия" в изречение

Въз основа на физическия преглед и събраната история, лекарят изготвя допълнителна диагностична програма.

Предишна новинаНазаем от „24 часа“: Последно поколение машини изместиха физическия труд в „Асарел-Медет“

Явно най-тежко е положението във физическия факултет и педагогиките по математика, химия и физика...

Регламент за реакция при нечестни прояви на студенти, преподаватели и слуцители на Физическия факултет

Регламент за въвеждане на тюторна система за студентите от инженерните специалности на Физическия факултет

Колкото по-чувствена и романтично заредена е музиката, която слушаме, толкова по-чувствително преживяваме физическия контакт.

Kre-Alkalyn EFX креатин на All American EFX е мулти-патентована технология, която увеличава физическия капацитет.