Какво е " ЦЕЛЕБНА " на Румънски - превод на Румънски

• vindecătoare
• de vindecare

Примери за използване на Целебна на Български и техните преводи на Румънски

Мислят, че тя е целебна.
Ei cred că e de leac.

Ще призовем целебната светлина.
Noi soma Lumina de vindecare.

Майчините ръце имат целебна сила.
Mâna mamei are cea mai bună putere vindecătoare.

Сега оставям тази целебна енергия да тече през моето тяло….
Şi acum las această energie vindecătoare să curgă prin mine.….

Тези-тези кристали… имат целебна сила.
Cris… cristalele astea… au un fel de putere vindecătoare.

Казват, че тази вода е целебна и че човек може да доживее до 100 години.
Se zice că apele astea au puteri curative… şi te ajută să trăieşti 100 de ani.

Слънцето озарява крилете им, напоява ги с целебна топлина.
Soarele strălucește pe aripile lor, îmbibându-le de căldură tămăduitoare.

Духовната радост има най-голямата целебна сила за всички болести.
Bucuria duhovniceasca are cea mai mare putere tamaduitoare pentru toate bolile.

Ако осъществявате много целебна работа във връзката си, най-вероятно и двете страни изпитват ползите от това.
Dacă faci multă muncă de vindecare în relația ta, există probabilitatea ca ambele părți să aibă beneficii.

По-скоро се излъчва поле на пречистваща и целебна енергия по целия свят.
Mai degrabă este răspândit în întreaga lume un câmp de energie purificatoare și vindecătoare.

Ако осъществявате много целебна работа във връзката си, най-вероятно и двете страни изпитват ползите от това.
Dacă faci multă muncă de vindecare în relația ta, este probabil ca ambele părți să se confrunte cu beneficii.

Моля те, обгърни и изпълни тялото ми с твоята мощна целебна енергия на Божествената любов.
Te rog să-mi cuprinzi şi să-mi umpli corpul cu energia ta puternic vindecătoare a iubirii divine.

Това време в историята на Земята е трудно за всеки и се изисква много целебна мисъл и енергия.
De data aceasta în istoria Pămantului este greu pentru toată lumea și multă energie de vindecare și gândire este necesară.

Моля те, обгърни и изпълни тялото ми с твоята мощна целебна енергия на Божествената любов.
Te rog sa-mi cuprinzi si sa-mi umpli corpul cu energia ta puternic vindecatoare a iubirii divine.

Някои пациенти вярват в неговата целебна сила, това се потвърждава от признания на хората за Bactefort.
Unii pacienți cred în puterea sa de vindecare, acest lucru este confirmat de marturiile oamenilor despre Bactefort.

Източник на светлина вътре в нас, молим да донесеш целебна енергия на тези съдове, нашите тела.
Sursa de lumina din noi, ne rugăm să vă aducă energia de vindecare Acestor nave, corpurile noastre.

Бог иска от нас да го обичаме, защото тази любов е целебна, това е тази любов, която идва от Бога и по благодат се отразява в подобните на нас, това е тази любов, която побеждава смъртта.
Dumnezeu ne cere sa-l iubim, pentru ca aceasta iubire este vindecatoare, iubirea care vine de la Dumnezeu si se rasfrange prin har in semeni, este iubirea care bate moartea.

Затова те обединяват сили- така да се каже- за да внесат изчистваща и целебна енергия в човешкия колектив.
Ei își unesc astfel forțele- ca să spun așa- pentru a introduce în colectivitatea umană o energetică purificatoare și vindecătoare.

Като правите това вие ще позволите на вибрационната целебна енергия и освобождаване да се придвижат дълбоко в органите ви и други области на тялото ви, които може да са напрегнати и потиснати.
Procedând astfel, îi vei permite energiei vibratorii de vindecare și eliberare să se miște în adâncul organelor și a altor zone din corp care ar putea fi încordate și contractate.

Вие можете да медитирате по всяко време през този период от 24 часа и все пак пълноценно да участвате за желания резултат от нея, който е въвеждането на нежна, пречистваща и целебна енергия в човешкия колектив.
O puteți face oricând, în acest interval de douăzeci și patru de ore, și să participați totuși plenar la rezultatul ei intenționat, acela de a introduce în colectivitatea umană o energetică purificatoare și vindecătoare blândă.

Важно е следното- извършването на просвещението дава на ученика възможност и способност да се превърне в канал за чиста целебна енергия и да я насочва чрез собствените си ръце към определени места за изцеляващо въздействие.
Următoarele sunt importante: inițierea oferă studenților oportunitatea și capacitatea de a deveni un canal pentru o pură energie vindecătoare și să-l direcționeze prin propriile mâini spre anumite locuri pentru vindecare.

Шепърд организира целебен ритуал с шаман.
Shepherd aranjează un ritual de vindecare pentru un shaman.

Отключете естествения си целебен потенциал за 21 дни.
Deschideţi-vă potenţialul natural de vindecare în 21 de zile.

Целебните сили в нас- са всъщност метаморфоризирани сили на храненето.
Puterile tămăduitoare din noi sunt metamorfoze ale forţelor nutriţiei.

Това е целебно заклинание комбинирано с предпазващо заклинание?
Aceasta este o vraja de vindecare combinat cu o vrajă de protec?

Сред всичките лекарства няма лекарство с целебните сили на любовта.
Dintre toate medicamentele, nu exista nici unul cu puterile tamaduitoare ale iubirii.

Моля те, Боже, напътствай целебните ръце на моята сестра.
Doamne, Te rog, călăuzeşte mâinile tămăduitoare ale surorii mele.

Има едно старо целебно заклинание.
E o vrajă veche de vindecare.

Пътят до целебния извор минава покрай гробището и черквата.
Drumul la izvorul tămăduitor trece pe lângă cimitir și mănăstire.

Уникален състав определя многообразие на целебните свойства на“Иван-чай”.
O compoziție unică determină varietatea proprietăților curative ale ceaiului ivan.

Как да използвам "целебна" в изречение

Древен грък получава медицинска грижа. Този арибал (датиран от 480-470 пр.н.е, изложен в Лувъра в Париж) вероятно е съдържал целебна мас.

Най-веселите пенсионери на Атанаска Лазарова от Долна баня се пуснаха по ждрелото на река Ерма, наляха си целебна вода от Гигинския манастир

Целебна направена музика, която не допада от първо слушане, но стига да и се даде възможност е стилно запленителна и преследващо вълнуваща!

На тръгване гостите не пропускат да си налеят целебна вода от манастирското аязмо, за силата на която се говори и по света.

В някои региони наричат празника още „Водокръщи" или „Попова Коледа". Свързан е с вярата в очистителната, целебна и магическа сила на водата.

Рейки е целебна енергия, която в последното десетилетие придоби изключително много популярност у нас, въпреки че е отдавна известна в другите страни.

23.09.2018г. Божиите очи - Проходна. Духовен концерт, медитация, целебна музика с родопски чанове за всички Българи! Възможност за удължено събитие от 22-24.09.2018г.

Заповядайте на едно чудесно духовно преживяване с музикални медитации, целебна музика от родопски чанове, молитва за България, песни, български хора и още...!

В нощта срещу Еньовден билките имат най-голяма сила. Тогава всяка билка добива целебна сила, всяка магия хваща и всяко гадание се сбъдва.

Там, високо в планината, в Пирин по северния склон, има едно вековно дърво и там някъде… целебна сила и добра енергия. Край симитлийското...