Какво е " ХАПВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mâncăm
• mânca

Примери за използване на Хапваме на Български и техните преводи на Румънски

Често хапваме навън.
Mâncă adesea afară.

Какво всъщност хапваме….
Ce mâncăm de fapt….

Ние още хапваме, но.
Suntem încă mănâncă, dar.

Какво хапваме в планината?
Ce mănânci pe munte?

Хапваме също много плодове.
Am mâncat și multe fructe.

Какво хапваме в планината?
Ce se mănâncă pe munte?

Хапваме ги в коледната утрин.
Le savurăm în dimineaţa de Crăciun.

Виж. С приятели съм и ще хапваме.
Uite ce-i, sunt cu nişte prieteni şi urmează să mâncăm.

Ще хапваме много днес нали?
Veţi mânca mult la noi în seara asta, nu-i aşa?

Защо не ми разкажеш подробностите, докато хапваме?
De ce nu-mi povesteşti detaliile în timp ce mâncăm?

Ще хапваме сладоледен йогурт с приятели.
Merg să mănânc îngheţată cu nişte prieteni.

Първо разтоварваме микробуса, хапваме и се връщаме към 9.
Golim duba, mâncăm ceva şi ne întoarcem pe la 9:00.

Хапваме по-малко- подмладяваме мозъка.
Mâncând mai puțin, ne menținem creierul tânăr.

Ето защо е много важно какво хапваме, преди да си легнем.
De multe ori, contează ceea ce mâncăm înainte de a ne culca.

Ерик, аз, котката, леко поизморени, седим в предградието, хапваме.
Eric, eu, pisica, uşor îmbătaţi, stând în orăşelele de provincie, mâncând.

Да даде бог да служим в Украйна, ще хапваме пържени яйца със сланина.
Dacă vom sluji în Ucraina, vom mânca ouă prăjite cu şuncă.

Една година хапваме пуйка, гледаме футбол, а аз го попитах:"Как си.
Într-o zi, luam cina, ne uitam la fotbal şi mâncam curcan, cum se face, iar eu l-am întrebat cum se simte.

Веднъж седмично- говорим си и хапваме по нещо.
Doamne… Ne adunăm o dată pe săptămână la un potol şi o şuetă.

Минути, хапваме един сандвич, и обратно в автобуса, или никога няма да успеем. Хайде!
Zece minute aici, mânca un sandwich, Înapoi în autobuz, sau nu vom face la Anthon! Sa mergem!

Господи, страхотно е. Стоим си в пералното помещение, Ти обогатяваш речника си и хапваме заедно.
Doamne, e grozav sa stau aici in spalatorie tu imbunatatindu-ti vocabularul si impartind aceste"tamales".

Казваме здрасти, за да сме сигурни, че са ни видяли, хапваме малко барбекю, и това е всичко, нали?
Vom spune doar saluturile noastre, asigurati-va ca suntem vazut, manca unele gratar, si asta este, bine?

Хапваме много кренвирши и салами, и шунка, и агнешко, и телешко и бекон, и свинско и шкембе.".
Am mancat multa carne… si salam, sunca, friptura de vita, de porc… sorici, porc la rotisor si drob de miel.".

Всъщност, докато хапваме, компютърът прави пълен био-скен на Карис, определя кръвта и, метаболизма, органите, кожата.
De fapt, în timp ce noi am stat şi am mâncat calculatoarele au rulat o scanare bilogică completă pe Carys, verificat sângele, metabolismul, organele, pielea.

Когато хапваме със семейството или гостите, не искаме светлината да е прекалено ярка и напрягаща, но със сигурност не искаме и да е толкова слаба, че да се напрягаме.
Cand luam masa cu familia sau cu prietenii, nu ne dorim ca lumina sa fie prea stralucitoare si cu siguranta nu ne dorim nici sa fie atat de slaba incat sa simtim ca adormim.

Хапвайте тези храни.
Mănâncă aceste alimente.

Внимавай какво хапваш, за да наритаме ситуацията.
Ai grijă ce mănânci ca să putem învinge asta.

Елтън Джон хапва само зеленчуци.
Olivia Steer mănâncă doar crudităţi.

Събирате ли се около маса, хапвайки свинско с малка бяла мишка върху него?
Staţi toţi la o masă, mâncând carne cu puţin şoarece deasupra?

Хапваш си от хот-дога ми.
Îmi mănânci hotdogul.

Топъл ден като днес, хапва си сладолед.
Mănâncă îngheţată într-o zi fierbinte ca azi.

Как да използвам "хапваме" в изречение

Хапваме ги често, но може да фатално за здравето: Д-р Людмила Емилова разкри коя е най-вредната храна

Супермаркети Триумф е още по евтино. Когато хапваме какаови зърна отделяме хормони на щастието ендорфин и серотонин;.

Хапваме го изстинало с хубава студена биричка. Идеален специалитет за лятото. Бон Апети :) За въпроси cabba@abv.bg

– Между храненията, ако сме гладни, можем да хапваме ядки, домашни зеленчукови сокове, растително мляко и банан.

Предишна публикацияМарината с червено вино и розмарин Следваща публикацияПодправките или как да отслабнем докато си хапваме вкусно

Колкото по-често хапваме риба, толкова по-добре! Полезните свойства на рибата са безспорни. Освен това рибата е нискокалорична…

Споделям какво хапваме понякога, защото е супервкусно и полезно. И се харесва от цялото семейство (без котарака).

Откакто си хапваме пюренцата акаме всеки ден, че и някога повтаряме Затова съм доволна ,че ги започнахме

Препоръчвам вашата ученическа занималня на всички родители! Голямото междучасие ни е в 8: Хапваме шоколад за десерт.

После насипах топлото сладко в бурканчета, които затворих добре. Хапваме върху намазани с масло филийки.подобни рецепти тук