Примери за използване на Френското на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние сме от Френското посолство.
Suntem de Ambasada Franței.
Френското външно министерство по на.
Ministerul Afacerilor Externe al Franței.
Посещение във Френското посолство.
Vizita Ambasadei Franței.
Тъй че френското влияние е очевидно.
Influenta franceza este categorica.
Опитайте и от френското шампанско.
Nu beau decât şampanie franţuzească.
Не си спомням за някой продажен от френското"Моуд".
Nu-mi amintesc mituit pe nimeni din Mod Franța.
Рокади във френското правителство.
Românca din guvernul Franței.
Едно невежо момиче да спасява Френското кралство?
Să pună o fată ignorantă să salveze regatul Frantei?
Тръмп вгорчава френското вино с мита.
Trump scumpeşte vinurile franţuzeşti.
Но нали точно френското е заложено в наименованието им?
Dar franţuzesc e în nume?
Френското вино има добра репутация, сигурно го знаете.
Vinurile franţuzeşti au o reputaţie foarte bună, sunt sigură că ştii.
Едното е във френското посолство във Вашингтон.
Unul este la Ambasada Frantei de la Washington.
Познавам страхотна жена, работи за френското посолство в Москва.
Stiu o femeie buna care lucreaza pentru Ambasada Frantei la Moscova.
Сигурно заради френското кафе на закуска.
Cred că e de la cafeaua franţuzească pe care am băut-o la micul-dejun.
Перла от френското кралство, принадлежаща на г-н Д'Екранвил.
O perla a regatului Frantei, apartine d-lui Escrainville.
Лебедово езеро" и френското кино са й любими.
Lacul Lebedelor de Ceaikovski este cel mai ascultat,şi îi plac filmele franţuzeşti.
Обичам Френското вино, така, както обичам Френския език.
Iubesc vinul franțuzesc. Așa cum îmi place şi limba franceză.
И чуждестранният офис е получил унизително писмо от Френското посолство.
Si ministerul de externe a primit o scrisoare… de la ambasada Frantei.
Хвърлиха граната пред френското посолство в Атина, ранен е полицай.
Atentat cu grenadă în faţa ambasadei Franţei din Atena; Un poliţist a fost rănit.
Ако нямате нищо против да попитам, какво работа има Френското посолство тук?
Dacă nu superi mă întreb, ce afaceri face Ambasada Franței au aici?
Френското и руското посолство биха платили огомни суми, за да се доберат до съдържанието му.
Ambasadele Frantei si Rusiei ar plati bani grei sa stie ce cuprinde.
Тогава каква е разликата между швейцарското, италианското и френското Fondue меню?
Care este diferenţa dintre bezeaua franţuzească, elveţiană şi italiană?
Френското посолство няма пазач, но трябва да внимаваме с охраната на американското.
Ambasada franceza nu are paznici, dar ai grijă cu cei de la ambasada americană.
Приятелите ми споменаха за бежанци в шведското, мексиканското и френското посолства.
Prietenii mei au vorbit cu refugiaţii… din ambasadele Suediei, Mexicului şi Franţei.
Но ако френското консулство или имиграционните служби се намесят, всичко ще се провали.
Dar daca intervine Consulatul Frantei sau Biroul de Imigrari, am pierdut totul.
Новата територия има собствено знаме, представляващо сливане на френското знаме с ливанския кедър.
Noului stat i-afost alocat un steag care contopea steagul Franței cu cedrul libanez.
Френското правителство няма да отмени увеличението на акцизите върху горивата въпреки протестите.
Guvernul Franței nu renunță la creșterea prețului la combustibili, în ciuda protestelor.
Над тон кокаин с неизвестен произход беше събран от френското атлантическо крайбрежие.
Peste o tonă de cocaină de provenienţă necunoscută, recuperată de pe litoralul atlantic al Franţei.
Служител на френското консулство в Ерусалим заподозрян в трафик на оръжие за палестинците.
Angajat al consulatului Franţei la Ierusalim, bănuit de contrabandă cu arme în favoarea palestinienilor.
Американските граждани могат да се консултират с френското посолство в САЩ за повече информация.
Cetățenii americani pot consulta Ambasada Franței în Statele Unite pentru mai multe detalii.
Резултати: 1334, Време: 0.0654

Как да използвам "френското" в изречение

Michelogiannaki, в качеството на представители, за френското правителство, от г‑н G.
Rinio, в качеството на представители, – за френското правителство, от F.X.
Кратко интервю с френското хип-хоп трио Collectif Mary Read от 2008.
Smolek, в качеството на представител, – за френското правителство, от г-жа A.-L.
I‑7445). За тази съдебна практика и възприемането ѝ във френското право вж.
DíazAbad, в качеството на представител, – за френското правителство, от г‑жа E.
1 Покъртително описание на тези произшествия дава пратеникът на френското правителство A.
Pouli, в качеството на представители, – за френското правителство, от г‑н J.-C.
Tassopoulou, в качеството на представители, – за френското правителство, от г‑н G.

Френското на различни езици

S

Синоними на Френското

Synonyms are shown for the word френски!

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски