Какво е " ХРАСТАЛАЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• tufişuri
• tufișuri
• tufărișuri
• tufisuri

Примери за използване на Храсталаци на Български и техните преводи на Румънски

Какви храсталаци?
Care tufişuri?

Ти какво разбираш от храсталаци?
Ce stii tu de epilat?

Храсталаци ще оцелеят на единица площ.
Bucșe vor supraviețui pe o zonă a unității.

Тази страна е с храсталаци.
Partea asta este acoperită cu tufişuri.

Гледай къде стъпваш, тук има много храсталаци.
Ai grijă, există o mulțime de tufișuri aici.

Само дето не виждам храсталаци наоколо.
Doar că nu văd niciun tufăriş aici.

Искам да се махна от тия храсталаци.
Vreau să ies din tufișurile astea.

Те са си в техните храсталаци, ние сме си в нашите.
Ei în tufişurile lor, noi în ale noastre.

D0 Южни крайречни галерии и храсталаци.
D0- Galerii ripariene si tufărișuri.

И почнахме да го правиме в храсталаците, около полунощ.
O făceam în tufişuri, pe la miezul nopţii.

По това време там е имало само храсталаци.
Pe atunci acolo nu erau decât tufişuri.

Няколко заека в едни храсталаци, преди 20 години.
Am împuşcat nişte iepuri în Malee acum 20 de ani.

На 1. 7 километра през тези храсталаци.
Mai avem 1,7 kilometri, printre tufişurile astea.

Има храсталаци по брега и наклон да ви прикрие.
Există o perie de-a lungul țărmului și o înclinare pentru a vă ascunde.

А около мен имаше 800 акра от диви сухи храсталаци.
Mă înconjurau 320 de hectare de tufăriș sălbatic și uscat.

На заден план е много изгодно буйни храсталаци на билки и рози.
În fundal este un tufiş foarte avantajoase de plante luxuriante şi trandafiri.

Компостът например е подходящ като храна за много храсти и храсталаци.
Compostul, de exemplu, este potrivit ca nutrient pentru tufisuri si arbusti.

След като изгори зони с храсталаци и борова гора, пожарът обхвана селскостопански насаждения.
După ce a ars zone de tufișuri și pin, incendiul a atins, agricole.

Но трябва да добавиш, че неговата Айфелова кула е заобиколена от храсталаци.
Şi ar mai trebui să adaugi că turnul lui Eiffel e înconjurat de tufişuri.

Тук има много малко неща- храсталаци, скали, изобилие от минерални залежи… но няма оръжия в общоприетия смисъл.
E foarte putin aici… tufisuri, pietre, o grămadă de depozite minerale, dar nu si arme în sensul conventional.

Още по на юг, островът отново се преобразява в земя на храсталаци и тръни.
Şi mai departe în sud, insula se schimbă din nou, într-un ţinut cu tufişuri şi ţepi.

Той се среща в смесени гори с много храсталаци и, както може да се предположи от самото му име, в лешникови храсти.
Îl găsiți în păduri mixte, cu o mulțime de tufișuri și- după cum sugerează și numele- în tufișuri de aluni.

Това позволява на ловеца да не губим от поглед на кучето, дори и в гъсти храсталаци.
Acest lucru permite vânătorul să nu piardă din vedere câine, chiar și în tufișuri dese.

Имаше само храсталаци и катерички, но построихме толкова хубави места за живеене, че самият аз си купих едно.
Nu era nimic aici, decat veverite si tufisuri, si stiti ceva? Am construit un loc perfect unde sa locuiesti incat am cumparat si eu o casa.

Derain е червено, или свидина кръвно-червено, расте добре в сенчести гори и храсталаци.
Derainul este roșu, sau svidina sânge-roșu, crește bine în pădurile umbroase și mlaștinile.

Като правило, градинарите предпочитат храсталаци, които не се нуждаят от презасаждане в продължение на няколко години или десетилетия.
Ca regulă, grădinarii preferă arbuști lungi de ficat, care nu trebuie să fie replantați de mai mulți ani sau decenii.

Има дори и Lego игра Forest City полицията, където всичко се развива действието на пътеки в гъстите храсталаци.
Există chiar și un joc de Lego poliție Forest City, unde are loc toată acțiunea pe trasee în tufișuri densa.

В основата си скалите са потънали в храсталаци и ниски гори, което придава красота на ландшафта, но спира по-нататъшното моделиране на скалната композиция.
În esență, rocile sunt îngropate în tufărișuri și păduri joase, ceea ce adaugă frumusete peisajului, dar oprește modelarea ulterioară a compoziției de rocă.

Независимо дали става дума за сложни лабиринти, които са се образували в гората, защото на странно, магически заклинания, или жив плет, изведнъж се появиха на пътя, Червената шапчица точно намери пътя към баба си, и не се губят в гъста гора храсталаци.
Fie că este vorba de labirinturi complicate, care s-au format în pădure, din cauza ciudat, vrăji magice, sau gardul viu, dintr-o dată a apărut pe drum, Scufița Roșie găsi cu exactitate drumul spre bunica ei, și să nu se piardă în tufișuri pădure deasă.

Пикапите с ревящи двигатели засядат във високите храсталаци, през които се минава за мястото, и когато пристигат, не могат да се спуснат в блатистия участък, където сега спи единият бивол.
Cu motoarele turate, camionetele se blochează în tufișurile înalte care duc spre acel loc, iar când ajung, nu pot coborî în mlaștina în care a adormit unul dintre bivoli.

Как да използвам "храсталаци" в изречение

Ето линк към Тире-Менте-Ловеч-Припознавач-Помак. 1 ЕДНО участие в Европа. И храсталаци поръба на емблемата: Рейтинг: 12 4

Разпространение: Разпространено из храсталаци и гори, предимно в по-топлите части на България до 1000 м. надморска височина.

2.1.3. Изсичане на нискостъблени гори и храсталаци и превръщането им в обработваеми площи, пасища или иглолистни насаждения

Расте из храсталаци и просветлени гори в предпланините и планините докъм 1500 м надморска височина в цялата страна.

Расте из храсталаци и горски поляни предимно в предпланините и планините цялата страна до 1800 м надморска височина.

Опасно виенско колело тъне в забвение и храсталаци в парк “Черничките” - Новини от Севлиево - вестник Росица

Бившият полицай твърди, че връщайки се към колата си, се отклонил встрани "до едни храсталаци по малка нужда".

Иракли е дъъъъъъъъъъъълъг равен плаж със ситен пясък, плавно слизащо надолу дъно, обрасли с храсталаци скали. Ето така:

Вирее из крайпътни полета, скалисти сипеи, храсталаци и горски райони. Растението е толерантно, но предпочита варовити и песъчливи почви.

Храни се с насекоми и паяци. Обитава сухолюбиви храсталаци от хвойна, драка, келяв габър с единични дървета, най-често дъбови.