Какво е " ФРАНК НЯМА " на Румънски - превод на Румънски

• frank nu
• frank nu a avut

Примери за използване на Франк няма на Български и техните преводи на Румънски

Франк няма нищо.
Frank n-are motive.

Не, Франк, нямате.
Păi, Frank, nu prea.

Франк няма ли го?
Frank nu e pe aici?

Знаеш, че Ан Франк няма да бяга.
Ştii, Anne Frank nu avea unde să fugă.

Франк, няма значение.
Frank, nu contează.

Ами, на нея и беше ясно, че Франк няма да се справи сам.
Ştia că Frank nu va reuşi singur.

Франк няма приятели.
Frank nu are prieteni.

Просто исках да съм сигурен че Франк няма да ни разкрие.
Am vrut doar să vă asigurați că sincer nu o să ne mai.

Франк няма да се върне.
Frank nu se mai întoarce.

Да, сигурна съм, че Франк няма да има нищо против ако я вземеш.
Sunt sigură că Frank nu se va supăra dacă le iei.

Франк няма толкова пари.
Frank nu are banii ăştia.

Не зная защо всички са решили, че Франк няма да си дойде.
Nu ştiu de ce toţi presupun că Frank nu va veni.

Франк няма да дойде днес.
Frank, nu va veni în ziua de azi.

Каквото и да направиш, Франк, няма ефект, така че се намесвам.
Indiferent ce faci, Frank, nu funcţionează, aşa că intervin.

Франк няма да дойде, мила.
Nu, Frank nu poate veni, iubire.

Всичко това означава, че Франк няма да наследи нищо, освен титлата.
Toate astea însemnând că Frank va moşteni o coroană găunoasă.

Франк няма да се върне вкъщи.
Frank nu se mai întoarce acasă.

Това е ще стигнем до точката, г-жа Франк няма да ме иска наоколо вече.
Toate pana la un punct, d-le frank, nu ma vei dori in preajma.

Франк, няма да те подкрепя в това.
Frank, nu te voi sprijini.

Ако фирмата продължи с класов иск, то тогава Франк няма да получи нищо.
În cazul în care întreprinderea desfășoară o acțiune de clasă, oferta noastră dispare și Frank nu primește nimic.

Франк, няма да ми причиниш това!
Frank, nu-mi poţi face asta!

Франк няма да излезе от стаята си.
Frank nu vrea să iasă din cameră.

Франк няма свои хора в полицията.
Frank nu are nici o influenta in politie.

Франк, нямам никаква идея за какво говориш.
Frank, nu ştiu despre ce vorbeşti.

Франк няма нищо общо с това.
Frank nu a avut nimic de a face cu aia.

Франк няма да доживее до сватбата.
Frank n-o să reuşească să rămână până la nuntă.

Франк, няма защо да се тревожиш за мен.
Frank, nu trebuie să-ţi faci griji de mine.

Франк няма да успее, аз го замествам.
Frank nu a putut să vină. Sunt aici în locul lui.

Франк, няма ли поне едно"Здравей" да кажеш?
Frank, nu zici măcar un"Bună ziua", înainte?

Франк няма завещание, затова фермата остава на внуците.
Cum Frank nu a avut urmaşi, nepoţii lui moştenesc ferma.