Какво е " ХИПОГЛИКЕМИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• hipoglicemie
• hipo-glicemie
• hipoglicemia
• hipoglicemiei
• hipoglicemii

Примери за използване на Хипогликемия на Български и техните преводи на Румънски

Имам хипогликемия.
Am hipoglicemie.

Много чести- Хипогликемия*.
Foarte frecvente- Hipoglicemie*.

Хипогликемия по-често 1 път на ден.
Hipoglicemia mai des de 1 dată pe zi.

Ако често получавате хипогликемия.
Dacă aveţi frecvent hipoglicemii.

Причини и видове хипогликемия при деца.
Cauze și tipuri de hipoglicemie la copii.

Ниска кръвна захар хипогликемия:.
Scăzut de zahăr din sânge-Hipoglicemia:.

Хипогликемия(поради подобрено поглъщане на глюкоза);
Hipoglicemia(datorită absorbției îmbunătățite a glucozei);

Научете, кои са признаците на хипогликемия.
Află care sunt principalele semne ale hipertiroidismului.

Хипогликемия- понижение на нивото на глюкозата до 2. 8 mmol/ l.
Hipoglicemia- scăderea nivelului de glucoză la 2,8 mmol/ l.

В сравнение с употребата на хлор и търговски хипогликемия;
În comparaţie cu utilizarea de clor şi hipo comerciale;

Хипогликемия означава, че кръвната Ви захар е твърде ниска.
O hipoglicemie înseamn un nivel prea mic al zah rului în sânge.

Получавате хипогликемия, когато кръвната Ви захар стане твърде ниска.
Dac zah rul din sânge scade prea mult, atunci ave i o hipoglicemie.

Хипогликемия означава, че кръвната Ви захар е твърде ниска.
O hipoglicemie înseamnă un nivel prea mic al zahărului în sânge.

Твърде тежка хипогликемия може да се лекува с глюкагонова инжекция.
O injecţie cu glucagon poate să trateze hipoglicemii destul de severe.

Ще проверя нивото на глюкозата, което би причинило хипогликемия.
O să-i verific nivelul glucozei, ca să scot din calcul hipoglicemia.

Получавате хипогликемия, когато кръвната Ви захар стане твърде ниска.
Dacă zahărul din sânge scade prea mult, atunci aveţi o hipoglicemie.

Резултатът е високо ниво на инсулин в кръвта и хипогликемия.
Rezultatul este un nivel ridicat de insulină în sânge și în hipoglicemie.

Твърде тежка хипогликемия може да се лекува с инжектиране на глюкагон.
O injecţie cu glucagon poate să trateze hipoglicemii destul de severe.

Определя се повишена секреция на HGH в отговор на инсулинова хипогликемия.
S-a determinat creșterea secreției de HGH ca răspuns la hipoglicemia de insulină.

Понижаване на кръвната захар(хипогликемия)- при прием на това лекарство заедно със сулфoнилурейно производно или инсулин.
Valori scăzute ale glicemiei(hipo-glicemie)- atunci când luați acest medicament împreună cu o.

Наличието на спирулина полизахариди, магнезий, хром и други вещества, хипогликемия.
Prezenţa de Spirulina polizaharide, magneziu, crom şi alte substanţe hipoglicemiant.

Диагнозата хипогликемия се прави според резултатите от лабораторните изследвания на кръвта за захар.
Diagnosticul de hipoglicemie se face în funcție de rezultatele testelor de laborator pentru zahăr.

Ако има такова състояние, лекарят обикновено диагностицира хипогликемия.
Dacă există o astfel de afecțiune, medicul diagnostichează de obicei hipoglicemia.

При персистираща хипогликемия при хора с диабет тип I и тип II симптомите могат да се проявят при 6-8 mmol/ литър.
În cazul hipoglicemiei persistente la persoanele cu diabet zaharat de tip I și II, pot apărea simptome la 6-8 mmol/ litru.

Най- честата нежелана реакция при приема на TESAVEL с други лекарства е хипогликемия.
Cel mai frecvent efect secundar la administrarea TESAVEL cu alte medicamente este hipoglicemia.

Това може да са симптоми на хипогликемия- понижено ниво на глюкоза в кръвта- плюс непоносимост към глюкоза и инсулин.
Acestea pot fi simptome ale hipoglicemiei- un nivel scăzut al glucozei în sânge- plus intoleranță la glucoză și insulină.

Никога не шофирайте и не работете с машини, ако усетите настъпваща хипогликемия.
Niciodată nu conduceţi vehicule sau nu folosiţi utilaje când simţiţi că o să aveţi hipoglicemie.

Възможно е Вашият лекар да иска да понижи дозата на тези лекарства, с цел да се избегне прекалено спадане на нивата на кръвната Ви захар(хипогликемия).
Medicul dumneavoastră poate să reducă dozele acestor alte medicamente, pentru a preveni scăderea prea mare a cantităţii de zahăr din sânge(hipo-glicemie).

Най- честата нежелана реакция при прием на Xelevia с други лекарства е хипогликемия.
Cel mai frecvent efect secundar în cazul administrării Xelevia împreună cu alte medicamente este hipoglicemia.

Способността Ви да се концентрирате или реагирате ще е понижена по време на хипогликемия.
Capacitatea dumneavoastra de a va concentra sau reactiona poate fi scazuta in timpul hipoglicemiei.

Как да използвам "хипогликемия" в изречение

NovoMix® 30 свързан със значимо по-малко епизоди на нощна и сериозна хипогликемия от бифазния човешки инсулин

Постигане на добър гликемичен контрол с по-ниска честота на хипогликемия и с по-малко наддаване на тегло

Честотата на развитие на хипогликемия зависи от вида на основното лечение, използвано във всяко едно проучване.

Захар в кръвта на бебето: норма за различни възрасти, особено за развитие на хипергликемия и хипогликемия

Baqsimi е одобрен за лечение на тежка хипогликемия при пациенти с диабет на възраст над 4 години.

кортизол и растежен хормон – ефектът им започва след 3-4 часа и продължава 5-12 часа след хипогликемия

ДИАБОР не предизвиква хипогликемия и има положително въздействие както върху въглехидратната обмяна, така върху други кръвни параметри.

Хипогликемия (понижено състояние на глюкоза в кръвта) – Смазване от тежестта на живота “На кого му трябва“.

При пациенти с предшестващ захарен диабет може да се проявят хипергликемия, хипогликемия и влошаване на кръвната захар.