Какво е " МАТЕРИАЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• material
• fizic
• tangibil
• materială
• materiale
• materialului
• fizică
• corporale
• materializat

Примери за използване на Материално на Български и техните преводи на Румънски

Нищо материално.
Nimic fizic.

Материално момиче!
Fata cu caşcavalu'!

За съжаление, това не е материално.
Din pãcate, asta este imaterial.

Материално- техническа база.
Baza tehnico- materială.

Първо има значение, в материално отношение.
Contează, mai întâi, în termeni materiali.

Материално затруднен? Или.
Lipsit de mijloace materiale sau.

Увеличение на духовното и материално богатство.
Dreptul la bogăţii spirituale şi materiale.

Ей, материално момиче, не ни забравяй!
Hei, Fată cu caşcavalu'! Să nu ne uiţi!

Започва с трупането на материално богатство.
Se incepe cu masurarea materialului de captusit.

Общо материално изискване(спрямо БВП).
Necesarul total de materiale(contra PIB).

Отношението му към природата е изключително материално.
Atitudinea lui fată de natură este strict materială.

Материално приложно поле на привилегиите.
Domeniul de aplicare material al privilegiului.

То е реално и материално като стола, на който седиш.
Si la fel de real si tangibil ca si scaunul în care stai.

Това материално тяло обаче се формира в друго измерение.
Totuși acest corp tangibil este format într-o altă dimensiune.

За подкрепа на теория, но ми трябва материално доказателство.
Pentru a susţine teoria, dar tot am nevoie de dovezi fizice.

Може да има материално доказателство от местопрестъплението.
Poate că are vreun fel de dovadă fizică de la locul faptei.

В последните няколко десетилетие върви неговото духовно и материално унищожение.
În ultimele decenii. cultura spirituală şi materială.

Всеки ден актуална материално съдържание за филми& TV разкрива.
În fiecare zi, până la materialul conținut de date pentru filme& TV dezvaluie.

Физически здравите, духовно развитите и материално независимите.
Cele sanatoase fizic, dezvoltate sufleteste si independente financiar.

Вашето материално богатство няма да ви направи по-добър или по-щастлив човек.
Bogăția ta materială nu te va face o persoană mai bună sau mai fericită.

Това е само малка част, която изпъква в нашето материално измерение.
Aceasta nu este numai partea care pătrunde în dimensiunea noastră fizică.

Вашето материално богатство няма да ви направи по-добър или по-щастлив човек.
Bogatia ta materiala nu te va face o persoana mai buna sau mai fericita.

Слушайте Мадона."Аз съм материално момиче в материален свят.
Ascultaţi-o pe Madonna,"Sunt o fată materialistă, într-o lume materialistă.

Тези камъни предлагат практически без поддръжка материално решение за плотове.
Aceste pietre oferă o soluție de material practic fără întreținere pentru blaturi.

Тези индивиди обикновено са материално ориентирани, упорити и амбициозни.
Aceste persoane sunt de obicei oritate spre lucrurile materiale, sunt persisteți și ambițioși.

Преминалите във вечна медитация повече никога не могат да се въплътят в нещо материално.
Dispărut în mod eternitate nu poate avea niciodată materializa în ceva tangibil.

То служи като духовно и материално основание за абсолютното доверие във Всеобщия Баща.
Este fundamentul spiritual şi material al unei încrederii absolute în Tatăl Universal.

Началото на менструацията на 22-ри е предвестник на бързото материално благополучие.
Debutul menstruației în a 22-a zi este un predicator al prosperității materiale timpurii.

Ние живеем материално, непрекъснато повтаряме за съществуването на пространство и време.
Traim in mod materializat, repetand ceea ce stim despre existenta spatiului si a timpului.

Материално приложно поле: Значение на понятието„предприятие в затруднено положение“ 41.
Domeniul de aplicare material: sensul noțiunii de «întreprindere aflată îndificultate» 41.

Как да използвам "материално" в изречение

4.6. Организиране на училищни благотворителни акции за подобряване на материално – техническата база.

Материално подпомагане и консултантско съдействие на тези младежи за завършване на висше образование;

Алтернативният форум за конспирации, мистика и езотерика > Материално познание > Aкадемични технологии

Разпределяне на средства за капиталови разходи и за допълнително материално стимулиране на служителите

1. ПД е спорното материално субективно право, индивидуализират) чрез основанието и петитума (искането).

допълнително материално стимулиране под формата на еднократни възнаграждения, месечни, тримесечни и годишни премии;

Капланадовци — богата гръцка търговска фамилия, подкрепяла материално гръцкото културно възраждане — 386.

167. Петров Сава. Материално и идеално. - Проблеми на мар-ксистско-ленинската гносеология. София, 1975.

-Добро възнаграждение, с възможност за допълнително материално стимулиране въз основа на свършената работа.