Какво е " МАТЕРИАЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• material
• materială
• fizică
• tangibil
• materiale
• fizic
• materialului
• fizice
• materialnica

Примери за използване на Материален на Български и техните преводи на Румънски

Той е материален.
E corporal.

Материален свидетел.
Martor fizic.

Той е материален.
El e corporal.

Направих го материален.
L-am făcut tangibil!

В материален свят.
Într-o lume materialistă.

Умът също е материален.
Mintea este, de asemenea, materială.

Материален натиск 2szt.
Presiunea materialului 2szt.

Който е за мен е материален въпрос;
Pentru mine, este un material nobil".

Ева Материален Син и Дъщеря.
Eva un Fiu şi Fiică Materiali.

Гранитът е много дълготраен материален.
Granit este un material foarte lungă durată.

Материален натиск върху количката+.
Presiunea materialului pe cărucior+.

Да, всеки материален живот беше унищожен.
Da, toată viaţa fizică a fost distrusă.

Не е тайна, че живеем в материален свят.
Nu este intamplator ca traim in lumea materiala.

Понякога си мисля, че нашият гений е материален.
Câteodată cred că geniul nostru e tangibil.

Индуисмът е твърде материален за нас.
Suntem jaini. Hinduismul e prea materialist pentru noi.

Въздържайте се от разточителство в материален план.
Stai departe de risipa în plan financiar.

В този материален свят човек не се отличава от животното.
În această lume fizică omul nu se deosebeşte de animal.

Човекът е почти изключително материален;
Omul este aproape-aproape în întregime material.

Материален обхват: въглеродна стомана. Лека легирана стомана.
Gama de materiale: oțel carbon din oțel aliat slab.

Имаме само един шанс да те направим материален отново.
E singura noastră şansă să te facem iar corporal.

Живеем в материален свят… и аз съм материално момиче.
Trăim într-o lume materialistă… si eu sunt o fată materialistă.

Духовен, какво имаш предвид под духовен и материален?
Spiritual, ce vrei să spui prin spirit și materie?

Материален том изчисления за производството на бетонни пръстени.
Volumul materialelor calculele pentru producția de beton inele.

Същността на теорията трябва да бъде уловена от материален образ.
Esenţa unei teorii trebuie să fie captată de o imagine fizică.

Целият материален живот протича в съответствие с естествените закони.
Întreaga viaţă fizică funcţionează în concordanţă cu legile naturale.

Слушайте Мадона."Аз съм материално момиче в материален свят.
Ascultaţi-o pe Madonna,"Sunt o fată materialistă, într-o lume materialistă.

Смъртният материален разум е майка на същата тази възникваща реалност.
Mintea muritoare şi materială este mama acestei realităţi emergente.

Това е предназначението на теорията на относителността и на целия материален живот.
Acesta este scopul teoriei relativităţii şi a întregii vieţi fizice.

Проблемът на човека не е материален или технически, а екзистенциален или духовен.
Problema omului nu este materiala sau tehnica, ci existentiala sau spirituala.

Те започват да блестят със зашеметяващи цветове и токът през газа изглежда материален.
Ele straluceau cu culori uluitoare, iar curentul care curgea prin gaz parea tangibil.

Как да използвам "материален" в изречение

Притежание е правото на предприятието да получава очакваните икономически изгоди от дълготрайния материален актив.

2.За процесуално представителство, защита и съдействие по административни дела без определен материален интерес: 700лв

Дневен хороскоп за четвъртък, 16 август-РИБИ Задоволителен успех, КОЗИРОГ Силен шанс за материален успех

Ако са продажници, значи, че имат материален интерес, който ги прави невъзприемчиви за действителността.

А нашият редовен спонсор Хобисимо щедро предоставят материален подарък - изненада на един късметлия!

3.За удостоверяване съдържанието на частни документи без определен материален интерес – върху първия екземпляр:

Днес инициативите и новите начинания ще имат малко по-муден, по-стабилен, задълбочен и материален характер.

материален отдел. Благодарение на съдействието службата за полагане на грижи за военните и цивилните