Какво е " ХЛАПЕТО МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• puştiul poate
• copilul poate

Примери за използване на Хлапето може на Български и техните преводи на Румънски

Хлапето може да бяга.
Puştiul poate să alerge.

Значи хлапето може да е шпионин?
Deci, puştiul ar putea fi spionul?

Хлапето може вече да е мъртво.
Copilul ar putea fi deja mort.

Стига, хлапето може да те изненада.
Haide, poate pustiul o sa te surprinda.

Хлапето може да е товар.
Copilul ar putea fi un pasiv complet.

Сигурен съм, че хлапето може да ни просветли по този случай.
Sunt sigur că puştiul poate să ne lămurească.

Хлапето може да се телепортира.
Puştiul poate să ne teleporteze.

Хрумвало ли ти е, че хлапето може просто да е помъдряло?
Ţi-a trecut prin cap că puştiul poate că s-a deşteptat?

Но хлапето може би ме надушва.
Dar cred că puştiul a mirosit ceva.

А твоята афера с хлапето можеше да го разруши.
Faptul că tu ţi-o trăgeai cu puştiul ăla ar fi putut s-o distrugă.

Хлапето можеше да отиде навсякъде и отива в училището?
Puştiul s-ar putea duce oriunde, şi el alege să se ducă la şcoală?

Написал е Аушвиц с малка буква, но хлапето може да пише.
Nu-și amintea să capitalizeze Auschwitz, dar copilul poate scrie.

Хлапето може да краде коли, но със сигурност не знае да шофира.
Puştiul poate să fure maşini, dar mai poate să le şi conducă.

Силно Secure Parenting блокер контрол Web сайт(дори не brainiest хлапето може пробив криптираната парола трябва да влезете в сайта блокирани).
Extrem de sigur Parenting blocant site-ul de control(nici măcar brainiest copilul poate descoperire parola criptată nevoie pentru a accesa site-ul blocat).

Хлапето може да краде коли, но със сигурност не знае да шофира.
Pustiul poate să fure masini, dar mai poate să le si conducă.

Хлапето може да не го бива в училище, но знае как да засрами учителя си.
Puştiul poate că pică la şcoală, dar şi-a"citit" bine profesoara.

Хлапето може да се наложи да"работят" устните си, като им се обърне, отворена уста, смучат течността.
Copilul poate avea la"locul de muncă" buzele lor, le răsuciți, gura deschisă, suge lichidul.

Хлапето може да бъде не само чистокръвен, но също така имат редица дефекти и здравословни проблеми, които по-късно ще донесат много проблеми и парични разходи могат далеч надвишава сумата на парите, които се предполага, че спасен.
Copilul poate fi nu numai un pur sânge, dar au, de asemenea, o serie de defecte și probleme de sănătate, care mai târziu va aduce o mulțime de costuri și probleme de bani poate depăși cu mult suma de bani pe care se presupune că a salvat.

Всяко хлапе може да го подправи с половинка картоф.
Un copil ar putea falsifica asta cu jumătate de cartof.

Мислиш ли, че някое от онези хлапета може да стори това?
Crezi că vreunul dintre puşti ar fi putut face aşa ceva?

Е, всяко хлапе може да намери за по-малко от 30 минути.
Orice copil ar putea să-ţi găsească într-o jumate de oră.

Твърдиш, че хлапе може да убие могъщия крал?
Vrei să-mi spui că un copil a reuşit să-l răpună pe Marele Rege?

Постепенно шийката разкри достатъчно да хлапе може да излязат на светло.
Treptat col uterin a relevat suficient pentru copil ar putea ieși la lumină.

Хлапе, може и да успееш да промениш отношението ми към маймуните!
Puştiule, s-ar putea să-mi schimbi impresia despre maimuţe!

Хлапе може да се вдигне малък шибан тост.
Kid poate lovi cu piciorul sus praf unele dracu'.

Хлапе, можеш да изчезваш.
Băiete, poţi pleca.

Хлапе, можеш да летиш в моята ескадрила, когато поискаш.
Băiete poţi face parte din escadronul meu oricând.

Да, хлапетата могат да бъдат зли.
Știi, copiii pot fi medie.

Добре, хлапе, можеш да си вървиш сега.
Bine, pustiule poti pleca acum.

Хайде, хлапе, можеш да се справиш.
Haide, baiete, poti s-o faci.